Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boletar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOLETAR EM ESPANHOL

bo · le · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLETAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boletar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo boletar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA BOLETAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «boletar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boletar no dicionário espanhol

No dicionário inglês boletar significa fazer ingressos. En el diccionario castellano boletar significa hacer boletas.

Clique para ver a definição original de «boletar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO BOLETAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo boleto
boletas / boletás
él boleta
nos. boletamos
vos. boletáis / boletan
ellos boletan
Pretérito imperfecto
yo boletaba
boletabas
él boletaba
nos. boletábamos
vos. boletabais / boletaban
ellos boletaban
Pret. perfecto simple
yo boleté
boletaste
él boletó
nos. boletamos
vos. boletasteis / boletaron
ellos boletaron
Futuro simple
yo boletaré
boletarás
él boletará
nos. boletaremos
vos. boletaréis / boletarán
ellos boletarán
Condicional simple
yo boletaría
boletarías
él boletaría
nos. boletaríamos
vos. boletaríais / boletarían
ellos boletarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he boletado
has boletado
él ha boletado
nos. hemos boletado
vos. habéis boletado
ellos han boletado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había boletado
habías boletado
él había boletado
nos. habíamos boletado
vos. habíais boletado
ellos habían boletado
Pretérito Anterior
yo hube boletado
hubiste boletado
él hubo boletado
nos. hubimos boletado
vos. hubisteis boletado
ellos hubieron boletado
Futuro perfecto
yo habré boletado
habrás boletado
él habrá boletado
nos. habremos boletado
vos. habréis boletado
ellos habrán boletado
Condicional Perfecto
yo habría boletado
habrías boletado
él habría boletado
nos. habríamos boletado
vos. habríais boletado
ellos habrían boletado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bolete
boletes
él bolete
nos. boletemos
vos. boletéis / boleten
ellos boleten
Pretérito imperfecto
yo boletara o boletase
boletaras o boletases
él boletara o boletase
nos. boletáramos o boletásemos
vos. boletarais o boletaseis / boletaran o boletasen
ellos boletaran o boletasen
Futuro simple
yo boletare
boletares
él boletare
nos. boletáremos
vos. boletareis / boletaren
ellos boletaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube boletado
hubiste boletado
él hubo boletado
nos. hubimos boletado
vos. hubisteis boletado
ellos hubieron boletado
Futuro Perfecto
yo habré boletado
habrás boletado
él habrá boletado
nos. habremos boletado
vos. habréis boletado
ellos habrán boletado
Condicional perfecto
yo habría boletado
habrías boletado
él habría boletado
nos. habríamos boletado
vos. habríais boletado
ellos habrían boletado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
boleta (tú) / boletá (vos)
boletad (vosotros) / boleten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
boletar
Participio
boletado
Gerundio
boletando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOLETAR


afletar
a·fle·tar
agolletar
a·go·lle·tar
completar
com·ple·tar
concretar
con·cre·tar
descompletar
des·com·ple·tar
desengrilletar
de·sen·gri·lle·tar
desgolletar
des·go·lle·tar
encaletar
en·ca·le·tar
enchancletar
en·chan·cle·tar
enchuletar
en·chu·le·tar
engaletar
en·ga·le·tar
engalletar
en·ga·lle·tar
engolletar
en·go·lle·tar
engrilletar
en·gri·lle·tar
entoletar
en·to·le·tar
fletar
fle·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
repletar
re·ple·tar
respetar
res·pe·tar
soletar
so·le·tar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOLETAR

boleador
boleadora
boleadoras
bolear
bolencia
boleo
bolera
boleras
bolerear
bolerista
bolero
boleta
boletear
boleteo
boletera
boletería
boletero
boletín
boletinar
boleto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOLETAR

acarretar
apretar
aquietar
decretar
desempaquetar
empaquetar
etiquetar
huetar
inquietar
irrespetar
malinterpretar
maquetar
objetar
petar
recetar
retar
secretar
sujetar
vegetar
vetar

Sinônimos e antônimos de boletar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOLETAR»

boletar hacer boletas ibiza formentera corona aragón familias apodos ubicación fecha capó rafalet rafal pousant tonió esvedra ningú botigues bota balafia quot molí frares lluquí boletar església santa eularia nbsp memorias políticas económicas sobre frutos comercio díano pudiese escribir reduciéndose fábrica papel estraza otra para tabaco especias grueso mala calidad dichas ciudades provincias este reyno

Tradutor on-line com a tradução de boletar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOLETAR

Conheça a tradução de boletar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de boletar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boletar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

boletar
1.325 milhões de falantes

espanhol

boletar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To write
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

boletar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

boletar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

boletar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boletar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

boletar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boletar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boletar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

boletar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

boletar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

boletar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boletar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boletar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boletar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boletar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boletar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boletar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boletar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

boletar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boletar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boletar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boletar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boletar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boletar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boletar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOLETAR»

O termo «boletar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.693 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boletar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boletar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «boletar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre boletar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOLETAR»

Descubra o uso de boletar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boletar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ibiza y Formentera en la Corona de Aragón
Familias Apodos Ubicación Fecha Tur Capó Es Rafalet 1647 Rafal PouSant 1647 Tonió EsVedra 1648 No Ningú Ses Botigues 1648 Bota Balafia 1649 "" — Molí d'es Frares 1650 Lluquí Es Boletar 1650 — Església de Santa Eularia 1650  ...
Bartolomé Escandell Bonet, 2000
2
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
díano en que se pudiese escribir.; reduciéndose su fábrica á papel de estraza , y otra para em. boletar tabaco y especias , muy grueso y de mala calidad , sin. que en dichas Ciudades ni sus Provincias de este Reyno se hubiese gastado ...
Eugenio Larruga, 1797
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... п. jouer au billard par amusement || parier à qui jettera une boule plus loin || dire force menteries Bîlear, v. a. enfoncer son chapeau Bolero, s. m. espèce de danse espagnole Boleta, s. f. billet d'entrée\\ billet de logement \\ passavant Boletar...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... ua. to dart Belén, m. the place where balls are thrown Boleta, rf. ticket givin the right ofbeing adinitt into a place, Unull paper with tobacco Boletar, va. to roll up tobacco in small bits of paper Boletin, т. warrant given for the payment ot' money,  ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
5
Revista de España
Albcus, para aceitunas. Paropsis, para Viandas muy delicadas. Fabatarium, para caldo de habas. Boletar. para setas. Patina, especie de sopera. COPAS Y VASOS. Calathus, vaso angosto por el centro y algo más ancho por la boca que por ...
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
Boleta , sost. f. biglietto d' entrata X biglietto d'alloggio, bolletta X bulletta per lasciarpas- sare X pl. cartec ci da BOL plegar tabacco Boletar,v. a. far cartocci di tabacco Boletín , s. m. mandato ad un appalt&tore X bollettino Boliche , s. m. grillo ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Boato , presunción ; grita , vocería. Boechi , orum. ra. Los que ayudan á otros en cosas de papeles , amanuenses. Boia, ae. f. Cepo, argolla, prisión, grillos. Boius , 4, um. Quien está en prisiones. Bolvitum , ti. n. Boñiga de buey. Boletar , ris. n.
Esteban Gimenez, 1834
8
Diccionario de la lengua castellana
BOLETAR, v. a. Hacer la» boleta» detabaco que se venden por uicnor. BOLETÍN , ». m. Libramiento para cobrar dinero. || V. boleta. || Cédula ijoese da para entrar en algún teatro ó diversión. BOLICHADA (DE UNA), fam. De » golpe , de una ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Novisimo diccionario de la rima
Bienestar. Bigardear. Binar. Birlar. Bizarrear. Bizcochar. Bizmar. Blandear. Blanquear. Blasfemar. Blasonar.. Bloquear. Boala r. Bocadear. Bocear. Bocelar. Boehar. Bozar. Boiiordar. Bojar. Bolear. Boletar. Bolsear. Bollar. Bolliciar. Bombardear.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
BOLETADO,p. p. V. Boletar. BOLETAB , v. a. Faire des petits 'paquets de tabac pour les vendre en détail. _ ' BOLETIN, s. m.' Billet : ordre : titre pour recevoir de l' argent. ll Billet d'entrée. ll Bulletin: billet par lequel on rend compte chaque ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOLETAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boletar no contexto das seguintes notícias.
1
Nvidia lança Ansel, tecnologia de captura de tela "nos esteroides"
"cheguei a boletar uma por 1.234,00 na kabum mas achei que iria melhorar mais". Agora só Deus sabe quando vou tem uma oportunidade de Up por um preço ... «Adrenaline, mai 16»
2
Avaliação do BMW X4 xDrive28i, um utilitário esportivo cheio de estilo
... que esta barato levando em conta o imposto de quase 100% em cima, mesmo o preço da fabrica sendo outro do site. Vou boletar umas 3, uma de cada cor. «Noticias Automotivas, jan 16»
3
Imputaron a Fernando Niembro por presunto lavado de dinero
Pepe Biondi O a Anibal, lo estan acusando de boletar 3 ñatos ,mira si en vez de pelear por demostrar su inocencia se va para la casa? Quien gana? Ganan los ... «TN.com.ar, set 15»
4
Lumia 520 é o Windows Phone mais popular, afirma consultoria ...
Acabo de boletar um 930, achei que o valor estava muito atraente apra trocar meu Galaxy S2 de 3 anos. Será interessante testar um novo sistema, minha ... «Adrenaline, mai 15»
5
SQM: De Aguirre incluye a Mario Conca en polémica por pagos de ...
El director de CHV detalló ante los fiscales por qué llegó a boletar a la minera y reconoció jamás haber prestado servicios para ella. Crédito: A. UNO. SQM: De ... «Teletrece, mai 15»
6
Finalmente: HERE Maps já está disponível no Google Play
moto G é mais vantajoso que todos estes aí. tuneman • 1 ano atrás. nem me fala. ontem uma galera conseguiu boletar Moto G de 16GB por 500 reais lá no gatry. «Tecnoblog, dez 14»
7
ehPromoção ajuda a acompanhar ofertas da Black Friday
Uma opção interessante do ehPromoção é o seu botão “Boletar”. Este botão aparece quando o usuário visualiza as informações completas do produto e ... «EXAME.com, nov 14»
8
Aplicativo avisa ao usuário sobre promoções em lojas virtuais
Com o botão "Boletar" o usuário pode completar a compra até a geração do boleto bancário, dentro do aplicativo, sem precisar navegar na loja virtual. «Correio da Bahia, out 14»
9
Line aprovecha la confusión de los usuarios de Android por WhatsApp
... deberian cobrarlo facilmente, como por ejemplo nediante un sms previo convenio con la compañias de celulares. me imagino imprimir una boletar e ir a una ... «La Gaceta Tucumán, mar 13»
10
¿Me vas a acusar con papá?... Ja-ja-ja...
Puesto a boletar posibles causas para los porcentajes, Gómez apuntó más “incógnitas”: “¿Los hombres cordobeses habrán adoptado una posición cómoda ... «Dia a Dia, jan 11»

IMAGENS SOBRE «BOLETAR»

boletar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boletar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/boletar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z