Baixe o aplicativo
educalingo
bebistrajo

Significado de "bebistrajo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BEBISTRAJO

La palabra bebistrajo procede de beber, a imitativo de comistrajo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BEBISTRAJO EM ESPANHOL

be · bis · tra · jo


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEBISTRAJO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bebistrajo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEBISTRAJO EM ESPANHOL

definição de bebistrajo no dicionário espanhol

A definição de bebistrajo no dicionário espanhol é mistura irregular e extravagante de bebidas. Outro significado de bebistrajo no dicionário também é bebida nauseante ou muito desagradável.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BEBISTRAJO

andrajo · barajo · borrajo · burrajo · calandrajo · carajo · chirajo · comistrajo · espumarajo · grajo · marrajo · pintarrajo · requebrajo · resquebrajo · sombrajo · tirajo · zarajo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BEBISTRAJO

bebediza · bebedizo · bebedor · bebedora · bebendurria · bebentina · beber · bebercio · bebería · beberrón · beberrona · bebestible · bebetina · bebezón · bebiata · bebible · bebida · bebido · bebienda · beborrotear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BEBISTRAJO

abajo · agasajo · ajo · atajo · bajo · contrabajo · cuajo · debajo · desparpajo · destajo · escarabajo · horcajo · legajo · majo · navajo · rebajo · relajo · tajo · teletrabajo · trabajo

Sinônimos e antônimos de bebistrajo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEBISTRAJO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «bebistrajo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BEBISTRAJO»

bebistrajo · aguachirle · cóctel · combinación · combinado · mejunje · pócima · potingue · mezcla · irregular · extravagante · bebidas · otro · también · bebida · nauseabunda · desagradable · naturalismo · novela · chilena · etelvina · vertía · remilgos · caras · terrosas · inclinaban · sobre · vasos · tarros · otra · taza · trizada · avideces · caninas · quedaban · sopeando · mirándose · unos · otros · hurtadillas · actitudes · ardillescas · nbsp · realidad · histórica · creación · literaria · sátiras · ingeniosa · equiparación · riquezas · viejo · marido · insecto · mosca · éste · sustantivo · cantáridas · favorece · utilización · rima · ordinario · acepción · observador ·

Tradutor on-line com a tradução de bebistrajo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEBISTRAJO

Conheça a tradução de bebistrajo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de bebistrajo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bebistrajo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

我bebistrajo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

bebistrajo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Drunk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं bebistrajo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I bebistrajo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я bebistrajo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

I bebistrajo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি bebistrajo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Je bebistrajo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya bebistrajo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ich bebistrajo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私はbebistrajo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나는 bebistrajo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku bebistrajo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi bebistrajo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் bebistrajo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी bebistrajo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben bebistrajo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

I bebistrajo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

I bebistrajo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я bebistrajo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

I bebistrajo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα bebistrajo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek bebistrajo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag bebistrajo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg bebistrajo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bebistrajo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEBISTRAJO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bebistrajo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bebistrajo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bebistrajo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BEBISTRAJO»

Descubra o uso de bebistrajo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bebistrajo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El naturalismo en la novela chilena
Etelvina vertía con remilgos el bebistrajo. Las caras terrosas se inclinaban sobre los vasos, los tarros y una que otra taza trizada, con avideces caninas, y se quedaban sopeando, mirándose unos a otros a hurtadillas, con actitudes ardillescas ...
Vicente Urbistondo, 1966
2
Realidad histórica y creación literaria en las sátiras de ...
La ingeniosa equiparación de las riquezas del viejo marido con un insecto (la mosca), y la de éste, a su vez, con el sustantivo «cantáridas» favorece la utilización de una rima sobre un sustantivo ordinario («bebistrajo»), que en su acepción ...
Antonio LORENTE MEDINA, 2011
3
Observador
Tí i Producimos Rico Café y no Sabemos Tomarlo J H 05 - - -r- j' a □= so "NO- ESCAFE", BEBISTRAJO DE $80.00 KILO Leímos, días anteriores, en un diario de esta capital, y luego una reproducción del mismo tema en. un periódico ...
4
Roto, El
El Pájaro Verde es un bebistrajo compuesto con alcohol de madera, o metílico, con porciones de barniz cortado, ron de quemar o espíritu de vino. Esta mezcolanza es responsable en sus bebedores de trastornos mentales derivados en ...
Joaquín Edwards Bello, 2007
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El que ba bebido- con demasía. BEBIENDA, s. f Ant. Bebida. ' BEBISTRAJO, s. m. Fam. Mezcla irregular de bebidas. BEBORROTEAR , v. n. Fam. Beber á menndo, en poca cantidad. BECA ,s, / Insignia que traen los colegiales sobre el manto.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Descripción historial de la provincia y archipiélago de ...
Pedia vino á su tiempo, y lo celebraba mucho: bien que no es de extrañar lo celebrase , quan- do se embriagaba los mas dias con un bebistrajo muy amargo que le hacían sus criados de una yerba que llaman Eava. A la tarde volvió á tierra ...
Pedro González de Agüeros, 1791
7
Cabarets de antes y de ahora en la Ciudad de México
LA COCA COLA, bebistrajo llamado por algunos las aguas negras del capitalismo, con sabor infame, pero que por contener cierta droga nos ha enviciado a todo el mundo y ya la tomamos con deleite, fue inventada en Grin- golandia en 1886 ...
Armando Jiménez, 1991
8
Diccionario de la lengua castellana
BEBISTRAJO, s. m. fam. Mezcla irregular y extravagante de bebidas. BEBLADO, DA, adj. ant. V. embria- gado. BEBORROTEADO, r. de bbbom.ro- TEAB. BEBORROTEAR, v. n. fam. Beber á menudo y en poca cantidad. BEUBAGE, s. m. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Obra completa
20 Para cantáridas no tienes caudal, viejo rancio, pues consumirás tu mosca en las de este bebistrajo. El tientero es de los viejos 25 torcido nemini parco, pues a ninguno perdona este cornudo epitafio. Como es alta y tú chiquito, en gigante ...
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Baudo, da. a. changeable. separate horses ш a stable, Bebido, da. t. intoxicated beaten, as roads jest person ; Ulm beíidot h&If Batido, tm. batter of flour Bayai, a. not steeped drunk and water Bayal, '¡ч. a lever Bebistrajo, tm. an extravaBatidor,  ...
Henry Neuman, 1827

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEBISTRAJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bebistrajo no contexto das seguintes notícias.
1
El éxito de las bandas del pueblo
En la actualidad son pocas las que no toman, pues la mayoría bebe cualquier bebistrajo enlatado. Las distracciones para las damitas eran dos: la nevería o el ... «Imagen, fev 14»

IMAGENS SOBRE «BEBISTRAJO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bebistrajo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bebistrajo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT