Significado de "patrocinar" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE PATROCINAR EM ESPANHOL

pa · tro · ci · nar

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATROCINAR

Patrocinar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo patrocinar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA PATROCINAR EM ESPANHOL

definição de patrocinar no dicionário espanhol

A definição de patronage no dicionário espanhol é defender, proteger, proteger, favorecer. Outro significado de patrocinar no dicionário é também apoiar ou financiar uma atividade com frequência para fins publicitários. O ministério patrocina este programa de rádio.

La definición de patrocinar en el diccionario castellano es defender, proteger, amparar, favorecer. Otro significado de patrocinar en el diccionario es también apoyar o financiar una actividad frecuentemente con fines publicitarios. El ministerio patrocina este programa de radio.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO PATROCINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo patrocino

tú patrocinas / patrocinás

él patrocina

nos. patrocinamos

vos. patrocináis / patrocinan

ellos patrocinan

Pretérito imperfecto

yo patrocinaba

tú patrocinabas

él patrocinaba

nos. patrocinábamos

vos. patrocinabais / patrocinaban

ellos patrocinaban

Pret. perfecto simple

yo patrociné

tú patrocinaste

él patrocinó

nos. patrocinamos

vos. patrocinasteis / patrocinaron

ellos patrocinaron

Futuro simple

yo patrocinaré

tú patrocinarás

él patrocinará

nos. patrocinaremos

vos. patrocinaréis / patrocinarán

ellos patrocinarán

Condicional simple

yo patrocinaría

tú patrocinarías

él patrocinaría

nos. patrocinaríamos

vos. patrocinaríais / patrocinarían

ellos patrocinarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he patrocinado

tú has patrocinado

él ha patrocinado

nos. hemos patrocinado

vos. habéis patrocinado

ellos han patrocinado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había patrocinado

tú habías patrocinado

él había patrocinado

nos. habíamos patrocinado

vos. habíais patrocinado

ellos habían patrocinado

Pretérito Anterior

yo hube patrocinado

tú hubiste patrocinado

él hubo patrocinado

nos. hubimos patrocinado

vos. hubisteis patrocinado

ellos hubieron patrocinado

Futuro perfecto

yo habré patrocinado

tú habrás patrocinado

él habrá patrocinado

nos. habremos patrocinado

vos. habréis patrocinado

ellos habrán patrocinado

Condicional Perfecto

yo habría patrocinado

tú habrías patrocinado

él habría patrocinado

nos. habríamos patrocinado

vos. habríais patrocinado

ellos habrían patrocinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo patrocine

tú patrocines

él patrocine

nos. patrocinemos

vos. patrocinéis / patrocinen

ellos patrocinen

Pretérito imperfecto

yo patrocinara o patrocinase

tú patrocinaras o patrocinases

él patrocinara o patrocinase

nos. patrocináramos o patrocinásemos

vos. patrocinarais o patrocinaseis / patrocinaran o patrocinasen

ellos patrocinaran o patrocinasen

Futuro simple

yo patrocinare

tú patrocinares

él patrocinare

nos. patrocináremos

vos. patrocinareis / patrocinaren

ellos patrocinaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube patrocinado

tú hubiste patrocinado

él hubo patrocinado

nos. hubimos patrocinado

vos. hubisteis patrocinado

ellos hubieron patrocinado

Futuro Perfecto

yo habré patrocinado

tú habrás patrocinado

él habrá patrocinado

nos. habremos patrocinado

vos. habréis patrocinado

ellos habrán patrocinado

Condicional perfecto

yo habría patrocinado

tú habrías patrocinado

él habría patrocinado

nos. habríamos patrocinado

vos. habríais patrocinado

ellos habrían patrocinado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

patrocina (tú) / patrociná (vos)
patrocinad (vosotros) / patrocinen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

patrocinar

Participio

patrocinado

Gerundio

patrocinando

SINÔNIMOS DE «PATROCINAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «patrocinar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de patrocinar

amparar · apadrinar · auspiciar · auxiliar · ayudar · favorecer · garantizar · impulsar · proteger · salvaguardar · socorrer

ANTÔNIMOS DE «PATROCINAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «patrocinar» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em espanhol de patrocinar

contrariar · obstaculizar

TRADUÇÃO DE PATROCINAR

Conheça a tradução de patrocinar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de patrocinar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patrocinar» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 赞助
• espanhol: patrocinar
• Tradutor português - inglês: sponsor
• Tradutor português - hindi: प्रायोजक
• Tradutor português - arabe: كفيل
• Tradutor português - russo: спонсор
• Tradutor português - português: patrocinador
• Tradutor português - bengali: জামিন
• Tradutor português - francês: sponsor
• Tradutor português - malaio: penaja
• Tradutor português - alemão: Sponsor
• Tradutor português - japonês: スポンサー
• Tradutor português - coreano: 스폰서
• Tradutor português - javanês: Sponsor
• Tradutor português - vietnamita: nhà tài trợ
• Tradutor português - tâmil: ஸ்பான்சராக
• Tradutor português - marata: प्रायोजक
• Tradutor português - turco: sponsor
• Tradutor português - italiano: sponsor
• Tradutor português - polonês: sponsor
• Tradutor português - ucraniano: спонсор
• Tradutor português - romeno: sponsor
• Tradutor português - grego: ανάδοχος
• Tradutor português - africâner: borg
• Tradutor português - sueco: sponsor
• Tradutor português - norueguês: sponsor

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PATROCINAR»

Descubra o uso de patrocinar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patrocinar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fundamentos básicos de la gestión publicitaria en televisión

Se trata, por tanto, de piezas de 10" que permiten a un anunciante, no ya patrocinar el programa con caretas, antes, durante y después del mismo, en los bloques publicitarios; sino patrocinar secciones dentro del transcurso del programa.

Eva Marina Reinares Lara, Pedro J. Reinares Lara, 2003

Marketing de destinos turísticos: análisis y estrategias de ...

Por otra parte, el evento a patrocinar puede convertirse en un elemento a utilizar para desarrollar acciones de relaciones públicas, pero éstas pueden y deben tener su propio contenido y dinámica aún cuando no existiera el patrocinio.

J. Enrique Bigné, J. Enrique Bigné Alcañiz, Xavier Font, 2000

Diferenciación en marketing

Necesario dato, pero no suficiente para patrocinar. C) Generarse el patrocinio por curiosos «efectos cascada», como en la España pre y post 1992 (Expo de Sevilla. Olimpiada de Barcelona, Madrid capital cultural...) año cuya proximidad o ...

Luis González López, 1999

Auditoría: un enfoque práctico

Ampliar la colaboración con los educadores de contabilidad y patrocinar un elevado rango de estudios, conferencias y otros proyectos para acrecentar la calidad de la educación contable. Llevar a cabo iniciativas para ayudar a la profesión ...

Benjamín Rolando Téllez Trejo, 2004

Em.mo Señor. Señor. El Colegio de Boticarios de esta Villa, ...

Suplica el Colegio à V. Em. se digne patrocinar su justa queja, y pretension, para que S.M. le conceda amplia facultad, para traer de los parages, que tenga por convenientes á esta villa, cierta porcion de Aguadientes, con las Guias, ...

Colegio de Farmacéuticos de Madrid, 1736

La gente del valle caliente: dualidad y reforma agraria ...

Ciertamente, esta es la mayor motivación para patrocinar una fiesta y, como era el caso en el sistema de varayoq, puede ser visto como otra manera de convertir los excedentes (sea de la persona o del ayllu) en posición social (ver también ...

Harald O. Skar, 1997

Organización y gestión de actividades deportivas: los ...

La motivación principal de la empresa automovilística Hyundai para patrocinar a la Federación Española de Atletismo era "integrarse en la comunidad", esto es " españolizar" la marca que ni siquiera era europea, poco introducida en España ...

Vicente Añó Sanz, 2003

Millonarios Por Multinivel

Pero recuerda que estamos empleando el término patrocinar y no el de afiliar o reclutar. Patrocinar a esas personas significa que ellas necesitan tu ayuda y que al principio eso puede suponer varias horas al día para cada una de ellas.

Miguel Angel Beas, Miguel Angel Beas Mab, 2007

El Notario Público. Funcionario Al Margen Del Estado

Ser tutor, curador o albacea. “IV.- Desempeñar el cargo de miembro del Consejo de Administración, comisario o secretario de sociedades. “V.- Resolver consultas jurídicas. “VI.- Ser arbitrador o secretario en juicios arbitrales. “VII.- Patrocinar ...

Enrique Antonio Pedraza, 2008

Despertador christiano marial de varios sermones de Maria ...

MARIA Santifsima, de la que dize S. Juan, que ténia cn su purifsimo vien- •- , 5" TVt"T^> «otracosa Patrocinar, tre: Invtero habens Que ténia? Vn JL^% quecncargarscdcl ampa- Hijo. Quai, si yá esta cnelCiclcí El y^^'*' ro de los delvalidos, ...

José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1694

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATROCINAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patrocinar no contexto das seguintes notícias.

Nike realiza una estratosférica oferta al Real Madird para patrocinar ...

... ​ El Real Madrid no está muy contento con Adidas. Tras la renovación de la marca con el Manchester United, los blancos han quedado relegados a un ... «90min, set 16»

Gol del fútbol femenino a los chicos: Iberdrola deja de patrocinar a ...

La compañía eléctrica Iberdrola ha decidido dejar de patrocinar a la selección española de fútbol para centrar sus esfuerzos en apoyar el desarrollo del deporte ... «Vozpopuli, set 16»

Naturhouse dejará de patrocinar al Ciudad de Logroño el próximo año

La empresa especializado en la venta de productos dietéticos Naturhouse dejará de patrocinar al Club Balonmano Ciudad de Logroño. Así lo dio a conocer ... «La Rioja, set 16»

Naturhouse dejará de patrocinar al Ciudad de Logroño

Esta temporada será la última de la empresa de productos dietéticos como sponsor del club riojano. La entidad de Logroño busca un nuevo patrocionador para ... «MARCA.com, ago 16»

Uruguay acepta oferta de Nike para patrocinar selección

MONTEVIDEO, Uruguay (AP) — En una reñida votación, la asamblea de clubes de la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) aceptó el martes en la noche una ... «Vivelo Hoy, ago 16»

Speedo anuncia que deja de patrocinar a Lochte tras escándalo en ...

Speedo USA anunció el lunes que ya no patrocinará a la estrella olímpica de la natación, el estadounidense Ryan Lochte, quien alegó falsamente haber sido ... «El Telégrafo, ago 16»

Acusan a Hillary Clinton de patrocinar a las Fuerzas Armadas rusas

Hillary Clinton, candidata demócrata a la presidencia de EEUU, ha colaborado en la financiación de Skólkovo (también conocido como el 'Silicon Valley' ruso), ... «Sputnik Mundo, ago 16»

¿Qué gana Nissan al patrocinar al Comité Olímpico Mexicano?

El deporte es uno de los ejes publicitarios de la firma japonesa para impulsar la venta de sus vehículos. Viernes, 29 de julio de 2016 a las 2:33 PM. Usain Bolt ... «Expansión MX, jul 16»

Dejará Banamex de patrocinar al Santos, América, Pumas y Toluca

Ciudad de México.- Banamex dejará de patrocinar a los equipos de futbol América, Pumas, Toluca y Santos, informó Ernesto Torres Cantú, director general de ... «Periódico Zócalo, jul 16»

¿Por qué Banamex deja de patrocinar al América, Pumas y Tigres?

Si el negocio bancario lo trasladáramos al futbol, simplemente una goleada es lo que ha hecho a la fecha BBVA Bancomer, no sólo en el negocio bancario, ... «El Financiero, jul 16»