CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO AVECINAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo avecino
tú avecinas / avecinás
él avecina
nos. avecinamos
vos. avecináis / avecinan
ellos avecinan
Pretérito imperfecto
yo avecinaba
tú avecinabas
él avecinaba
nos. avecinábamos
vos. avecinabais / avecinaban
ellos avecinaban
Pret. perfecto simple
yo aveciné
tú avecinaste
él avecinó
nos. avecinamos
vos. avecinasteis / avecinaron
ellos avecinaron
Futuro simple
yo avecinaré
tú avecinarás
él avecinará
nos. avecinaremos
vos. avecinaréis / avecinarán
ellos avecinarán
Condicional simple
yo avecinaría
tú avecinarías
él avecinaría
nos. avecinaríamos
vos. avecinaríais / avecinarían
ellos avecinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he avecinado
tú has avecinado
él ha avecinado
nos. hemos avecinado
vos. habéis avecinado
ellos han avecinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había avecinado
tú habías avecinado
él había avecinado
nos. habíamos avecinado
vos. habíais avecinado
ellos habían avecinado
Pretérito Anterior
yo hube avecinado
tú hubiste avecinado
él hubo avecinado
nos. hubimos avecinado
vos. hubisteis avecinado
ellos hubieron avecinado
Futuro perfecto
yo habré avecinado
tú habrás avecinado
él habrá avecinado
nos. habremos avecinado
vos. habréis avecinado
ellos habrán avecinado
Condicional Perfecto
yo habría avecinado
tú habrías avecinado
él habría avecinado
nos. habríamos avecinado
vos. habríais avecinado
ellos habrían avecinado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo avecine
tú avecines
él avecine
nos. avecinemos
vos. avecinéis / avecinen
ellos avecinen
Pretérito imperfecto
yo avecinara o avecinase
tú avecinaras o avecinases
él avecinara o avecinase
nos. avecináramos o avecinásemos
vos. avecinarais o avecinaseis / avecinaran o avecinasen
ellos avecinaran o avecinasen
Futuro simple
yo avecinare
tú avecinares
él avecinare
nos. avecináremos
vos. avecinareis / avecinaren
ellos avecinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube avecinado
tú hubiste avecinado
él hubo avecinado
nos. hubimos avecinado
vos. hubisteis avecinado
ellos hubieron avecinado
Futuro Perfecto
yo habré avecinado
tú habrás avecinado
él habrá avecinado
nos. habremos avecinado
vos. habréis avecinado
ellos habrán avecinado
Condicional perfecto
yo habría avecinado
tú habrías avecinado
él habría avecinado
nos. habríamos avecinado
vos. habríais avecinado
ellos habrían avecinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
avecina (tú) / aveciná (vos)
avecinad (vosotros) / avecinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AVECINAR»
Descubra o uso de
avecinar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
avecinar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DA p.p. de AVECINAR y AVECINARSE. || adj. Di cese de la persona que está
avecindada en un pueblo o lugar que no es el de su naturaleza.
AVECINAMENTO s.m. Acción y efecto de avecinar o aveciñarse. ||
Avecindamiento, lugar en que ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario de la lengua castellana
Hállase mas comunmente usadó como recíproco. avecinar, v. a. avecindar por
dar vecindad en algún pueblo. AVECINDADO, DA. p. p. de avecindar y
avecindarse. AVECINDAM1ENTO. a. m. La acción de avecindarse ó el mismo
domicilio.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Pauvre homme , homme désagréable , de mauvaise mine , de moeurs déréglées
. AVECICA , ILLA , *./. dim. &Ave. AVECINADO, DA, p. p. V. Avecinar. AVECINAR
, v. a. (v.) Approcher, mettre une chose près d'une *utre. || V. Avecindar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Vocabulario galego-castelán
Aventajar || AVENTAXAR. AVEA. s. f. Avena. AVECINADO, DA. adj. Avecinado.
AVECINAR, v. Avecinar, avecindar. AVECÍO. s. m. Averío, conjunto de muchas
aves marinas. AVECHUCHO. s. m. Avechucho. AVEIRADEIRO. s. m. Asubia-
dero.
5
Diccionario de la lengua castellana
AVECINADO, DA. part. pas. antiq. del verbo avecinar, er. l. de león Nomb. de
Christ. lib. 1. fol. 47. b. Hasta que avecinados á vos" en la manera de vecindad
que os contenta con ñudo estrecho nos ajuntais en el cielo. ' AVECINAR, v. a.
antiq.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AVECINADO , DA. part. pas. antiq. del verbo avecinar, fr. l. de león Nomb. de
Christ. lib. 1. fol. 47. b. Hasta que avecinados á vos en la manera de vecindad
que os contenta, con ñudo estrecho nos ajumáis en el cielo. AVECINAR, v. a.
antiq.
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de avecinar. AVECINAR, v. a. ant. Ponet una cosa cerca de otra.
Hallase mas comunmente usado como recíproco. avecinar, v.a. Lo mismo que
avecindar, por dar vecindad en algún pueblo. AVECINDADO , DA. p. p. de
avecindar y ...
Real academia española, 1817
8
Lorenzo de Aldana, fundador de Pasto
Y nótese bien, De Ocampo va a la Provincia de Pasto para ayudarla a
CONQUISTAR Y PACIFICAR a fin de "residir y avecinar" en la futura villa de tal
provincia, pues que no podrá "residir y avecinar" en lo NO CONQUISTADO y,
menos, en la ...
Alvaro Gomezjurado Forero, 1989
9
Ortografía de la lengua castellana
avasallar, avasallado, avasallamiento. ave , avechucho , &cc. avecinar ,
avecinado. avecindar , avencindado. avellana, avellano , avellanarse, 8cc.
avena , avenal , &c. avenado , da. avenenar , avenenado. avenirse, avenido,
avenencia ...
10
De los nombres de Cristo
Y entre los hombres, los que gobernaron bien, siempre procuraron, cuanto
pudieron, avecinar a esta imagen de gobierno sus ordenanzas. La cual imagen
apenas la imitan ni conocen los que el día de hoy gobiernan y con otras muchas
...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVECINAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
avecinar no contexto das seguintes notícias.
Aumento de precios en los discos y permisos de trabajo, entre las ...
Otra de las realidades que refleja el análisis es que los principales cambios que se podrían avecinar afectarían, en mayor medida, a los ciudadanos británicos ... «El Mundo, jun 16»
Seis meses y sin pistas firmes del homicida
A lo largo de 6 meses, se barajaron numerosas hipótesis, pero aún no hay pistas firmes que permitan avecinar un pronto esclarecimiento. Compartí esta nota. «El Liberal Digital, jun 16»
El amor al fútbol
Ante la violencia de estos días y la que se puede avecinar, ya estoy extrañando los tiempos en que a la Roja la acompañaba el inofensivo Manolo el del bombo ... «EL PAÍS, jun 16»
El brexit complicaría el marco legal a la industria musical
Otra de las realidades que refleja el análisis es que los principales cambios que se podrían avecinar afectarían, en mayor medida, a los ciudadanos británicos ... «Cinco Días, jun 16»
Cosecha cafetera, en riesgo ante probabilidad de fenómeno de La ...
Vélez explicó que una temporada de lluvias prolongada como la que se podría avecinar provoca nubosidad, lo que impide que las plantaciones de café ... «Portafolio.co, jun 16»
Corte Suprema: Si normas de reforma laboral no son claras habrá ...
Y en la situación que se dice que se va a avecinar pudiera darse esta coyuntura de mayores juicios", afirmó en conversación con El Diario de Cooperativa. «Cooperativa.cl, jun 16»
“Comodoro es un municipio con un sistema financiero ordenado”
... con un gran equipo de trabajo que sabe cómo sortear las dificultades que se puedan avecinar y tiene instrucciones de optimizar al máximo los recursos”. «Crónica Digital, jun 16»
El debate a cuatro no despeja las dudas sobre los pactos tras el 26-J
El primer y único debate a cuatro de la campaña electoral del 26-J no sirvió para resolver el enredo que se vuelve a avecinar si los resultados que otorgan las ... «Diari de Tarragona, jun 16»
Muerte “dudosa”: hallan el cuerpo sin vida de un exsocio y actual ...
Con el paso del tiempo (y quizás viendo lo que se podría avecinar) comenzó a denunciar maniobras entre su exjefe y la familia Kirchner. A varios medios y en ... «La Izquierda Diario, mai 16»
Berizzo habla de su renovación por el Celta
Somos una plantilla corta y no podemos exponernos a tantos partidos como los que se pueden avecinar. Nuestro diseño de plantilla tiene que modificarse", ... «Sport, abr 16»
