Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barroquización" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARROQUIZACIÓN EM ESPANHOL

ba · rro · qui · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARROQUIZACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Barroquización e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARROQUIZACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «barroquización» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barroquización no dicionário espanhol

A definição de barroco significa ação e efeito barrocos. En el diccionario castellano barroquización significa acción y efecto de barroquizar.

Clique para ver a definição original de «barroquización» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BARROQUIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BARROQUIZACIÓN

barritar
barrito
barrizal
barro
barroca
barrocamente
barrocho
barroco
barrón
barroquismo
barroquizante
barroquizar
barrosa
barroso
barrote
barrueco
barrujo
barrumbada
barrunta
barruntador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BARROQUIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de barroquización no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BARROQUIZACIÓN»

barroquización acción efecto barroquizar crisol apariencias crucible barroquización mundo todos objetos sólo límite periférico forma llama debe existencia rodin tiempo enraíza como sabemos ruptura unidad elaborada nbsp ratio studiorum mente prosa plebeya ensayos así practica fiord sorprendente porque ella apela convenciones rimbomba quot poética construida materiales lenguaje poético convencional empero también recurra historia ópera creciente veneciana retrato alessandro scarlatti verdadero impulsor escuela primeros pasos humanismo pervivencia clásico homenaje principales rasgos iban caracterizar fenómenos hispanización pedagogía gramatical barroca serían grandes siguientes método basado atomización semana santa sevilla cantidad notas aporta abad

Tradutor on-line com a tradução de barroquización em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARROQUIZACIÓN

Conheça a tradução de barroquización a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de barroquización a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barroquización» em espanhol.

Tradutor português - chinês

巴洛克改造
1.325 milhões de falantes

espanhol

barroquización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baroque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बरोक परिवर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحول الباروك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барокко трансформация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transformação barroco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বারোক রূপান্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transformation baroque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

transformasi Baroque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Barock-Transformation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バロック変換
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바로크 변환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transformasi Baroque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyển đổi Baroque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரோக் மாற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विचित्र परिवर्तन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Barok dönüşüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trasformazione barocca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transformacja barokowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бароко трансформація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transformare Baroc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπαρόκ μετασχηματισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barok transformasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barock transformation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baroque transformasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barroquización

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARROQUIZACIÓN»

O termo «barroquización» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.893 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barroquización» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barroquización
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «barroquización».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARROQUIZACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barroquización» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barroquización» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre barroquización

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BARROQUIZACIÓN»

Descubra o uso de barroquización na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barroquización e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
En el crisol de las apariencias/ In the Crucible of ...
LA BARROQUIZACIÓN DEL MUNDO Todos los objetos son sólo el límite periférico, la forma-límite de la llama a la que debe su existencia. RODIN 1. EL TIEMPO SE ENRAÍZA Como sabemos, fue la ruptura de la unidad elaborada por el ...
Michel Maffesoli, 2007
2
Prosa plebeya: ensayos, 1980-1992
Así practica El Fiord una barroquización sorprendente —sorprendente porque ella no apela a las convenciones de la rimbomba "poética", construida con los materiales del lenguaje poético convencional —empero también se recurra, en la ...
Néstor Perlongher, Christian Ferrer, Osvaldo Baigorria, 1997
3
Historia de la ópera
creciente. DE. LA. ÓPERA. VENECIANA. Retrato de Alessandro Scarlatti (1660- 1725), verdadero impulsor de la escuela. I. LOS PRIMEROS PASOS DE LA ÓPERA 45 Barroquización creciente de la ópera veneciana.
Roger Alier Aixalà, Roger Alier, 2002
4
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
Los principales rasgos que iban a caracterizar los fenómenos de la barroquización y de la hispanización de la pedagogía gramatical barroca serían, a grandes rasgos, los siguientes: o Barroquización - Método basado en la atomización de ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
5
La Semana Santa de Sevilla
La cantidad de notas que aporta el abad Sánchez Gordillo son suficientes para comprobar como las cofradías entraron en un proceso de barroquización: tronos, doseles, palios . La barroquización en marcha llevó a la producción de los ...
José Sánchez Herrero, 2003
6
Lineamientos y limitaciones en la conservación: pasado y ...
La barroquización de las naves, girola y capillas catedralicias Como cabía esperar, la tendencia decorativista y castiza del barroco hispano, acentuada a fines del siglo xvii, hizo que los muros de la catedral en sus diferentes capillas se  ...
Seminario de Estudio y Conservación del Patrimonio Cultual. Coloquio, Diana Isabel Magaloni Kerpel, 2005
7
Perspectivas de la Semana Santa de Lorca
CONSOLIDACIÓN DE LAS COFRADÍAS Y BARROQUIZACIÓN DE LA SEMANA SANTA EN LA CENTURIA DEL SEISCIENTOS En el siglo XVII se observa un aumento en el número de cofradías respecto a la centuria anterior.61 Pervivirán  ...
Domingo Munuera Rico, Manuel Muñoz Clares, Eduardo Sánchez Abadíe, 2005
8
Nómades y prófugos: entrevistas literarias
Para entender el cruce entre lo político- realista y el barroco creo que hay que referirse al Fiord (Buenos Aires, 1969) de Osvaldo Lamborghini. Allí están los dos elementos simultáneamente. Una barroquización en la que se carnavaliza hasta ...
Luis Bravo, 2002
9
Investigaciones recientes sobre la literatura en el Siglo de ...
Para 1665 el romance estaba en plena barroquización, y esta barroquización venía desde los comienzos del siglo. Es, para estas fechas, cuando el romance conoce su mayor polifacetismo. Y, de nuevo, Pérez de Montoro resulta ser un buen ...
Alain Bègue, 2006
10
En el crisol de las apariencias: Para una ética de la estética
A semejanza del aparente desorden de una iglesia barroca, toda en oro deslumbrante, en frisos vegetales y nichos de santos, pero cuyo conjunto tiene sentido, existe en la barroquización posmoderna una lógica interna, que asegura el ...
Michel Maffesoli, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARROQUIZACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barroquización no contexto das seguintes notícias.
1
Gremios Artísticos en Pamplona durante los siglos del Barroco
... gremios de carpinteros y capillas, Un marco sin parangón: la capilla de San José en la seo pamplonesa, El retablo renacentista de 1560, Barroquización del ... «InfoENPUNTO, abr 16»
2
José Luis Serzo analiza en una exposición los elementos que ...
Como han señalado los comisarios de la exposición “Teatralidad y neo-barroquización son estrategias utilizadas por José Luis Serzo para recuperar el sentido ... «Salamanca24horas, fev 16»
3
Neoespañol: una lengua en la que todo vale
–Ahí se da un fenómeno curioso y es el hecho de que la barroquización y alargamiento innecesario de las palabras y las frases convive, e incluso parece ... «La Razon, dez 15»
4
Letras y magia
Este gesto, sumado a un notorio desempeño virtuosístico, convirtió a las dos novelas en una suerte de barroquización -y de non plus ultra- de la narrativa ... «La Diaria, out 15»
5
Góticas sin barroco: Vírgenes fernandinas sin añadidos
En las fotos de Nandín se observa la barroquización de su rostro en las mencionadas intervenciones y el deficiente estado que presentaba su policromía en ... «abcdesevilla.es, ago 15»
6
Cervantes y el barroco
Pero para 1952, lo que le preocupa al francés es la excesiva e injustificada barroquización de Cervantes, un encasillamiento que centra el estudio del ... «Cuarto Poder, out 14»
7
El cuerpo de acólitos
Por lo que respecta a las vestiduras de los acólitos, siempre en número par, visten impropiamente dalmáticas, vestidura diaconal, con gran barroquización ... «El Almería, abr 14»
8
Juergen Teller.
... rayaba ya en lo decadente, e impuso su propia lógica de la imagen mediante una vuelta de tuerca a la extrema barroquización de la imagen postmoderna. «Arte10, ago 10»
9
Obras híbridas de Maurizio Lanzillotta
Pero pienso que, de un modo más general, esta barroquización de su obra evidencia un estar en el mundo que necesariamente sucede a toda búsqueda de ... «Revista de Arte - Logopress, mar 10»
10
Apropiación tecnológica y educación
La barroquización es el modo más básico, y consiste en la personalización de los dispositivos. En el caso de los teléfonos móviles, la barroquización —bien ... «soitu.es, nov 08»

IMAGENS SOBRE «BARROQUIZACIÓN»

barroquización

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barroquización [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/barroquizacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z