Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asecución" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASECUCIÓN

La palabra asecución procede del bajo latín assecutĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASECUCIÓN EM ESPANHOL

a · se · cu · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASECUCIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asecución e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASECUCIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «asecución» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de asecución no dicionário espanhol

No dicionário inglês, afirmação significa conquista. En el diccionario castellano asecución significa consecución.

Clique para ver a definição original de «asecución» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASECUCIÓN


atribución
a·tri·bu·ción
consecución
con·se·cu·ción
constitución
cons·ti·tu·ción
contribución
con·tri·bu·ción
destitución
des·ti·tu·ción
devolución
de·vo·lu·ción
disminución
dis·mi·nu·ción
disolución
di·so·lu·ción
distribución
dis·tri·bu·ción
ejecución
e·je·cu·ción
evolución
e·vo·lu·ción
institución
ins·ti·tu·ción
persecución
per·se·cu·ción
precaución
pre·cau·ción
prostitución
pros·ti·tu·ción
resolución
re·so·lu·ción
retribución
re·tri·bu·ción
revolución
re·vo·lu·ción
solución
so·lu·ción
sustitución
sus·ti·tu·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASECUCIÓN

aseadora
asear
asechador
asechadora
asechamiento
asechanza
asechar
asecho
asechosa
asechoso
asedar
asediador
asediadora
asediante
asediar
asedio
aseglarar
aseglararse
aseglarizar
asegundar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASECUCIÓN

ablución
absolución
alocución
caución
contrarrevolución
deglución
dilución
electrocución
elocución
inejecución
interlocución
involución
locución
lución
polución
prosecución
reconstitución
redistribución
restitución
substitución

Sinônimos e antônimos de asecución no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASECUCIÓN»

asecución consecución derivación nominal nombres agente asecución desus forma serie sustantivos persecución prosecución caracterizan derivados supletivos verbos conseguir perseguir proseguir basados seguir enciclopédico gallego aseado limpio curioso aseas asear adornar componer limpieza curiosidad asearse vestirse ponerse stí beneficio tiene nbsp obispado baza jaén siglos xiii organización

Tradutor on-line com a tradução de asecución em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASECUCIÓN

Conheça a tradução de asecución a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de asecución a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asecución» em espanhol.

Tradutor português - chinês

asecución
1.325 milhões de falantes

espanhol

asecución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Asecución
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

asecución
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

asecución
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

asecución
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asecución
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

asecución
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

asecución
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asecución
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

asecución
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

asecución
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

asecución
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asecución
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

asecución
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

asecución
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

asecución
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asecución
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asecución
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

asecución
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

asecución
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asecución
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

asecución
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asecución
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asecución
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asecución
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asecución

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASECUCIÓN»

O termo «asecución» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asecución» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asecución
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «asecución».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASECUCIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asecución» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asecución» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre asecución

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASECUCIÓN»

Descubra o uso de asecución na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asecución e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Asecución (desus.) 'consecución' forma una serie con los sustantivos consecución, persecución y prosecución, que se caracterizan por ser derivados supletivos de los verbos conseguir, perseguir y proseguir, basados a su vez en seguir.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Aseado, limpio, curioso ASEAS v. a. Asear, adornar, componer con limpieza y curiosidad. ASEARSE v. r. Asearse, vestirse con limpieza, ponerse curioso. ASECUCIÓN sTÍ. Asecución, consecución de un beneficio. Es voz que hoy no tiene ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
El obispado de Baza-Jaén: (Siglos XIII-XVI) : organización y ...
El beneficio de la iglesia de Santa Cruz, que bacó por dimisión de Juan Garcia, clerigo, por la asecución que ovo del prioradgo de la dicha iglesia, que fue de Garcia Gonzalez, canónigo de la dicha (23) Ibíd., carpeta 4, n.° 1 (doc. 3 U).
José Rodríguez Molina, 1986
4
Grimalte y Gradisa
... Y que vuestra espada, ya como vencedor, pueda alimpiar de sí mi sangre no menos que si mi vida en sus filos fenesciera. Para lo cual prometido, obrar no quiero ni codicio mayor plazo que la luego asecución después de salida o enviada ...
Juan de Flores, Carmen Parrilla García, 2008
5
La Colección diplomática de Santa Clara de Moguer, 1280-1483
... ante quien esta carta fuere mostrada e por ella fuere fecho pedimiento, para que / fagan e manden fazer entrega e asecución en mí e en mis bienes, muebles e rayzes, e los vendan e manden vender e rematar / luego, syn plazo alguno de  ...
María Asunción Vilaplana, 1975
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
{rate. Asear, v. a. To jet oft", deco- Asechamiento, ». m. Л Asechanza, s. f. Waylaying; trick. [watch insidiously. Asechar, r. a. To way-lay, to Aséela, ». m. Follower, [eion. Asecución, ». /. V. Consecu- Asccuración, ». /. Certainty, safety ; insurance.
7
Bulario de la Universidad de Salamanca
193 Se concede a Pedro García, capellán y embajador del rey de Castilla, la escolastría de Toledo vacante por asecución de Gome Fernández de un canonicato en Sevilla. — Aviñón 22 de mayo 1389. Supplicat s. v. humilis et devotus vester ...
Vicente Beltrán de Heredia, 1966
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ASECTÉO. s. m. Cierta droga. A fort of drug. ASECUCIÓN. s. f. (7\ tu.) V. consecución. ASECURACION. s. f. V. seguridad. ASEDADO, DA. adj. Lo que en la suavidad parece seda. Silk- ¡ike , th.it vihich rcfcmbles Jilk in foftnefs and fmoothnefs.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Los precursores de la independencia de Chile
... fuera del caso premedite el síndico los medios oportunos a la asecución de este intento, promoviéndolos en la forma que corresponda». V Don Manuel de Salas, que se distinguía por lo empeñoso en lo referente al bien jeneral, no se ...
Miguel Luis Amunátegui, 1810
10
El hombre pregunta: hacia una antropología metafísica
Por eso, en la asecución de los que podríamos llamar "fines intermedios" identificamos el pretérito del "vine" con el presente del "ya estoy aquí". Y, aunque expresada en pretérito gramatical, la realidad de todo "llegué" es el Todo del Ahora, ...
Roberto Cruz F., 1994

IMAGENS SOBRE «ASECUCIÓN»

asecución

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asecución [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/asecucion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z