Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "continuación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTINUACIÓN

La palabra continuación procede del latín continuatĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONTINUACIÓN EM ESPANHOL

con · ti · nua · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTINUACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Continuación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTINUACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «continuación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de continuación no dicionário espanhol

A definição de ação no dicionário é continuação. En el diccionario castellano continuación significa acción y efecto de continuar.

Clique para ver a definição original de «continuación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONTINUACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
habitación
ha·bi·ta·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONTINUACIÓN

contingentar
contingente
contingentemente
contingible
contino
continua
continuada
continuadamente
continuado
continuador
continuadora
continuamente
continuamiento
continuar
continuativa
continuativo
continuidad
continuismo
continuista
continuo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONTINUACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
combinación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de continuación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONTINUACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «continuación» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de continuación

ANTÔNIMOS DE «CONTINUACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «continuación» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de continuación

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONTINUACIÓN»

continuación continuidad empalme insistencia prolongación prórroga prosecución proseguimiento reanudación repetición interrupción continuacion acción efecto continuar ilustración curia philípica correción continuación historia eclesiástica eminentísimo memorial literario instructivo curioso parte primera aviso dignado conceder benignamente permiso para continúe obra intitulada corte madrid cuya conseqüencia avisa quieran nbsp almacén frutos literarios semanario colección legislativa españa documentos oficiales relativos filípica trátase apuntamiento universal moderna servir

Tradutor on-line com a tradução de continuación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTINUACIÓN

Conheça a tradução de continuación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de continuación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «continuación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

延续
1.325 milhões de falantes

espanhol

continuación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

continuation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استمرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

продолжение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

continuação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধারাবাহিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesinambungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fortsetzung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

継続
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutugan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp tục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

devam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

continuazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontynuacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

продовження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

continuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνέχιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voortsetting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fortsättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

videreføring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de continuación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTINUACIÓN»

O termo «continuación» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 676 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «continuación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de continuación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «continuación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTINUACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «continuación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «continuación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre continuación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTINUACIÓN»

Descubra o uso de continuación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com continuación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
PARTE. PRIMERA. AVISO. ^e ha dignado S. M. conceder benignamente su Real permiso para que continúe la obra intitulada Memorial Literario instructivo- y curioso de la Corte de Madrid: en cuya conseqüencia se avisa á los que quieran  ...
2
Discurso sobre la Historia Universal, para explicar la ...
Sermon^ : E>iseiirsofcMçjel Señor , desde el Domingo de Ratribs , < hasta la tena, i- Continuación del Sermon- de nuestro Señor, desde el referido Domingo hasta la Cena. « Sermon , ò Discurso de nuestro Señor , du-> «raftte lamnisma ...
BOSSUET, 1767
3
Continuación del Cuadro histórico
El tomo ocho de este Cuadro hist rico contin a con el estudio sobre la administraci n del presidente Anastasio Bustamante y termina con la entrega del cargo al presidente interino Antonio L pez de Santa-Anna.
Carlos María de Bustamante, 1985
4
Política Agropecuaria y Pesquera en México Logros Recientes, ...
Logros Recientes, Continuación de las Reformas OECD. Deben emprenderse esfuerzos inmediatos para poner en marcha planes de recuperación de poblaciones sobreexplotadas. No se gana nada al retrasar la acción con respecto a este ...
OECD, 2007
5
Curso de preparación de proyectos agrícolas Honduras. ...
Haga el cálculo COBO se detalla a continuación: 8.868 • 8.868 - Ti - 0,337 0,67 En esta parte del ejercicio, considere que todos los demás precios financieros reflejan valores económicos. lo hay elemento de transferencia en la categoría de  ...
Iica
6
Continuación de las Nuevas poesias, que contiene los elogios ...
... ms NUEVAS POESÍAS DE DON FRANCISCO l' GREGORIO DE SALAS, CAPELLÁN MAYOR de la Real Casa de Recogidas de Aíadrid, QUE CONTIENE LOS ELOGIOS de jos Escritores , y Facultativos insignes Españoles difuntos en el ...
Francisco Gregorio de Salas, 1776
7
Continuación de las Cartas del Papa Clemente XIV ...
con varios discursos, un panegrírico, y otras piezas concernientes á la vida de dicho Papa Clemente XIV (Papa () Louis Antoine de Marquis de Caraccioli. DE LAS CARTAS DEL PAPA CLEMENTE XIV. (GANGANELLI) Con varios Discursos  ...
Clemente XIV (Papa (), Louis Antoine de Marquis de Caraccioli, 1784
8
Votos de un solitario y su continuación, el café de Surate y ...
CONTINUACIÓN t. . .';. DE LOS VOTOS DE UN SOLITARIO. Luchos han estrañado, que habiendo yo hablado en mis Estudios de la naturaleza de las causas que debían producir la revolucion, haya rehusado tomar una parte activa en ella.
Jacques-Henri-Bernardin de Saint-Pierre, 1820
9
Continuación del retrato de los jesuitas: formado al natural ...
formado al natural por los mas sabios y mas ilustres catholicos, etc. CONTINUACION DEL RETRATO de los Jefuitas , &c- AÑO DE 1624. El Bienaventurado Fr. Luis de Sotelo , Religiofo Fran- cifcano , nombrado Obifpo de Oxus ; en el Japón ...
‎1768
10
Es continuación de: Miscelánea de textos medievales:
ÍNDEX BIBLIOGRAEIC I DE EoNTs Acta Pilati, dins A. DE SANTOS OTERO, Los Evangelios Apócrifos, BAC, Madrid 1984, pàgs. 477-488. SANT AGUSTÍ, Epístola 196, PL 33, col. 891-904. --- Tractatus adversus iudaeos, PL 42, col. 51- 64.
‎1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTINUACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo continuación no contexto das seguintes notícias.
1
Rudy Fernández confirma su continuación en el Real Madrid
En un acto de la Selección española de baloncesto, Rudy Fernández ha confirmado su continuación en el Real Madrid. El deportista español no cierra puertas ... «ABC.es, jul 16»
2
NC exige la continuación de la carretera del norte y denuncia que el ...
Argelio Hernández, portavoz de NC en Garafía, considera "inadmisible que la consejera regional de Obras Públicas haya anunciado la finalización de los ... «eldiario.es, jul 16»
3
Luis Alberto Lacalle dice que Chávez fue una "continuación nefasta ...
El ex presidente de Uruguay Luis Alberto Lacalle ha afirmado hoy que el ex presidente de Venezuela Hugo Chávez fue "la continuación de la obra nefasta de ... «eldiario.es, jun 16»
4
Obama apoyará a Clinton como continuación de su legado
MOSCÚ (Sputnik) — El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, apoyará a la ex secretaria de Estado Hillary Clinton como candidata a la presidencia por ... «Sputnik Mundo, jun 16»
5
'Amics per sempre', la continuación de las memorias de Rosa Regàs
Amics per sempre (Ara Llibres) es la continuación de Entre el seny i la rauxa y Una llarga adolescència. En esta ocasión a Regàs le ha tocado bregar, como ... «La Vanguardia, mai 16»
6
Falcones publicará la continuación de 'La catedral del Mar'
Al cabo de 10 años, Ildefonso Falcones publicará el próximo 31 de agosto la continuación de su primera novela, 'La catedral del Mar'. La secuela, titulada 'Los ... «El Periódico, mai 16»
7
La continuación de 'Twin Peaks' contará con 217 actores, como ...
Entre los fichajes para esta continuación también se encuentran Naomi Watts, Monica Bellucci, Laura Dern, Michael Cera, Ashley Judd, Jim Belushi, Ana de la ... «20minutos.es, abr 16»
8
La continuación de la saga de 'Los pilares de la tierra', de Ken Follet ...
El escritor Ken Follet ha anunciado el pasado miércoles en Sevilla la fecha de publicación de su nueva novela, que seguirá la historia de Los pilares de la tierra ... «20minutos.es, abr 16»
9
'Bones': una fecha para la continuación de la temporada 11
En pausa desde el 10 de diciembre, 'Bones' ya tiene fecha de estreno para la continuación de la temporada 11. Fox desveló ayer que la serie proseguiría a ... «Pizquita.com, fev 16»
10
Telefónica está dando forma a una figura de continuación bajista
No obstante, su aspecto técnico sigue siendo muy complicado y lo más normal es que acabemos viendo una continuación de los descensos. La compañía se ... «Bolsamania.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CONTINUACIÓN»

continuación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Continuación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/continuacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z