Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ayayero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AYAYERO EM ESPANHOL

a · ya · ye · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AYAYERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ayayero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AYAYERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ayayero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ayayero no dicionário espanhol

Definition definição de ayayero no dicionário inglês En el diccionario castellano ayayero significa adulador.

Clique para ver a definição original de «ayayero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AYAYERO


atalayero
a·ta·la·ye·ro
bagayero
ba·ga·ye·ro
boyero
bo·ye·ro
copayero
co·pa·ye·ro
cuyero
cu·ye·ro
joyero
jo·ye·ro
mameyero
ma·me·ye·ro
maracayero
ma·ra·ca·ye·ro
papayero
pa·pa·ye·ro
pitayero
pi·ta·ye·ro
playero
pla·ye·ro
rayero
ra·ye·ro
yero
ye·ro
yuyero
yu·ye·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AYAYERO

aya
ayacahuite
ayacaste
ayaco
ayacote
ayacuá
ayacuchana
ayacuchano
ayacuchense
ayahuasca
ayalés
ayalesa
ayate
ayatolá
ayayáu
ayayay
ayayera
ayear
ayeaye
ayer

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AYAYERO

acero
cero
compañero
cuero
delantero
dinero
enero
entero
extranjero
febrero
financiero
género
guerrero
ingeniero
número
pero
primero
romero
trasero
verdadero

Sinônimos e antônimos de ayayero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AYAYERO»

ayayero adulador flecha azul fíjese hasta falsificaron millón firmas absalón vásquez tomado serio papel quot mayor dicho quiere fujimori tres períodos más palacio pero crea fácil qué vocabulario hampesco ayayero animador televisión algunos nyayeros conducen programas ridículos porque otra cosa hacer recluso zalamea vigilantes tico guachimanes nbsp jerga criolla perú quejumbroso adolorido quejoso lornaza ayayera prepotente abusivo bullanguero escandaloso tuvo presentarse ante alto tombo después batida dedos obras

Tradutor on-line com a tradução de ayayero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AYAYERO

Conheça a tradução de ayayero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ayayero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ayayero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ayayero
1.325 milhões de falantes

espanhol

ayayero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ayayero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ayayero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ayayero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ayayero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ayayero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ayayero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ayayero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ayayero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ayayero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ayayero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ayayero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ayayero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ayayero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ayayero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ayayero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayayero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ayayero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ayayero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ayayero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ayayero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ayayero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ayayero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ayayero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ayayero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ayayero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AYAYERO»

O termo «ayayero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ayayero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ayayero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ayayero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AYAYERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ayayero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ayayero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ayayero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AYAYERO»

Descubra o uso de ayayero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ayayero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flecha en el azul
Fíjese hasta falsificaron un millón de firmas. Absalón Vásquez, se ha tomado en serio el papel de "ayayero mayor" y ha dicho que quiere a Fujimori por tres períodos más en palacio. Pero no crea que el papel de "ayayero" es fácil. No, qué va.
2
Vocabulario hampesco
Ayayero.- Animador de televisión— ...algunos nyayeros conducen programas tan ridículos que uno es rie porque no hay otra cosa que hacer. . . Ayayero.- El recluso que zalamea a los vigilantes— ...Tico es el ayayero de los guachimanes  ...
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1975
3
Jerga criolla del Perú:
Ayayero. s.adj. Quejumbroso, adolorido, quejoso./ . . . lornaza ayayera Ayayero. s .adj. Prepotente, abusivo. Ayayero. s.ad. Bullanguero, escandaloso./. . .por ayayero tuvo que presentarse ante el alto-tombo después de la batida. . ./ ¡Ay dedos!
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1977
4
Obras completas de Manuel Scorza: Garabombo, el invisible ...
... asambleas de Yanahuanca Ilustrisimo, respetadisimo, queridísimo, sobonsisimo, rapidísimo señor Subprefecto de Yanahuanca: Remigio, admirador y ayayero de la obra de Su Excelencia, ante usted se presenta y expone: Que está demás ...
Manuel Scorza, 1991
5
Léxico del habla culta de Lima
2987.- ACOMODADOR boletero 0 2988.- CLAQUE ayayero fans 0 (persona que va al teatro dispuesta a mostrar su desagrado ruidosamente para hacer fracasar la obra) 2989.- REVENTADOR bullero chacotero metevicio pifiador 0 2990.
Rocío Caravedo, 2000
6
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
... mayordomos, mayormente, mayoría, apoyo, ayuda, playa, yeso, cuyes, vayan, yéndose, oye, ayayero, leyendas, leyes, papaya.. Habría que observar primero si existe alguna diferencia de comportamiento ante las palabras esporádicas, ...
Amparo Morales, 1999
7
El sol en el ocaso: cuando jugamos a ser políticos
... a excepción de los aplausos hacia los demás candidatos, Franco fue aclamado con todos los honores, y el ayayero aprovecha el merecimiento ajeno para gritar, ¡se siente!, ¡se siente!, ¡Romana Presidente!... y la respuesta fue un tímido, ...
Pablo Villena Hananel, 2001
8
El otoñal primer romance de la tía Elvira
Entonces, ¿no sabes lo rico que es...? — Existen placeres más excelsos, como por ejemplo alabar a Dios. — ¡Ayayero, ayayero! No solamente eso, sino que, viéndolo bien, me parece que se te quema el arroz, se te chorrea el helado, je, je .
Juan Pedro Carcelén, 2001
9
7 [i.e. siete] días del Perú y del mundo
El miércoles presentaron un ayayero más, del que no quiero decir su nombre para que le dé rabia. Este se soltó un rollo sobre la doctrina que practica Leónidas Brezhnev. El ayayero venia de visitar Rusia con 19 más. Estos profesionales del ...
10
De Toledo a-- ?: del caos al desastre
Cónclave de los blanquitos que no dejan gobernar al sátrapa de su marido. El ayayero y desleal Diez Canseco, como ministro de Comercio Exterior y Turismo, no se le ocurre más que seguir despilfarrando los dineros del fisco. ¡Claro, si no  ...
Carlos Boloña Behr, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AYAYERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ayayero no contexto das seguintes notícias.
1
Keiko Fujimori: Carlos Raffo señaló a la 'verdadera culpable' de su ...
Algo más peligroso que un enemigo, al que lo ves y lo miras al frente, es un ayayero que cree que te hace un favor maquillándote la realidad". Carlos Raffo fue ... «RPP Noticias, jun 16»
2
Carlos Raffo acusó a Ana Vega por derrota de Keiko en segunda ...
Algo más peligroso que un enemigo, al que lo ves y lo miras al frente, es un ayayero que cree que te hace un favor maquillándote la realidad”, señaló Raffo. «Diario Correo, jun 16»
3
Regidor Borja cuestiona moral de exconsejero Zevallos por anuncio ...
... Zevallos para su entender como consejero regional y autoridad no hizo nada más que convertirse en “ayayero y lobista” de su hermano (Clever Zevallos). «Diario Correo, mai 16»
4
Selección peruana realizó su primera práctica bajo la lluvia en ...
uruguay 12 peru 0, vamossss peruanosssssss que tenemossssssssssss que ganarrrrrrr, CRISTAL AYAYERO de m. Please enable JavaScript to view the ... «Diario Ojo, mar 16»
5
Fernando Olivera: "En cuanto tenga el Vladivideo de Acuña, lo ...
... que tuvimos inclusive para vacar por incapacidad moral a Alan García y estuvo de acompañante, de dama de compañía, de ayayero (del fujimorismo)", dijo. «América Televisión, fev 16»
6
Hijo de vocero de César Acuña reta a periodista a pelear
"¿Porque eres periodista eres honorable? Dueño de la verdad. Mermelero y asalariado, ayayero", replicó. Augusto Thorndike , no se quedó atrás y respondió a ... «Terra Perú, fev 16»
7
Barrio Obrero: 60 años de gaitas y de anécdotas
... Daysi, José y Miguel Silva, Ramón Herrera, Tito Manzano, Ramón Yoris, Luis Ruiz, Luis Contreras, Rafael Dupuy y Nelson Romero (no es el ayayero). «Panorama.com.ve, nov 15»
8
Omar Chehade y todas las veces que criticó al Gobierno
Chehade comenzó criticando al entonces vocero de la bancada Josué Gutiérrez de ser un “ayayero” de la primera dama. En aquella ocasión recordó que su ... «América Televisión, out 15»
9
La Vuelta al Zulia Máster recorre su primera edición
Al finalizar la etapa los asistentes disfrutarán de música en vivo a cargo de Musa Gaitera y Nelson Romero el “Ayayero”. José Pulido, presidente de la ... «Noticia al Dia, ago 15»
10
Un día como hoy nacieron Daniel Alvarado y Nelson Romero “El ...
Ayayayyyy… es el alegre, bullanguero y pegajoso grito del popular Nelson Romero, de allí su apodo “El Ayayero”, que al oírlo se nos viene en mente la figura ... «Noticia al Dia, ago 15»

IMAGENS SOBRE «AYAYERO»

ayayero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ayayero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ayayero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z