Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boratero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BORATERO EM ESPANHOL

bo · ra · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORATERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boratero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BORATERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «boratero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boratero no dicionário espanhol

A primeira definição de boratero no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertencente ou relativa ao borato. Outro significado de boratero no dicionário Português é uma pessoa que trabalha ou negocia em borato. Boratero também é um depósito de bórax. La primera definición de boratero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al borato. Otro significado de boratero en el diccionario es persona que trabaja o negocia en borato. Boratero es también yacimiento de bórax.

Clique para ver a definição original de «boratero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BORATERO


aguatero
a·gua·te·ro
bachatero
ba·cha·te·ro
batero
ba·te·ro
chatero
cha·te·ro
chocolatero
cho·co·la·te·ro
corbatero
cor·ba·te·ro
datero
da·te·ro
garrapatero
ga·rra·pa·te·ro
gatero
ga·te·ro
guatero
gua·te·ro
hojalatero
ho·ja·la·te·ro
latero
la·te·ro
matero
ma·te·ro
patatero
pa·ta·te·ro
patero
pa·te·ro
platero
pla·te·ro
ratero
ra·te·ro
tomatero
to·ma·te·ro
yerbatero
yer·ba·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BORATERO

boratera
borato
bórax
borbolla
borbollar
borbollear
borbolleo
borbollón
borbollonear
borbónica
borbónico
borbor
borborigmo
borboritar
borborito
borbotar
borbotear
borboteo
borbotón
borceguí

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BORATERO

aguacatero
alpargatero
aparatero
baratero
cacahuatero
cicatero
disparatero
garabatero
hatero
horchatero
leñatero
mulatero
ojalatero
petatero
pilatero
pinatero
piñatero
regatero
vinatero
viñatero

Sinônimos e antônimos de boratero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BORATERO»

boratero primera lengua española perteneciente relativo borato otro persona trabaja negocia boratero también yacimiento bórax derivación nominal nombres agente nuestro estos ejemplos hemos podido reunir barrero cucarachero osero fanguero pedrero chincharrero garcero pulguero chichero granero salitrero colmenero lapachero terrero conchero lendrero

Tradutor on-line com a tradução de boratero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BORATERO

Conheça a tradução de boratero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de boratero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boratero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

boratero
1.325 milhões de falantes

espanhol

boratero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boratero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

boratero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

boratero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

boratero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boratero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

boratero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boratero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boratero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

boratero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

boratero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

boratero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boratero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boratero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boratero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boratero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boratero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boratero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boratero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

boratero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boratero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

boratero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boratero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boratero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boratero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boratero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORATERO»

O termo «boratero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.014 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boratero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boratero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «boratero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BORATERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boratero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boratero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre boratero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BORATERO»

Descubra o uso de boratero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boratero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
En nuestro cor- pus son estos los ejemplos que hemos podido reunir: barrero cucarachero osero boratero fanguero pedrero chincharrero garcero pulguero chichero granero salitrero colmenero lapachero terrero conchero lendrero timonero ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Diccionario de la lengua castellana
Boquituerto, ta. boquituerto, ta adj Que tiene torcida la boca. boratado, da. adj. Quim. Combinado con ácido bórico. boratera f. Min Chile. Mina de borato. boratero, ra. adj. Min. Chile Concemiente al borato. || Que trabaja o negocia en borato.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Boletin de la Sociedad de Fomento Fabril
Concédese sin perjuicio de terceros, a la Compañía Boratera del Toco, el permiso que solicita para construir un ferrocarril entre la boratera de ¡Pampa Joya» i el establecimiento boratero situado a orillas del rio Loa. 2.° La Compañía deberá ...
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... bórax worker I boratero. boraxal I boraxal. borax-mine I boratera (América). borazon I nitruro de boro sintetizado I forma cúbica del nitruro de boro. borazone I borazono (semiconductor). borcher's process I método electrolítico para afinación ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Anales del Congreso Nacional de la Industria Minera
... en el departamento de Arequipa y por eso haremos de él un estudio detallado. En Tacna existen las borateras de Chillicolpa, que son de algún interés. 6— B. A. Boratera de Salinas RESEÑA HISTORICA El yacimiento boratero de Salinas.
Peru. Cuerpo de Ingenieros de Minas y Aguas, Peru. Ministerio de Fomento, 1921
6
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
Si hemos de atenernos a la recordada cédula real, la mitad del yacimiento boratero de Chilcaya pertenece a Bolivia, donde, al exhumarse este antecedente , fué denunciado, como en Arica, por numerosas personas, resultando pequeña para ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1940
7
La lengua castellana en Chile
... 284, 285 bolsudo 252 bollo 161 bomba 161 bombear 345 bombero 161, 234 bombilla 161, 275 bombín 279 bonete 161 bonitito 271 bonito 161 bonitura 243 boñicho 276 bongo 161 boqueriento 265 boratero 234. 238 borboja 92 bordillo ...
Rodolfo Oroz, 1966
8
Mar hondo: La biografía del Puerto sin Esperanza
El mismo año del nombramiento de juez* el 25 de febrero de 1889, se orientó en los descubrimientos del salitre boratero para rehabilitar las tierras fiscales adjudicadas*. Nadie quería ser despojado de capitales usurpados a otros y el juez ...
Sady Zañartu, 1949
9
Registro del habla de los argentinos
Ayer apresaron al cabecilla de la banda de BOQUETEROS. boquita. f. II ¡qué boquita! fam. Expresión irónica con la que se llama la atención a alguien sobre la grosería de su vocabulario. boratera. f. Yacimiento de bórax. boratero, ra. adj.
Academia Argentina de Letras, 1997
10
El fascinante tren a las nubes y otros ferrocarriles de montaña
Federico B. Kirbus. Una zorra de inspección a motor atravesando uno de los viaductos de la quebrada del Toro, en servicio para supervisar el mantenimiento de vías y obras. Un tren boratero en proximidades de Olacapato. En vagones tolva.
Federico B. Kirbus, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORATERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boratero no contexto das seguintes notícias.
1
Pocket money - why it needs to survive in the digital age
Sarah Boratero, a mother-of-four in Somerset who gives £5 a week to her 9-year-old daughter, is a firm fan of pocket money. “A lot of her friends have no idea of ... «Telegraph.co.uk, mai 15»

IMAGENS SOBRE «BORATERO»

boratero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boratero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/boratero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z