Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chatero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHATERO EM ESPANHOL

cha · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHATERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chatero e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHATERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chatero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chatero no dicionário espanhol

A definição de chatero no dicionário espanhol significa oficial auxiliar de um hospital dedicado a cuidar dos doentes. En el diccionario castellano chatero significa funcionario auxiliar de un hospital dedicado a cuidar de los enfermos.

Clique para ver a definição original de «chatero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHATERO


aguatero
a·gua·te·ro
bachatero
ba·cha·te·ro
baratero
ba·ra·te·ro
batero
ba·te·ro
chocolatero
cho·co·la·te·ro
corbatero
cor·ba·te·ro
datero
da·te·ro
garrapatero
ga·rra·pa·te·ro
gatero
ga·te·ro
guatero
gua·te·ro
hojalatero
ho·ja·la·te·ro
latero
la·te·ro
matero
ma·te·ro
patatero
pa·ta·te·ro
patero
pa·te·ro
platero
pla·te·ro
ratero
ra·te·ro
tomatero
to·ma·te·ro
yerbatero
yer·ba·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHATERO

chat
chata
chatarra
chatarrear
chatarrera
chatarrería
chatarrero
chatear
chatedad
chatel
chateo
chatino
chato
chatón
chatre
chatria
chatungo
chatura
chau
chaucha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHATERO

aguacatero
alpargatero
aparatero
cacahuatero
cicatero
disparatero
garabatero
hatero
hierbatero
horchatero
leñatero
mulatero
ojalatero
petatero
pilatero
pinatero
piñatero
regatero
vinatero
viñatero

Sinônimos e antônimos de chatero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHATERO»

chatero funcionario auxiliar hospital dedicado cuidar enfermos americanismos léxicos narrativa arguedas chatero indio conduce chata vestido anchos pantalones impermeables amarillos botas miraba remolino sangre azogue revolvía manguera como nada otro nbsp nuevo léxico corpus referencia actual crea registra ninguna estas palabras siquiera aunque incluye panhispánico dudas tiene cabida vigésima segunda edición discos tango para discoteca nivel alcanzado arreglos temas arrabal vieja amiga extraña desconsuelo amurado orgullo criollo aquel entonces otros puede considerarse superlativo dato

Tradutor on-line com a tradução de chatero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHATERO

Conheça a tradução de chatero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chatero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chatero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chatero
1.325 milhões de falantes

espanhol

chatero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chisel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chatero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chatero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chatero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chatero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chatero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chatero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chatero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chatero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chatero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chatero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chatero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chatero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chatero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chatero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chatero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chatero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chatero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chatero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chatero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chatero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chatero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chatero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chatero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chatero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHATERO»

O termo «chatero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.113 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chatero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chatero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chatero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHATERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chatero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chatero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chatero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHATERO»

Descubra o uso de chatero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chatero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Americanismos léxicos en la narrativa de J. M. Arguedas
CHATERO (s). Indio que conduce una chata. 10° Un chatero vestido de anchos pantalones impermeables amarillos, y de botas, miraba el remolino de sangre y azogue que él revolvía con la manguera; lo miraba como a la nada. Otro chatero  ...
Milagros Aleza Izquierdo, Isabel García Izquierdo, Salvador Pons Bordería, 1992
2
Un nuevo léxico en la red
En el Corpus de Referencia del Español Actual (CREA) no se registra ninguna de estas palabras, ni siquiera chatero, que, aunque no se incluye en el Diccionario panhispánico de dudas, tiene cabida en la vigésima segunda edición del ...
‎2011
3
101 discos de tango para la discoteca
El nivel alcanzado en los arreglos para temas como Arrabal, Vieja amiga, No me extraña, Desconsuelo, Amurado, Orgullo criollo, Chatero de aquel entonces y otros, puede considerarse superlativo. El dato: Imposible dejar de lado al Láurenz ...
Héctor Benedetti,, 2011
4
El zorro de arriba y el zorro de abajo
Un chatero vestido de anchos pantalones impermeables amarillos, y de botas, miraba el remolino de sangre y azogue que él revolvía con la manguera; lo miraba como a la nada. Otro chatero aprendiz, joven, serrano indio como todos los ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
5
Tango en Medellín: Del lunfardo al antioqueño
Chatero de aquel entonces (milonga) Letra de Luis Mejias Música de Julián Ortiz A mi me llaman "el zurdo" de la tropa de Langanay soy chatero 220 del noventa, chatero y hombre de ley... Amigo de mis amigos y en cuestiones del querer, ...
Oscar Jaime Lema Tapias, 2001
6
Español actual
El charanguero corrió hasta el cerco del patio y lanzó pedradas al sauce; todos los cholos le siguieron (RC, 1 59). chatero (s). Indio que conduce una chata.9[. Un chatero vestido de anchos pantalones impermeables amarillos, y de botas, ...
7
Ramón Cuánto: Glosario
1093. lena de riendas: el chatero lleva en su mano dos riendas de los tronqueros y dos de los cadeneros. Tronqueros: animales que van al tronco, es decir, a la par de la lanza, en el caso de las chatas o a la par de las varas, si fueran chatas  ...
Osvaldo Laureano Raschetti, Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Argentina), Argentina. Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación, 1998
8
Nueva descripción del orbe de la Tierra...
dcíVrive los admirables y eícUrecidos hechos del Gigante Eíbr- chatero , que vivió trecientos años » y floreció en las Regiones Septentrionales , y fue por toda Europa cele« brado poco antes del Nacimiento de Chrifto Señor Nú« eftfo.
José Vicente Olmo, 1681
9
ENCICLOPEDIA GAY
Y cuando el paraíso chatero no podía ser más ideal, alguien destiló su pura esencia como si de un perfume se tratara y creó las páginas de encuentro, tales como manhunt.com, donde cada usuario puede fabricarse un perfil que incluye sus ...
I-LOPEZ D AMORE, 2012
10
Nveva descripcion del orbe de la tierra: En qve se trata de ...
Olao Ub^êr ' s бы**- 3. cap. г. elcrive que el Gigante Ha.ibcno tenia de alto nueve codos, en el milmo Cap. y halb el 9. deferive ***** " ' J los admirables y eíclarecidos hechos del Gigante £flat-.-^^^^*^^<>^r; chatero , que vivió trecientos años ...
José Vicente del Olmo, 1681

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHATERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chatero no contexto das seguintes notícias.
1
Británicos en un voto histórico
#11; Chatero; 19/junio/2016; 15:50. Este comentario ... #10; Chatero; 19/junio/2016; 15:58. Este comentario ... #8; Chatero; 19/junio/2016; 15:22. El sistema de ... «Diario El País, jun 16»
2
El Papa pidió no alejar de la Iglesia a divorciados que tienen nueva ...
#29; chatero; 5/agosto/2015; 18:06. Este comentario se ... #28; chatero; 5/agosto/2015; 18:03. Este comentario ... user-photo. #26; chatero; 5/agosto/2015; 16:56. «Diario El País, ago 15»
3
Próximo número de Charlie Hebdo tendrá caricaturas de Mahoma
#52; chatero; 12/enero/2015; 16:16. Este comentario ... #51; chatero; 12/enero/2015; 15:44. Este comentario ... user-photo. #50; chatero; 12/enero/2015; 15:49. «Diario El País, jan 15»
4
Ultraderecha francesa obtiene una victoria histórica en las elecciones
Gracias por la aclaración Chatero. Puntuación: -3. 0. 3. Denunciar. user-photo. #64; chatero; 26/mayo/2014; 15:55 ... #62; chatero; 26/mayo/2014; 15:41. «Diario El País, mai 14»
5
Las 10 peores ciudades para conducir
#11; chatero; 28/marzo/2014; 08:54. Este comentario se ha marcado como spam. user-photo. #10; chatero; 28/marzo/2014; 08:51. Este comentario se ha ... «Diario El País, mar 14»
6
Olas parten un barco en dos
#8; chatero; 7/febrero/2014; 10:43. nope, se rompio al estrellarse contra el dique ... #5; chatero; 6/febrero/2014; 11:56. Una ola gigante? en la costa? nope, las ... «Diario El País, fev 14»
7
Breccia: Mataderos de memoria
Y ahí estaban los chateros, los tipos de las chatas. Yo llegué a Mataderos en el '23, no iba a la escuela todavía, y vivía muy cerca de la calle Directorio –la casa ... «Página 12, out 13»
8
"Soy un esquizofrénico existencial"
le consultó un chatero. Con humor, Liniers respondió: "Escondo un 43 % de poeta, un 7% de psicópata, un 32% de delirio, un 45 % de cualquierismo y un 2 ... «Lanacion.com, fev 06»
9
Kevin Johansen, el incomprendido
Con una tranquilidad zen, el artista contestó todas las preguntas de los chateros, desde sus gustos personales, deseos hasta su opinión sobre George W. Bush. «Lanacion.com, set 05»

IMAGENS SOBRE «CHATERO»

chatero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chatero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chatero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z