Baixe o aplicativo
educalingo
barbudo

Significado de "barbudo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BARBUDO

La palabra barbudo procede de barba.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BARBUDO EM ESPANHOL

bar · bu · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBUDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Barbudo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BARBUDO EM ESPANHOL

definição de barbudo no dicionário espanhol

A primeira definição de barbudo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é que tem muitas barbas. Outro significado de barbudo no dicionário é barbudo. Barbudo também é um peixe de rio que se caracteriza por ter duas saliências finas de um lado e do outro lado da boca.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BARBUDO

agudo · bembudo · boludo · crudo · desnudo · embudo · escudo · guayabudo · judo · menudo · mudo · nudo · pelotudo · peludo · pseudo · rabudo · rudo · saludo · sebudo · zancudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BARBUDO

barbiturismo · barbo · barbón · barboquejo · barbotar · barbote · barboteadura · barbotear · barboteo · barbotina · barbuda · bárbula · bárbulas · barbulla · barbullar · barbullido · barbullón · barbullona · barbuquejo · barbusano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BARBUDO

adeudo · cabelludo · cejudo · cojonudo · cornudo · estornudo · felpudo · feudo · laudo · ludo · papudo · picudo · puntiagudo · raudo · recaudo · sañudo · seudo · suertudo · velludo · viudo

Sinônimos e antônimos de barbudo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BARBUDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «barbudo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «BARBUDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «barbudo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BARBUDO»

barbudo · barbado · barbilampiño · imberbe · caiman · amazonas · primera · lengua · española · tiene · muchas · barbas · otro · barbudo · también · río · caracteriza · tener · salientes · delgados · lado · boca · jaime · sierra · clevillente · novela · maría · mercedes · mujer · independentista · pensamiento · antonio · machado · sueños · grandeza · drama · original · verso · tres · actos · suenan · fuera · golpes · pero · ahora · llamado · salida · espanta · vuelven · llamar · pues · nada · cachazudoí · señas · quiere · entrar · esta · gente · militar · quién · llama · ronca · confundida · nbsp · homenaje · sánchez · ensayos · literatura · alfonso · histórica · crevillente · pregunta · sobre ·

Tradutor on-line com a tradução de barbudo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BARBUDO

Conheça a tradução de barbudo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de barbudo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbudo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

大胡子
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

barbudo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bearded
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दाढीवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللحية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бородатый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

barbudo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শ্মশ্রুধারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

barbu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berjanggut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bärtig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ひげを生やしました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수염이있는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bearded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

râu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दाढीवाला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sakallı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

barbuto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brodaty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бородатий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bărbos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γενειοφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bebaarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skäggig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjeggete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barbudo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBUDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barbudo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «barbudo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre barbudo

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «BARBUDO»

El arado rabudo, el arador, barbudo.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BARBUDO»

Descubra o uso de barbudo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbudo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jaime el barbudo. Drama original, en verso, en tres actos y ...
(suenan fuera dos golpes.) Pero ahora si que han llamado y la salida me espanta. (vuelven a' llamar.) Pues no es nada cachazudoí por las señas quiere entrar; esta gente militar... Quién es...? Quién llama...? (ronca. ) El Barbudo. ( confundida ...
Sisto SAENZ DE LA CÁMARA, 1853
2
Léxico de los símbolos
La oposición de Adán barbudo, a quien el ángel coge justamente de la barba para arrastrarle fuera del paraíso, y de Eva con largos cabellos, de los que la tira su marido, aparece en el capitel del Génesis en Notre-Dame du Port, en Clermont ...
Olivier Beigbeder, 1995
3
Los hijos de Saturno: intelectuales y revolución en Cuba
Cfr. El Caimán Barbudo, opus 1, 1966. 340Cfr. Fernando Martínez Heredia, " Contradicción y superdeterminación", El Caimán Barbudo, opus 1, 1966, p. 21 y Niurka Pérez Rojas, "Sobre la dialéctica: polémica en Francia", El Caimán Barbudo...
Liliana Martínez Pérez, 2006
4
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
El tamatia piqui-gordo , buceo mauro- ryncbos. El pequeño tamatia negro y blanco, buc* co melanoleucus. El barbudo de garganta amarilla , J«c- co pbilipinensis. — - El barbudo de garganta negra, buceo nigetf. , El barbtidillo , buceo parvus.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1811
5
Los suenos del sapo: cuentos y leyendas
El. encuentro. II ACE APENAS UNA SEMANA, el mismo día que I el empresario los echó del circo, Paco el Barbudo y Jopito alquilaron una pieza en la terraza de un caserón viejo, cerca del Riachuelo. En la pared pegaron el recorte de un ...
Javier Villafañe, 2004
6
Nobiliario del Conde de Barcelos Don Pedro, Hijo del Rey Don ...
De unode fub hi os , con Apellido de SuareZjfue el Solar i Quinta de Outeiro de Poldrosjccrcade Barbudo , i vino ultima- r,cnte a acabarfe la varonía ert dqñaCata- ina , Señora de aquel Solar, que cafando :on don Gallon Conti íio, fueron ...
‎1646
7
Doña Carmen y su barrio
Rodolfo Cardona. Angelines Barbudo Angelines Barbudo nació en Getafe el 18 de julio de 1936, el día de la sublevación del General Francisco Franco, que inició la Guerra Civil en España. Su padre, Anacleto Barbudo Sánchez, había ...
Rodolfo Cardona, 2000
8
Nobiliario del conde de Barcelos don Pedro hijo del Rey don ...
El Solar de Barbudo también vino a qui dar en hembra,que fue doña Leonor Perei ra de Barbu Jo v<m'jade Bjínardin de Bar. budo i laquai casó con Payo . Rodriguez de Araujo,^ue llamaronelC^aHero, ¡Señor de muchas villas* lugares * i ...
João Baptista Lavanha, Pedro de Villafranca-Malagon, 1646
9
Mujeres Que Van y Vienen del Bano
El barbudo me acompañó hasta Biológicas y resultó ser el vocal de la Coordinadora de Estudiantes Progresistas. La manifestación comenzó bien gritábamos: “El hijo del obrero a la universidad” “Esas tasas más, más bajas” “ Gobierno ...
Miguel Fortea, 2005
10
El cemento de aluminato de calcio y sus prefabricados
Servando Chinchón Yepes, Miguel Ángel Sanjuán Barbudo. INTRODUCCIÓN. En el sentido más amplio, bajo las siglas cac (cementos de aluminato de calcio, calcium aluminate cements, ciments d ́aluminate de calcium) se agrupa una ...
Servando Chinchón Yepes, Miguel Ángel Sanjuán Barbudo, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBUDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barbudo no contexto das seguintes notícias.
1
Giroud, el barbudo francés que da miedo a los vikingos
... en los últimos diez partidos, lo que exhibe un salto de calidad con los Bleus para el barbudo Giroud, ese que muchos podrían confundir con un vikingo galo. «Deportes RCN, jul 16»
2
Un barbudo llamado Messi
El astro argentino espera lograr su primer título con la selección mayor de Argentina. Sin embargo, no será nada fácil, pues la albiceleste viene de caer de ... «ElEspectador.com, jun 16»
3
De Arda a Emre Mor, del barbudo al imberbe
De Arda a Emre Mor, del barbudo al imberbe. El centrocampista de la selección de Turquía Arda Turan durante un entrenamiento. JuanJo MartínEFE. «El Mundo, jun 16»
4
'Lobezno 3': Primer vistazo a un Hugh Jackman barbudo durante el ...
La película que dirige James Mangold supondrá la última vez que veamos al actor encarnando al carismático mutante. Hugh Jackman ya ha asegurado en ... «SensaCine, jun 16»
5
La Junta inaugura los 1º Juegos Europeos en el CEIP Alcalde ...
La Junta ha indicado en una nota que el Colegio Alcalde Pedro Barbudo ha desarrollado a lo largo del día unas jornadas deportivas y diferentes talleres que se ... «Diario Córdoba, mai 16»
6
El curioso dragón barbudo de dos cabezas
El dragón barbudo es originario de las regiones desérticas y semidesérticas de Australia. Estos reptiles son muy raros de por sí pero este se lleva la palma ya ... «20minutos.es, mai 16»
7
En su peor momento, barbudo y desmejorado, Fede Bal rompió el ...
Federico Bal rompió el silencio con escuetas palabras luego de su separación de Barbie Vélez. Fue contundente: aseguró que nunca golpeó a una mujer. «TN.com.ar, mai 16»
8
Jared Leto es un barbudo y diabólico "Guasón"
El actor Jared Leto quien personifica al "Guasón" en el filme "Escuadrón Suicida" compartió en Facebook un video en el que se ve lo "desequilibrado" que es su ... «El Universal, abr 16»
9
'Escuadrón Suicida': Conoce al 'Joker Barbudo' con este vídeo de ...
Y, aunque no ocurrió tal cosa, Leto les respondió con dos tweets y un vídeo en el que podemos conocer al 'Joker Barbudo' y en el que escribe el siguiente ... «SensaCine, abr 16»
10
¿Cejijunto, canoso o barbudo? La culpa es de los genes
Pelo liso o rizado, abundante o casi inexistente, ser canoso o cejijunto... según un nuevo estudio llevado a cabo por un equipo internacional de científicos en el ... «MUY INTERESANTE - España, mar 16»

IMAGENS SOBRE «BARBUDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barbudo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/barbudo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT