Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blasonería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BLASONERÍA

La palabra blasonería procede de blasonar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BLASONERÍA EM ESPANHOL

bla · so · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLASONERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blasonería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLASONERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «blasonería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de blasonería no dicionário espanhol

A definição de blasonería no dicionário de Português é bravado. En el diccionario castellano blasonería significa baladronada.

Clique para ver a definição original de «blasonería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BLASONERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BLASONERÍA

blasfematorio
blasfemia
blasfemo
blasmar
blasmo
blasón
blasonada
blasonado
blasonador
blasonadora
blasonar
blasonista
blastema
blastocele
blastocelo
blastocisto
blastocito
blastoderma
blastodermo
blastómero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BLASONERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Sinônimos e antônimos de blasonería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BLASONERÍA»

blasonería baladronada ruptura estas chispas pintan cielo como platón llama república esta más exacta cosas materiales exactitud estrellas predecibilidad movimientos base nbsp boletín nacional historia mismo tiempo oriente otra sociedad también organización caballeresca pero ajena completo estaba ocurriendo occidente desarrollaba toda basada símbolos florales límites textos esteticos sensación para honor francés vanidad arrogancia inglés orgullo alemán holandés engreimiento expresiones parecen primera vista significar sola

Tradutor on-line com a tradução de blasonería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLASONERÍA

Conheça a tradução de blasonería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de blasonería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blasonería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

blasonería
1.325 milhões de falantes

espanhol

blasonería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blazonry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

blasonería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

blasonería
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

blasonería
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blasonería
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

blasonería
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blasonería
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blasonería
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blasonería
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

blasonería
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

blasonería
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blasonería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blasonería
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

blasonería
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

blasonería
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

blasonería
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blasonería
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blasonería
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

blasonería
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blasonería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blasonería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blasonería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blasonería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blasonería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blasonería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLASONERÍA»

O termo «blasonería» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.288 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blasonería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blasonería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «blasonería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLASONERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «blasonería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «blasonería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre blasonería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BLASONERÍA»

Descubra o uso de blasonería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blasonería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De la ruptura al cul de sac
«Estas chispas que pintan el cielo», como Platón las llama en la República (VII, 529c), esta «blasonería del cielo», son «la más exacta de las cosas materiales». La exactitud de las estrellas, la predecibilidad de sus movimientos, es la base ...
Thomas McEvilley, 2007
2
Boletín de la Academia Nacional de la Historia
Al mismo tiempo, en Oriente, otra sociedad, también de organización caballeresca — pero ajena por completo a lo que estaba ocurriendo en Occidente — , desarrollaba su blasonería, toda basada en símbolos florales. Los límites de la ...
Academia Nacional de la Historia (Venezuela)., 1960
3
Textos Esteticos
La sensación para el honor es en el francés vanidad, en el español arrogancia, en el inglés orgullo, en el alemán blasonería y en el holandés engreimiento. Estas expresiones parecen a primera vista significar una sola cosa, pero de acuerdo ...
4
Diccionario del revés
... marinería marroquinería jabonería bribonería carbonería machaconería halconería ramplonería monería fanfarronería blasonería masonería personería glotonería cartonería mazonería cabezonería asnería tunería roería pulpería trampería ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
5
Rehmlac
... Miguel Jonquera, 18-V-2007 saltaaldia.com.ar : - “Un misterio invisible y a la vista de todos”, Daniel Sagárnaga, 10VII-2007 Bolivia redbolivia.com : - “La blanqueada blasonería Sucrense”, Rafael Rolando Prudencio Briancon, 26-VIII- 2007 ...
Bajo la dirección de Ricardo Martínez Esquivel e Yván Pozuelo Andrés, 2011
6
El Catolicismo
... sellos 6:. que usan las diferentes lojlas, seguido de la esposicion del sistema de la jeneracion universal de los seres segun la doctrina simbólica de los antiguos i un apéndice de la Blasonería Azul. t ' Esta obi'a, que consta de mas de 400 ...
7
El aprendiz de masón
III La Blasonería y las religiones positivas. Tampoco las religiones, alguna de las cuales representa importantísimo papel en la historia del progreso, han bastado á des- fundadas en esa triste escala de la desigualdad, no eran 22 ...
Pino, Francisco Del (bolivar), 2005
8
Tomas de Aquino
Pues en dos de aquellos hombres clamaba, podíase decir que rugía, un orgullo salvaje de la sangre y de la blasonería de las armas, aun cuando eran príncipes del mundo más refinado de su tiempo que parecerían más propios de una tribu ...
Gilbert Keith Chesterton, 1974
9
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
como el médico (20 en total para anatomía, cirugía y medicina), la química (15 entradas) y la blasonería (14 entradas). En cuanto al lemario español, el cotejo con otros repertorios lexicográficos monolingües ofrece los siguientes datos ...
Félix San Vicente, 2010
10
Principios de transmisibilidad en las heráldicas oficiales ...
... la blasonería pide adoptar boca y timbres españoles y proscribir aditamentos exteriores, organizándose de azur castillo abierto de plata mamposteado de sable, el guerrero naciente, armado de plata con celada sumada de lambrequines, ...
Juan José Antequera Luengo

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLASONERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blasonería no contexto das seguintes notícias.
1
Historia de inmigrantes, relatos de familia, de trabajo y esperanza
“Además, hay blasonería familiar, estudios etimológicos acerca del apellido, notificaciones en los periódicos suizos respecto de los viajes de los inmigrantes, ... «Diario El Argentino, set 12»

IMAGENS SOBRE «BLASONERÍA»

blasonería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blasonería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/blasoneria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z