Baixe o aplicativo
educalingo
boñiga

Significado de "boñiga" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOÑIGA EM ESPANHOL

bo · ñi · ga


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOÑIGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boñiga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOÑIGA EM ESPANHOL

Boñiga

O esterco é o excremento do boi e da vaca. É comum dizer que é uma compostagem fria, menos quente do que o cavalo; Mas essa expressão é muito vaga. O esterco é mais aguado do que o excremento do gado menor e contém uma maior quantidade de água. Empilhado, fermenta com menos força que o estrume de cavalo. Eles o chamam de estrume frio, muito útil para campos secos e arenosos, porque se decompõe mais devagar do que o outro, mas ambos têm como deixam o estrume e jogam na terra, um calor igual, como mostra o termômetro. Se você quiser dar mais atividade ao esterco de vaca, coloque algumas camadas leves de pó de lima com ela, enquanto empilham para fermentar. O excremento que esses animais deixam nos prados está quase perdido, pois, para ser ativo, deve primeiro ter sido fermentado no montão e experimentado nessas novas combinações. É evidente que os estercos se espalham por todo o chão quando o animal os raspa, logo são secados pela ação do sol e apenas a parte terrestre do excremento permanece.

definição de boñiga no dicionário espanhol

O significado de boñiga no dicionário espanhol é excremento do gado Outro significado de esterco no dicionário é também excremento animal semelhante ao do gado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOÑIGA

amiga · artiga · barriga · botiga · enemiga · espiga · fatiga · garriga · giga · haiga · hormiga · intriga · liga · meiga · miga · moñiga · ortiga · taiga · vejiga · viga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOÑIGA

bonizo · bono · bonobús · bonoloto · bononiense · bonote · bonotel · bonotrén · bonsái · bonzo · boñigar · boñigo · boñiguero · book · boom · boomerang · boque · boqueada · boquear · boquera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOÑIGA

albérchiga · albóndiga · alhóndiga · almáciga · arábiga · auriga · biga · cajiga · cantiga · cuadriga · fadiga · higa · jiga · loriga · mendiga · ñáñiga · pértiga · pródiga · saiga · triga

Sinônimos e antônimos de boñiga no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOÑIGA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «boñiga» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOÑIGA»

boñiga · bosta · estiércol · excremento · gigante · buey · vaca · comúnmente · dice · abono · frío · menos · cálido · caballo · pero · esta · expresión · vaga · más · acuosa · excrementos · ganado · menor · contiene · vacuno · también · otros · semejante · studia · palaeohispanica · indogermanica · untermann · boinica · figuran · moñiga · muñicar · otías · corominas · discrepa · autor · admitiendo · élimo · bovina · proponiendo · bunnica · acercando · esas · voces · familia · nbsp · guía · manejo · tecnologías · producción · limpia · fermentado · anaeróbico · biofertilizante · líquido · mejora · biológica · suelo · incentiva · crecimiento · vegetal · defiende · ataque · muchos · insectos ·

Tradutor on-line com a tradução de boñiga em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOÑIGA

Conheça a tradução de boñiga a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de boñiga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boñiga» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

boñiga
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

boñiga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Boom
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

boñiga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

boñiga
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

boñiga
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

boñiga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

boñiga
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boñiga
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boñiga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

boñiga
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

boñiga
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

boñiga
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

boñiga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boñiga
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

boñiga
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

boñiga
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boñiga
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

boñiga
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

boñiga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

boñiga
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

boñiga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boñiga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boñiga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boñiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boñiga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boñiga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOÑIGA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boñiga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «boñiga».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre boñiga

EXEMPLOS

5 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «BOÑIGA»

A toda ley, boñiga de buey, y si es flaca, boñiga de vaca.
Al que no sabe de vacas, la boñiga lo embiste.
Boñiga de abril, tira manchas mil.
Boñiga de vaca en quemadura, pronto la cura.
El agua es oro, y la boñiga tesoro.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOÑIGA»

Descubra o uso de boñiga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boñiga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia palaeohispanica et indogermanica J. Untermann ab ...
*boinica. figuran moñiga. boñiga. muñicar y otías más 3.3.1. Corominas discrepa de ese autor. admitiendo para el cat. bur|la 'boñiga' el élimo bovina. pero proponiendo *bunnica. para boñiga. moñiga. eic.. y acercando esas voces a la familia ...
Ignacio-Javier Adiego Lajara, Jürgen Untermann, Jaime Siles, 1993
2
Guía para el manejo de tecnologías de producción limpia
2.1 .4.2 Fermentado anaeróbico de boñiga Es un biofertilizante líquido que mejora la actividad biológica del suelo, incentiva el crecimiento y producción del vegetal, lo defiende del ataque de muchos insectos. Actúa como hormona vegetal ...
GARCÍA ARBOLEDA, Mauricio, 2004
3
Curso de química industrial, 2
Las materias que se emplean á este fin son : la boñiga ó excremento de la vaca , el salvado , las sales á bouser , los bicarbonatos alcalinos y la sal amoniaco. 1 ." La boñiga puede emplearse con cualquier mordiente y parece obra en razon ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851
4
Manual agricultura alternativa: principios
Cien kilos (8 arrobas) de boñiga fresca, de vacas sanas. Agua natural limpia que no sea de acueducto porque contiene cloro. Preparación. Coloque la caneca de 55 galones debajo de un árbol nativo, sano y frondoso. Llene el balde o la ...
Camilo Alviar, 2004
5
Producción agroecológica: una opción para el desarrollo del ...
... araquiz + granza 8,8 59,0 38,0 1,28 0,35 2,10 1,75 0,48 Boñiga + bagazo + granza + cal 7.6 50,0 28,0 1,02 1,10 0,68 4,26 0,51 Gallinaza + cal dolomita 5,8 52,0 18,0 1,02 1,10 0,68 4,26 0,51 Gallinaza + broza fresca + boñiga + cal dolomita ...
William Gamboa, 2005
6
Explotacion Tecnificada de Cuyes
Un ejemplo de caldo microbiológico es el "fermentado anaeróbico de boñiga". Los ingredientes para su preparación son: Boñiga: 50% Agua natural: 50% Manguera transparente: 1 metro Botella plástica o de vidrio: 1 Caneca plástica con ...
7
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
modorras, ir: 'irlas ovejas con el hocico pegado a tierra en las horas de calor'. Moliner, Diccionario recoge modorro, 'amodorrado', comono usual. moñega: ' boñiga'. Véase moñiga. moñica: 'boñiga'.Véase moñiga. moñiga: 'boñiga'. Tanto esta ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
8
Teoría de los sistemas ecológicos
Esto se manifiesta especialmente bien en «microsucesiones». Considérese una boñiga de vaca en un pasto de montaña y como la colonizan y usan diversos organismos. El lugar y el momento en que cae se pueden considerar al azar, ...
Ramon Margalef i López, 1993
9
Imágenes costarricenses: crónicas de Francisco María Núñez, ...
Si en San José hubo el Club Valenzuela, en Cartago existió el Club de la Boñiga . Debieron formarlo solo hombres de plata, de los que tenían, para decirlo en la jerga popular boñiga en el patio de la casa. Allí se daban cita don Salvador ...
Zeledón Cartín Zeledón C., 1994
10
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Boina, boñiga (Alto Arag.); del eúsk. bona por lo arrebujada. Boñ iga, diminutivo - iga, como bu ¡na, del eúsk. bon-a, hincha- dito y sopladito, bona-bona viruta,-asi arrebujada, apelotonada como la boñiga, que no es el excremento del buey ...
Julio Cejador y Frauca, 1914

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOÑIGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boñiga no contexto das seguintes notícias.
1
Enterrar cuernos de vaca llenos de boñiga para conseguir una ...
La agricultura biodinámica comienza a asentarse en Aragón. Sus productos, que apuestan por el ecologismo puro, las propiedades de las plantas y cierto ... «Heraldo.es, jun 16»
2
Descubra la 'magia' de una granja en Cali que le cambió la vida a ...
Se está preparando para ir a recoger boñiga a un potrero cercano para preparar el abono del día. Felipe trabaja sembrando verduras y frutas en la Granja ... «El Pais - Cali Colombia, mai 16»
3
El artista que esculpe boñiga y cabello
“Mi razón principal para utilizar pelo -asegura Herrán- es que yo quería plasmar una transición entre materiales naturales como la hierba y la boñiga que están ... «Semana.com, mai 16»
4
Mil euros de premio por adivinar dónde cae la boñiga de una burra
Se lleva el premio de 1.000 euros el agraciado del sitio exacto en el que cae la boñiga. La idea parte de los mayorales de las Fiestas del Jubileo y del ... «ABC.es, mai 16»
5
Dos mataderos de Costa Rica convierten sus desechos en energía ...
26-03-16.-Dos mataderos de Costa Rica se aliaron para encontrar la solución al problema ambiental que supone tratar sus residuos de boñiga, sangre y otros ... «Aporrea, mar 16»
6
Monedero: "No podemos tener comportamientos infantiles ni creer ...
Los medios son como colgar una boñiga de vaca en un museo: la gente se va a parar a verla, e incluso va a haber algún sesudo intelectual que haga una ... «El Huffington Post, mar 16»
7
El póker de los idiotas
... una guinda, un muñeco que coronara la torta de boñiga que fue este partido: los jugadores de Colo Colo salieron al campo a celebrar el título alborozados. «AS, dez 15»
8
Moreno Bonilla: 'La Junta maltrata a las mujeres andaluzas'
Redactar mensaje privado. Enviar mensaje a Rebel_up. Asunto: Texto: Moreno Boñiga se nos ha hecho feminista de pronto. Entrañable foto del osito mimosín y ... «El Mundo, mar 15»
9
Agricultura con boñiga de vaca en Vilasantar
Una agricultura que usa preparados vegetales y también la boñiga de vaca, que sigue las fases de la luna para cada actividad y que lucha contra las plagas ... «La Opinión A Coruña, nov 14»
10
Leo Bassi: «El momento político actual sintoniza con la tradición de ...
Pocos olvidan al público de Crónicas marcianas cubierto con bolsas de basura a la espera de que Leo Bassi esparciera una boñiga con la ayuda de un ... «El Periódico, out 14»

IMAGENS SOBRE «BOÑIGA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boñiga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/boniga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT