Baixe o aplicativo
educalingo
bogador

Significado de "bogador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOGADOR EM ESPANHOL

bo · ga · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOGADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bogador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOGADOR EM ESPANHOL

definição de bogador no dicionário espanhol

A definição de bogador no dicionário de Português é uma pessoa importante.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOGADOR

alargador · apagador · cargador · castigador · catalogador · colgador · conjugador · descargador · divulgador · entregador · fumigador · investigador · jugador · juzgador · madrugador · navegador · pagador · prolongador · segador · vengador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOGADOR

bofena · bofeña · bófeta · bofetada · bofetán · bofetón · bofia · bofo · boga · bogada · bogadora · bogar · bogavante · bogey · bogie · bogotana · bogotano · bogueta · bohardilla · bohema

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOGADOR

abrigador · ahogador · azagador · cegador · centrifugador · embriagador · fregador · halagador · hostigador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · llegador · negador · pegador · plegador · propagador · purgador · regador

Sinônimos e antônimos de bogador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOGADOR»

bogador · persona · boga · sucedió · españa · pequeño · herculín · lengua · castellana · rema · bogador · remador · remer · hemel · arrancada · naut · hace · mayor · fucr · lodos · reñios · piada · vchcmcntior · remigatio · larga · citcndieudo · mucho · nbsp · novísimo · extr · cuchillo · filos · modo · rejón · ganivel · talis · renter · náut · fuerza · remos · remada · catalan · coleccion · bogada · prov · brigada · bogante · poét · bogar ·

Tradutor on-line com a tradução de bogador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOGADOR

Conheça a tradução de bogador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de bogador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bogador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

划手
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

bogador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Boggler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खेनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجدف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гребец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

remador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দাঁড়ি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rameur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pendayung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ruderer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

漕ぎ手
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노 젓는 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rower
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chèo xuồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

படகு தண்டு வலிப்போன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rower
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kürekçi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vogatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wioślarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

весляр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

canotor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κωπηλάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roeier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roddare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bogador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOGADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bogador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bogador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bogador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOGADOR»

Descubra o uso de bogador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bogador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
La persona que boga ó rema. Bogador, remador, remer. Hemel, ¡gis. Q arrancada, naut. La que se hace con la mayor fucr/a, eon lodos los reñios. Ke- piada , arrancada. Vchcmcntior remigatio. || larga, naut. La que se hace citcndieudo mucho ...
Pere Labernia, 1861
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
p. Extr. Cuchillo pequeño de dos filos, á modo de rejón. Ganivel de dos talis. (I m. La persona que boga ó rema. Bogador, remador, renter, y — arrancada, náut. La que se hace con la mayor fuerza, con lodos los remos. Remada arrancada.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Bogada. f. bogada, remada. — prov. brigada. Bogador. m. bogador, remador, remer. Bogante. p. a. Poét. remador, bogador. Bogar. n. Náut. bogar, remar. Bogavante. m. bogavantWlla- gosta. [ganga. Bogiganga. f. vestid de moxi- Bobemiano, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Ganivet de dos tails. Cultor ar.ecps, hipennis. Ц m. La persona que boga 6 rema. Bogador, remador, remer. Re- nuí, igif. \ arrancada. naut. Lo que se hace con la mayor fuerza, con todos los reinos, /fumada , arrancada. Vchcmculior rcmigaüo.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Bogada, rjmada. Spatium uno ictu rcnioruni iinaviper- cursum. [ prov. Hablando de la ropa blanca, COL а и л . BOGADOR, m. El que boga. Bogador, remador, remer. Rcmex, igis. BOGANTE, p.a. poét. Que boga. Bemador, bogador. Rrmci, igis.
Pedro Labernia, 1844
6
Historia del Nuevo Reino de León (1577-1723).
215, 216 Blanco, N. L, río 341, 342 Blancos, indios 2, 410 Blanquillos, indios 2 Blas Pérez, Fernán 170, 242, 261, 331, 537 Boca de Leones, ver: Villaldama, N. L. Boecio 343 Bogado, Luis, ver: Bogador, Luis Bogador, Luis 242 Bagalo, Luis, ...
Eugenio del Hoyo, 2005
7
Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón: Texto y ...
zionale ossia grammatica della Lingua bogador ese. de Giovanni Spano (17), autor a su vez de Vocabulario italiano sardo e sardo italiano (18). En esta referencia, el Vocabulario Logudorese Campidanese italiano de V. Martell (19) y la ...
Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars, 1991
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Vogante. El que boga, bogador, Voga re. Bogar. Vogatore. Bogador. ... . Vogavante. Bogavante. Volante. Volante {.la vela de estoy . ta disposición). Volta. Vuelta.\)Hovedilla.\\Colcha che.\\ Recodo. . Volta di quarnara. Balso. Voltare. V. Virare.
‎1831
9
Diccionario Catalan-Castellano
Bofetadeta. f. dim. bofetoncillo. Bofetejar. a. abofetear. Bófia. f. sopeton. Boga. f. enea, espadaña, en- sordadera. — pex. boga. [ padañal. # terreno plantad de boga. es- Bogada. f. remada. bogada. Bogador. m. lo qui boga ó re- . ma. bogador.
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Bogador. Re- mex. BOGAR, v. n. remar. Bogar. Remigare. bogar, met. treballar molt. Afanar. Defati- gari. BOGEJAR. v. n. fer ó dir bogerias ó despro- posits. Loquear. Ineptire , insanire , desi- pere. BOGERIA. s. f. malaltia que priva del us de la ...
Joaquin Esteve, 1803

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOGADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bogador no contexto das seguintes notícias.
1
Los remeros olímpicos recibirán millonario bono
... en el lugar, además de $600 mil extras para los cuatro bogadores que irán a Río 2016 (Melita Abraham, Josefa Vila, Bernardo Guerrero y Felipe Cárdenas). «Economía y Negocios online, jul 16»
2
Santurtzi celebrará desde el miércoles el centenario del hogar de ...
Se ejecutará sobre un arca cedida por la asociación cultural Bihotz Gaztea, que llevarán a hombros bogadores del club de remo Itsasoko Ama. Después, se ... «El Correo, jun 16»
3
Hondarribia conquista la Bandera Euskadi Basque Country ...
El bogador hondarribitarra dijo basta en el último largo. No pudo remar más. Con un remero limitándose a pasar la pala para no entorpecer a sus compañeros, ... «Deia, jun 16»
4
El conformismo está prohibido
Un bogador de Urdaibai no especula, su única meta es ganar y no importa en que circunstancias esté remando. Llegar en primer lugar a la última ciaboga es lo ... «Deia, jun 16»
5
Remeros peruanos Renzo León y Camila Valle competirán en Copa ...
La segunda escala para los dos bogadores nacionales como parte de sus entrenamientos y preparación rumbo a Río 2016, será la tercera fecha de la Copa ... «Andina, mai 16»
6
Municipalidad de Valdivia entrega a la comunidad cinco estaciones ...
La implementación consta de cuatro máquinas de ejercicios para exterior (bicicleta elíptica, caminador aéreo simple, bogador y elíptica simple), que además ... «Sur Actual, mai 16»
7
Bogadores peruanos Renzo León y Camila Valle se ponen a punto ...
Los dos bogadores nacionales que son dirigidos por el entrenador Wilfredo Fernández competirán en el 30º edición de la Regata Internacional Club España, ... «Andina, mai 16»
8
Gobernación de Llanquihue gestiona repatriación de las 3 ...
... había muerto, situación que logró ser desmentida más tarde, explicando que la confusión se debió a información errónea que recibió la familia del bogador. «BioBioChile, abr 16»
9
La regata del cambio
Por una parte, los representantes de ambas tripulaciones –la timonel Maialen Arrazola por Ingenieros y el bogador Jon García por Deusto– lanzaron al unísono ... «El Correo, mar 16»
10
“Con la llegada de Maynar aumentaron los pinchazos”
A pesar de sentirse mal, el bogador reconoció que no acudió a un centro de salud. El exremero de Urdaibai también explicó los tiempos que seguía este ... «Noticias de Gipuzkoa, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bogador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bogador>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT