Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrobadizo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARROBADIZO EM ESPANHOL

a · rro · ba · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARROBADIZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrobadizo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARROBADIZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «arrobadizo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arrobadizo no dicionário espanhol

A definição de arrobadizo no dicionário é fingir ou fingir ser arrogante. En el diccionario castellano arrobadizo significa que finge o suele arrobarse.

Clique para ver a definição original de «arrobadizo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARROBADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARROBADIZO

arroaz
arroba
arrobadera
arrobado
arrobador
arrobadora
arrobal
arrobamiento
arrobar
arrobeña
arrobeño
arrobera
arrobero
arrobo
arrocabe
arrocada
arrocado
arrocera
arrocería
arrocero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARROBADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Sinônimos e antônimos de arrobadizo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARROBADIZO»

arrobadizo finge suele arrobarse historia intruso buen archivador raíces latinas hábil equilibrista sobre abismo números aunque huía deportes educación física más ocasión tratar descubrirlo ceñudo pasillos biblioteca nbsp nuevo lenguas española inglesa arrobadizo dice fingen feigned extafy arrobádo arrobador mide arrobas retailer arrobes arrobamiento rapto éxtasis portátil francés compendio arroba arrobe poids vings cinq livres echar amplifier exagérer fait semblant être extase arrobar peser mesurer unir aplanir lengua castellana compuesto extaúm simulans lindo diego jorn primero fuera beata aquestas arrobadizas arrobado part arrobo pasmo admiracion elevarse arrebatarse asombrarse pasmarse arrocinado parecido rocin portatil inglés gleaner olives arriscarse proud arritranca sort

Tradutor on-line com a tradução de arrobadizo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARROBADIZO

Conheça a tradução de arrobadizo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de arrobadizo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrobadizo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

arrobadizo
1.325 milhões de falantes

espanhol

arrobadizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rapturous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

arrobadizo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arrobadizo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

arrobadizo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arrobadizo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

arrobadizo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrobadizo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arrobadizo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

arrobadizo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

arrobadizo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

arrobadizo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arrobadizo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arrobadizo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

arrobadizo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arrobadizo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arrobadizo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arrobadizo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arrobadizo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

arrobadizo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arrobadizo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arrobadizo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arrobadizo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrobadizo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrobadizo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrobadizo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARROBADIZO»

O termo «arrobadizo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.448 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrobadizo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrobadizo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «arrobadizo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre arrobadizo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARROBADIZO»

Descubra o uso de arrobadizo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrobadizo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
HISTORIA DE UN INTRUSO 2a. Ed.
Buen archivador de raíces latinas. Hábil equilibrista sobre el abismo de los números. (Aunque huía de los deportes y de la educación física). Más de una ocasión, por tratar de descubrirlo, ceñudo y arrobadizo, por los pasillos de la biblioteca, ...
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARROBADIZO , ZA. adj. Que se dice de los que fingen arrobarse. A feigned extafy. ARROBÁDO , DA. p. p. V. arrobarse. ARROBADOR. {Ant.) El que mide por arrobas. A retailer by arrobes. ARROBAMIENTO, s. m. Rapto 6 éxtasis en que se  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Arroba , s. f, arrobe : poids de vings-cinq livres \\ Echar por arrobas , amplifier , exagérer Arrobadizo, za, a. qui fait semblant d'être en extase Arrobamiento, s. m. extase Arrobar , v. a. peser ou mesurer par arrobes \\ unir, aplanir Arrobarse , v. r.  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARROBADIZO , ZA. adj. joc. que se dice de los que fingen arrobarse. Extaúm simulans. mor. Com. El lindo Don Diego , jorn. 2. Primero fuera beata de aquestas arrobadizas. . ARROBADO , DA. part. pas. del verbo arrobar. ARROBADOR, s. m. ...
5
Diccionario de la Lengua castellana
ARROBADIZO, ZA, adj. El que finge arrobarse. ARROBAMIENTO t ARROBO, s. m. Rapto, éxtasis. — Pasmo, admiracion. ARROBARSE, v. r. Elevarse, arrebatarse. — Asombrarse, pasmarse. ARROCINADO, DA, ad¡. El parecido al rocin.
‎1826
6
Diccionario portatil español-inglés
... tm. gleaner of olives Arriscarse, vr. to be proud Arritranca, '/. a sort of crupper, beasts of burthen Arrizar, va. to reef, lash Amiba, tf. a Spanish weight Arrobadizo, za- a. feigning ecstasy and rapture Arrobado, {For) ad. by wholesale Arrobaddr, ...
Henry Neuman, 1840
7
Diccionario de la lengua castellana
ARROBADIZO, ZA. adj. juc. que se dice de los que fingen arrobarse. Extusim simulans. ARROBADO , DA. p. p. de arrobar. ARROBADOR, s. m. ant. El que mide y vende por arrobas. Amphorarius. ARROBAMIENTO, s. m. Rapto , 6 éxtasis , en ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
8
Diccionario de la Academia Española
ARROBADIZO, ZA. adj. El que finge arrobarse. Commercii ccelesiis simulalor. ARROBADOR, s. m. ant. El que mide y vende por arrobas. ARROBAMIENTO, s. m. Rapto ó éxtasis. Mentís raptus. — Pasmo y admiracion grande. Admiiatio, .- tupor ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... venedizo. yeguarizo. yegüerizo. de 5. acarreadizo. agachadizo. advenedizo. ahogadizo. ahorcadizo. anegadizo. apretadizo. arrobadizo. arrojadizo. aserradizo. caballerizo* doblegadizo. encontradizo. encubredizo. engañadizo. escoladizo.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... venedizo. yeguarizo. yegüerizo. de 5. acarreadizo. agachadizo. advenedizo. ahogadizo. aborcadizo. anegadizo. apretadizo. arrobadizo. arrojadizo. aserradizo. caballerizo. doblegadizo. encontradizo. encubredizo. engañadizo. escoladizo.
H. Gracia, 1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrobadizo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arrobadizo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z