Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blasmo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BLASMO

La palabra blasmo procede de blasmar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BLASMO EM ESPANHOL

blas · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLASMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blasmo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLASMO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «blasmo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de blasmo no dicionário espanhol

Definition definição de blasmo no dicionário inglês En el diccionario castellano blasmo significa desdoro, vituperio.

Clique para ver a definição original de «blasmo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BLASMO


cleuasmo
cleuas·mo
entusiasmo
en·tu·sias·mo
espasmo
es·pas·mo
marasmo
ma·ras·mo
metaplasmo
me·ta·plas·mo
orgasmo
or·gas·mo
pasmo
pas·mo
pleonasmo
ple·o·nas·mo
quiasmo
quias·mo
sarcasmo
sar·cas·mo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BLASMO

blasfemador
blasfemadora
blasfemamente
blasfemante
blasfemar
blasfematoria
blasfematorio
blasfemia
blasfemo
blasmar
blasón
blasonada
blasonado
blasonador
blasonadora
blasonar
blasonería
blasonista
blastema
blastocele

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BLASMO

abismo
alcoholismo
asimismo
atletismo
automovilismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
mecanismo
mismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

Sinônimos e antônimos de blasmo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BLASMO»

blasmo desdoro vituperio antigüedades reino navarra with muller casada fuere concedio tenida salvar send sino maridai aventura guisa eilla pueda ailueil blasmo pueden untes fuero sobrarve artt querella acusación blasma conceillo marido cilla tujueü parientes viii canecillo illa aijueil josé yanguas miranda casó enrique príncipe asturias quot véase reyes acusacion nbsp lengua castellana compuesto vituperare cron part esta cosa todo mundo romanos mena dame licencia mudable fortuna porque blasme debo antiq mismo libertades aragón ensayo histórico jurídico político ante sines algún leyaltad podades fazer gades otro seynnor qual quere queredes liurarle ditos castiellos mismos vassallos

Tradutor on-line com a tradução de blasmo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLASMO

Conheça a tradução de blasmo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de blasmo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blasmo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

blasmo
1.325 milhões de falantes

espanhol

blasmo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blasphemy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

blasmo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

blasmo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

blasmo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blasmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

blasmo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blasmo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blasmo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blasmo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

blasmo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

blasmo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blasmo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blasmo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

blasmo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

blasmo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

blasmo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blasmo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blasmo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

blasmo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blasmo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blasmo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blasmo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blasmo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blåsmo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blasmo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLASMO»

O termo «blasmo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.321 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blasmo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blasmo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «blasmo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLASMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «blasmo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «blasmo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre blasmo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BLASMO»

Descubra o uso de blasmo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blasmo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra. [With] ...
iVi' muller casada , que' fuere blasmo (2) de concedio, non es tenida de salvar send sino sti maridai É si por aventura de guisa que' eilla non se pueda* salvar, de ailueil Blasmo,- . pueden salvar sus1 pat Untes. Fuero- de Sobrarve w artt 196 .
José María Yanguas y Miranda, 1840
2
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
BLASMO. Querella r acusación. Ni muller casada,, que fuere blasma (2) de conceillo, non es tenida de salvar send sin» su. marido. E si por aventura de guisa que cilla non se pueda salvar, de tujueü Blasmo r pueden salvar- sus: parientes.
José María Yanguas y Miranda, 1840
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (VIII, 588 p.)
BLASMO. Querella, acusación. Nt muller casada, que fuere blasma (2) de canecillo, non es tenida de salvar send sino su marido. E si por aventura de guisa que «illa non se pueda salvar, de aijueil blasmo, pueden salvar sus parientes.
José Yanguas y Miranda, 1840
4
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
José YANGUAS MIRANDA. Casó' oon D.- Enrique , príncipe de Asturias, en 1440" (1): caj, 147, n^ 1: véase reyes. • r, BLASMO. Querella', acusacion. Ni muller casada, que fuere blasma (2)/ ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Vituperare, cron. gen. part. 1. cap. 67. Esta fue una cosa de que blasmo' todo el mundo á los Romanos, mena Cop. 7. Dame licencia mudable fortuna Porque jo blasme de ti lo que debo. BLASMO, s. m. antiq. Lo mismo que desdoro, vituperio.
6
Las libertades de Aragón: ensayo histórico, jurídico y político
Ante sines algún blasmo de fe é de leyaltad podades fazer, et fa- gades otro rey et seynnor qual quere- des é d'on queredes, et dar e liurarle los ditos Castiellos; et á vos mismos en vassallos suyos. Et nos ni los nuestros succesores nunca, ...
Manuel Danvila y Collado, 1881
7
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: A - F
BLASMO. Querella, acusación. -Ni muller casada r que fuere blasma (2) de conceillo, non es tenida de sallar send sino su marido. E si por aventura, de guisa «qhe tilla non se pueda salvar, de.aqueil blasmo,, pueden salvar sus parientes.
José Yanguas y Miranda, 1840
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et débelo asi facer , porque si su señor mandare dar el castiello al otro rey, ' non haya en él blasmo que le puedan reptar despues porque lo dió. LEY XXVIII. Cómo debe facer del castiello de Jialdat el que lo tiene et ha debdo de naturaleza ó ...
Castella, 1807
9
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Et débelo asi facer , porque si su señor mandare dar el castiello al otro rey, 1 non haya en él blasmo que le puedan reptar despues porque lo dió. LEY XXVIII. Cómo debe facer del castiello de fialdat el que lo tiene et ha debdo de naturaleza ó ...
Alphonse X, 1807
10
Las siete partidas del sabio rey D. Alfonso
Mandándoselo al que lo tiene en fieldad no tuvieron á bien los antiguos que lo diese , á menos que lo emplazase , como hemos dicho y aun pasados los plazos no lo debe tampoco dar por sí á otro rey, por no caer en blasmo (1). LEY 28.
Ignacio Velasco Pérez, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLASMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blasmo no contexto das seguintes notícias.
1
Frykter blyutslipp
Av Trude Blåsmo trude.blasmo@budstikka.no. Publisert: 27. september 2015, kl. 21:16 Sist oppdatert: 28. september 2015, kl. 10:52. Frykten for blyforgiftning og ... «Asker og Bærums Budstikke, set 15»
2
Krabber for fullt inn i barnehagen
Av Trude Blåsmo trude.blasmo@budstikka.no. Publisert: 07. mars 2015, kl. 08:15 Sist oppdatert: 07. mars 2015, kl. 08:16. Hun har ikke lært å gå ennå, men 11 ... «Asker og Bærums Budstikke, mar 15»
3
134 syke – 100 senger
Av Trude Blåsmo og Erik Tangen trude.blasmo@budstikka.no. Publisert: 13. januar 2015, kl. 12:11 Sist oppdatert: 13. januar 2015, kl. 13:31. Syke sover på ... «Asker og Bærums Budstikke, jan 15»
4
Carme-Laura Gil: 'Convergència ha de fer un programa d'esquerres'
Algú m'ha dit que blasmo el pecat i salvo el pecador. Jo no hauria fet com en Francesc Cabana. M'ha dolgut això que ha dit. Una cosa com aquesta al meu ... «VilaWeb, jul 14»
5
DO THE HARLEM SHAKE! ANYONE! PLZ! [Boy yells at cafeteria to ...
+Blasmo Babbings if your dislexic I'm DEEZ NUTS MAN. Read more. Show less. Reply 12. FatPugHouse1 month ago. Shrek want onions?. Read more. «YouTube, mar 13»
6
Lost Highway
blasmo • 6 years ago. EGB should definitely be an entry in this. If you're going to watch it, though, do not watch a non-letterboxed version. The widescreen ... «A.V. Club, jul 09»

IMAGENS SOBRE «BLASMO»

blasmo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blasmo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/blasmo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z