Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ballestazo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALLESTAZO EM ESPANHOL

ba · lles · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALLESTAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ballestazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BALLESTAZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ballestazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ballestazo no dicionário espanhol

A definição de ballestazo no dicionário é um sucesso com o projéctil da besta. En el diccionario castellano ballestazo significa golpe dado con el proyectil de la ballesta.

Clique para ver a definição original de «ballestazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BALLESTAZO


batazo
ba·ta·zo
calaguastazo
ca·la·guas·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
manotazo
ma·no·ta·zo
mostazo
mos·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pestazo
pes·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
pitazo
pi·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
tortazo
tor·ta·zo
trastazo
tras·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BALLESTAZO

balizar
ballar
ballarte
ballena
ballenato
ballener
ballenera
ballenero
ballesta
ballestada
ballestear
ballestera
ballestería
ballestero
ballestilla
ballestrinque
ballet
ballico
ballueca
balnearia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BALLESTAZO

braguetazo
cantazo
chicotazo
chivatazo
coletazo
corrientazo
culatazo
decretazo
escopetazo
frentazo
fuetazo
garrotazo
golpetazo
guantazo
latazo
maretazo
picotazo
retazo
tijeretazo
volantazo

Sinônimos e antônimos de ballestazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BALLESTAZO»

ballestazo golpe dado proyectil ballesta vocabulario cordobés monte montería ballestazo ballestón bandera banquillo barbear barbudo barranquero lobo barrero basta arrancada rápida haber localizado hombre medio vista olfato cargué aire nbsp lugar siniestro este mundo caballeros señor según qué situaciones internacionalidad decididamente doloroso quejo constato hecho digo objetivamente inmanentemente mismo sino varias poesías sagradas profanas cejas iris forme quexas pueden hacer cejar àquantas peloen pccho avido defdequc allà edad juan mena vsò llamarlas arcos cupido tira qualquier vena ojos rubia lengua castellana guipe tiro ballesteado ballesteas ballesteador ballestero ballestear mont tirsr ballestera tronera

Tradutor on-line com a tradução de ballestazo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALLESTAZO

Conheça a tradução de ballestazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ballestazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ballestazo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ballestazo
1.325 milhões de falantes

espanhol

ballestazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ballast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ballestazo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ballestazo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ballestazo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ballestazo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ballestazo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ballestazo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ballestazo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ballestazo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ballestazo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ballestazo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ballestazo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ballestazo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ballestazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ballestazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ballestazo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ballestazo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ballestazo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ballestazo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ballestazo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ballestazo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ballestazo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ballestazo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ballestazo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ballestazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALLESTAZO»

O termo «ballestazo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.029 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ballestazo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ballestazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ballestazo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BALLESTAZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ballestazo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ballestazo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ballestazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BALLESTAZO»

Descubra o uso de ballestazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ballestazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario cordobés del monte y la montería
BALLESTAZO. BALLESTÓN. BANDERA. BANQUILLO. BARBEAR. BARBUDO/A. BARRANQUERO. (LOBO-). BARRERO. BASTA. Arrancada rápida de la res por haber localizado al hombre por medio de la vista o el olfato. Le cargué el aire al  ...
Mariano Aguayo, 2003
2
Lugar siniestro este mundo, caballeros
Señor: en según qué situaciones, el ballestazo de la internacionalidad es decididamente doloroso. No me quejo, constato un hecho. No digo que sea objetivamente doloroso, inmanentemente doloroso, doloroso por sí mismo, sino que es ...
Félix Grande, 2006
3
Varias poesías sagradas y profanas
Las cejas , sin que el iris forme quexas, pueden hacer cejar àquantas cejas de peloen pccho ha avido, defdequc allà en la edad de Juan de Mena se vsò llamarlas Arcos de Cupido, ballestaZo que tira qualquier vena. Los ojos (era rubia) ...
Antonio de Solis y Rivadeneyra, Juan de Goyeneche, 1732
4
Diccionario de la lengua castellana
BALLESTAZO, s. m. Guipe dado con el tiro de la ballesta. BALLESTEADO, p. p. de ballesteas. BALLESTEADOR, s. m. ant V. ballestero. BALLESTEAR, v. a. Mont . Tirsr con la ballesta. BALLESTERA, s. f. Tronera por donde en las naves ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Madrid viejo: crónicas, avisos, costumbres, leyendas y ...
La primera fué cuando el ballestazo dado á traición á Villamediana-, por un sicario palatino, que después fué guarda de Sitios reales. Entonces la musa heroica de aquellos nobilísimos pechos españoles , que platicaban en las gradas ...
Ricardo Sepúlveda, 2008
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Ballestazo , m. Coup tTarbalc/le, Ballestero, ou ballestrcro, m. Arbalétrier, celuy qui en tire, ou qui les fait. Ballestar, ou ballestear, Arbalestrer, tirer quelqu'un de l' arbalefte. Ballestera de galcra, f.L'arbalestier deia galere,le lieu oit couchent les ...
César Oudin, 1675
7
La obra pedagógica del hispanista Lorenzo Franciosini: un ...
lema NebLandCasasSánPerc Min Palet Ros Cov Vittori Oudin 131. ballena No No No No No Sí Sí Sí Sí Sí Sí 132. balleSta Sí Sí Sí No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí 133. balleStera de galera No No No No No No Sí No No Sí Sí 134. balleStazo No No No ...
José Joaquín Martínez Egido, 2010
8
Catálogo provisional historial y razonado del Museo Nacional ...
Fray Domingo huye despavorido y cae mortalmente herido de un ballestazo que le asesta otro maniqueo. En el fondo una ciudad ¡que quiere figurar á Milan. Parece pintada por dos manos. 1680. Milagros de Santo Tomás de Aquino. Tabla.
‎1865
9
El Talisman, ó, Ricardo en Palestina: novela histórica del ...
1 — Vuelvo 4 deciros, que sujeteis á ese diablo colmilludo, sino vereis qué' presto le conjuro yo de un ballestazo;t y-r al mismo tiempo oyó Kenneth el ruido que hace una ballesta , cuando se arma. — Desarma la ballesta , y sal- á la lana , gf ...
Walter Scott, 1826
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Ballestazo, s. m. coup de baliste ou dfarbuldte Ballesteador, s. m. V. Ballestero Ballestear, v. a. tirer, blesser avec l' arbalète || épier Ballestera , s. f. meurtrière pour l'arbalete Ballesteria, s. f. balistique \\ amas d'arbalètes || corps d' ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALLESTAZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ballestazo no contexto das seguintes notícias.
1
Análisis de The Walking Dead. Temporada 6. Capítulo 14
... más importantes y se sacan de la mangan que la doctora salga por primera vez de Alexandria, venza a sus medios y de regalo ballestazo… Poker face total. «Las Cosas que nos hacen Felices, mar 16»
2
La saga de Harry Potter continuará en el teatro
A ballestazo limpio · Apoya un campamento solidario para niños enfermos · Las chicas de Obama con Harry Potter · Cansada de interpretar · Ha tenido gripe A ... «DeCine 21, out 15»
3
Vuelven los tuits anticatalanes tras la tragedia de Navas
... en la tragedia: “Niño de 13 años catalán mata de un ballestazo a su profesora. ¿Y luego hay catalanofobia? ¿Qué ha mamado este hijo de puta en casa?”. «La Vanguardia, abr 15»
4
“Tanta independencia que quieren ser USA”
“Niño de 13 años catalán mata de un ballestazo a su profesora. ¿Y luego hay catalanofobia? ¿Qué ha mamado este hijo de puta en casa?”, se pregunta ... «e-noticies, abr 15»
5
[Review] Juego de Tronos 5×01: “The wars to come”
... ante su fallecido padre el honor que sigue perdiendo la familia Lannister después de que Jaime 'permitiera' el asesinato de Tyrion a manos ballestazo limpio. «El Desmarque, abr 15»
6
Gonzalo Guerrero. El conquistador que se hizo indio
Ese hombre caído por un ballestazo y rematado por un disparo de arcabuz no podía ser otro que Gonzalo Guerrero. Corría el año 1512 cuando un bote arribó a ... «Finanzas.com, jan 14»

IMAGENS SOBRE «BALLESTAZO»

ballestazo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ballestazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ballestazo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z