O QUE SIGNIFICA BONGA EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «bonga» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de bonga no dicionário espanhol
No dicionário inglês, bonga significa mistura de frutas areca e folhas de bétel, que é uma mastigação personalizada. En el diccionario castellano bonga significa mixtura del fruto de la areca y las hojas de betel que es costumbre mascar.
Clique para ver a
definição original de «bonga» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BONGA»
bonga
arbol
express
azcapotzalco
como
hacer
zoka
mixtura
fruto
areca
hojas
betel
costumbre
mascar
onga
bonga
mamá
canta
nana
papá
coge
brazos
abuela
biberón
abuelo
toca
canción
nada
sirve
sólo
hermano
sabe
exactamente
para
luisa
sonría
partir
palenque
cartagena
afro
caribe
historia
lengua
schw
nota
original
grande
sido
preservado
hongo
costa
atlántica
abultado
corpulento
fuerte
haensch
werner
corrupción
nbsp
bisaya
casarángan
frugivoro
tauo
mananáp
cáon
lamang
otan
dili
moeáon
carne
fruicion
pagcahaágom
pagcahiágom
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BONGA»
Descubra o uso de
bonga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
bonga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Mamá le canta una nana, papá la coge en brazos, la abuela le da el biberón y el abuelo toca una canción. De nada sirve. Sólo su hermano sabe exactamente lo que hay que hacer para que Luisa sonría... A partir de 4
2
Palenque, Cartagena y Afro-Caribe: historia y lengua
(Schw. 1996, Schw.-2). Nota l: el significado original (i.e., 'grande') de bonga ha
sido preservado en el adj. hongo, -a (Costa Atlántica) 'grande y abultado,
corpulento y fuerte' (Haensch & Werner 1993252). Nota 2: bonga no es
corrupción del ...
Yves Moñino, Armin Schwegler, 2002
3
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Casarángan. Frugivoro. = Tauo con mananáp nga mo- cáon lamang sa mga otan
ug mga bonga, nga dili moeáon sa carne. Fruicion. = Pagcahaágom,
pagcahiágom; ca- lípay, paghimáya. Frumenticio. = Ang nahatóngod sa trigo.
Fruncidor.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
4
Diccionario espanol - bisaya
Frugalidad. = Casarkngan. Frugívoro. = Tauo con mananàp nga mocáon lamnng
sa mga otan ug mga bonga. ng4 dili mocáon sa carne. Fruición. = Pagcahaágom
, pagcahiágom; ca- lípay, paghimáya. Frumenticio. = Áng nahatóngod sa trigo.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
5
Cómo hacer hijos lectores
Onga Bonga, Calor Thompson. Ed. Juventud. Col. «Cuadrada». 28 págs. Cuento
de la vida real en imágenes, que explica que los bebés entienden mejor a sus
her- manitos pequeños que las personas mayores. Nadie consigue que Luisa ...
Carmen Lomas Pastor, Carmen Lomas, 2002
6
La pregunta de las diez de la noche
—Bonga swetso! —exclamó Gigs, y le dio un puñetazo en el brazo. Frankie le
devolvió el puñetazo con idéntico entusiasmo. Gigs llevaba diciendo «Bonga
swetso» con una monótona regularidad desde la última visita de las tías. «Bonga
...
7
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
Buzeta y Bravo (1850: s. v. buyo) aclaran que: «Con la hoja de esta planta, y la
fruta denominada bonga, producto de la palma del mismo nombre, mezclando
un poco de cal de concha, se hace una preparación, que es propiamente
llamado ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
8
Historia natural de las Islas Bisayas del padre Alzina
Capítulo 18 DE LA PALMA QUE LLAMAN BONGA, Y OTRAS DIFERENCIAS
Esta palabra bonga es lo mismo que fruto en español, y es general a toda fruta.
Pero esta palma se ha levantado con este nombre haciendo propio de su pie y
fruta ...
Francisco Ignacio Alcina, Victoria Yepes, 1996
9
Etnografía de los indios Bisayas del siglo XVII
Hormiguero. 2, 11 bonga. Nombre general de la fruta. Fruta del árbol del mismo
nombre. 1, 18, Lam. 5 BONGA. Variedad de palma. 1, 18; 4, 16 BONGA. Pigmeo.
4, 18 BONGAHAN. Árbol que da mucha fruta. 1, 18 BONGAN. Vease BONGA.
Encalada la hoja, se arrolla, y agregando un pedacito de bonga, especie de
corojo degusto áspero y calidades narcóticas, se forma un cilindro chato de dos
á tres líneas de alto y cuyo diámetro varía desde el de medio real hasta el de una
...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BONGA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
bonga no contexto das seguintes notícias.
Porros debajo de la bonga
En la posteridad de esos años había gente que bailaba porros debajo de una bonga que había en la avenida primera de la Montería de los primeros lustros del ... «ElEspectador.com, jul 16»
Militants group sets date for bombing of Bonga field, Onitsha -Asaba ...
A statement by the group, signed by its leader, Commander Olomubini Kakarakokoro, a.k.a No Mercy, “We are bombing Bonga field, Onitsha -Asaba bridge, ... «Vanguard, jun 16»
Nigeria sues Shell over Bonga oil spill, demands N1.3trn ...
Federal Government has initiated a legal action against Shell Nigeria Exploration and Production Company over the oil spillage that affected 350 communities in ... «Daily Post Nigeria, mai 16»
What Would an Exit from Bonga South West/Aparo Mean for Shell?
Rigzone looks at the development of the Nigerian Bonga South West/Aparo project amid the lower oil price environment and outlines what a potential exit from ... «Rigzone, abr 16»
Nate Diaz recibe una bonga personalizada tras su victoria
El siempre polémico Nate Diaz ha recibido una bonga personalizada luego de su impresionante victoria sobre Conor McGregor. El valor de los hermanos Diaz ... «EnLaPelea, mar 16»
'Uzalo' confirms exit of star actor
Uzalo actor, Bonga Dlamini, who portrays the character of Mkhonto Xulu, Muzi Xulu's younger brother, told the Sowetan on Friday that he felt disappointed that ... «Times LIVE, dez 15»
Bus de la ruta La Chorrera - Arenas Blancas se volcó en Bonga, una ...
La estudiante universitaria Carolina Benítez de 19 años, falleció al rededor del medio día de este miércoles, tras volcarse el vehículo en el que viajaba hacia su ... «Panamá América, out 15»
Shell Starts Production at Bonga Phase 3 Offshore Nigeria
Shell Nigeria Exploration and Production Company Ltd (SNEPCo) announced Monday that production has started at the Bonga Phase 3 project offshore Nigeria ... «Rigzone, out 15»
Le roban la bicicleta, va a reclamar y lo asesinan
El ataque se presentó en el barrio La Bonga, de Soledad. Exigirle a un ladrón que le devolviera la bicicleta que le había hurtado le costó la vida a Pedro ... «El Heraldo, ago 15»
Nigerian Bonga crude under downward price pressure from ...
The differentials for Nigerian crude grade Bonga are sliding due to the accumulated oversupply from the May and June program ahead of the release of the new ... «Platts, mai 15»
