Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bruñidor" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRUÑIDOR EM ESPANHOL

bru · ñi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUÑIDOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bruñidor pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRUÑIDOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bruñidor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bruñidor

Queimador

Bruñidor

O queimador é uma ferramenta de aço ou pedra dura que serve para polir um corpo, mostrando a irregularidade ou rugosidade que tem na superfície. O nome dos queimadores também inclui as pedras queimadas usadas por florais de madeira, carpinteiros, trabalhadores de porcelana, bem como pedras e moagens usadas por alisadores de tecido, papel de parede, decks, etc. Queimadores e moedores ou pedras são instrumentos indispensáveis ​​para várias indústrias. Esta fabricação é importante para várias indústrias que não podem faltar em chamas. ▪ os ourives, os joalheiros e os formadores de metais usam oito formas ou classes de queimadores de pé de veia, ágata, pederneira ou hematita vermelha. ▪ Os florais de madeira têm quatro formas de agate, jasper e silex. ▪ Os autores têm três: o forte, o médio e o menino. ▪ Os trabalhadores de porcelana têm quatro agate e pederneira para stomp e quatro hematites para terminar. ▪ Os endireitadores usam muitas pedras de ágata ou pederneira e pedras de diferentes tamanhos. El bruñidor es un instrumento de acero o piedra dura que sirve para pulir un cuerpo luciendo las desigualdades o asperezas que tiene en la superficie. Con el nombre de bruñidores se comprenden además las piedras de bruñir que usan los doradores de madera, los encuadernadores, los que trabajan la porcelana, así como las piedras y moletas que usan los alisadores de telas, papeles pintados, barajas, etc. Los bruñidores y moletas o piedras de moler son unos instrumentos indispensables para varios ramos de la industria. Esta fabricación es de importancia para diversas industrias que no pueden carecer de bruñidores. ▪ los plateros, joyeros y doradores de metales usan de ocho formas o clases de bruñidores de pie de ciervo, de ágata, de sílex o de hematita roja. ▪ Los doradores de madera tienen cuatro formas de bruñidores de ágata, jaspe y silex. ▪ Los encuadernadores tienen tres: el fuerte, el mediano y el chico. ▪ Los obreros de porcelana tienen cuatro de ágata y sílex para esturgar y cuatro de hematita para acabar. ▪ Los alisadores emplean muchas moletas o piedras de ágata y de sílex de diferentes dimensiones.

definição de bruñidor no dicionário espanhol

Definition definição de bruñidor no dicionário espanhol é que bruñe. Outro significado de burnisher no dicionário também é um instrumento para polimento. La definición de bruñidor en el diccionario castellano es que bruñe. Otro significado de bruñidor en el diccionario es también instrumento para bruñir.
Clique para ver a definição original de «bruñidor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BRUÑIDOR


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
ceñidor
ce·ñi·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
gruñidor
gru·ñi·dor
medidor
me·di·dor
muñidor
mu·ñi·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
reñidor
re·ñi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
restriñidor
res·tri·ñi·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BRUÑIDOR

brumoso
bruna
brunca
bruneana
bruneano
brunela
bruneta
brunete
bruno
bruñido
bruñidora
bruñidura
bruñimiento
bruñir
bruño
brusca
bruscadera
bruscamente
bruscate
brusco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BRUÑIDOR

batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
escribidor
escurridor
esparcidor
exhibidor
exprimidor
freidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
perseguidor
pulidor
rendidor
repetidor
suplidor
vividor

Sinônimos e antônimos de bruñidor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRUÑIDOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «bruñidor» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de bruñidor

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BRUÑIDOR»

bruñidor abrillantador dental odontologia cilindros instrumento acero piedra dura sirve para pulir cuerpo luciendo desigualdades asperezas tiene superficie nombre bruñidores comprenden además piedras bruñir usan doradores madera encuadernadores trabajan porcelana así bruñe otro también agata josé maría algaba nació sevilla publicado quimera encendida casa sirenas bruñidor séptimo premio caja ahorros jerez tercero libros herramientas máquinas trabajo utiliza esto mordaza terraja fija anillo ranu rado este ajusta mediante tornillos medio rojo inglés pasta especial óxido cromo polvo nbsp artes manufacturas agricultura pieles lisa mango grabadores relojeros mayor parte artífices plata cobre hierro técnico akal conservación restauración burnish lucidare brunire lustrare polir lustrer brunir polierer pulidor polisher burnisher brunitoio polissoir brunisseur poliermaschine pulidora recetario metalista decorador arte indicaciones prácticas varias recetas útiles antes aplicar cubiertas templarlo agua porque siendo calientes demasía llevarían clara

Tradutor on-line com a tradução de bruñidor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUÑIDOR

Conheça a tradução de bruñidor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bruñidor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bruñidor» em espanhol.

Tradutor português - chinês

玛瑙
1.325 milhões de falantes

espanhol

bruñidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burnisher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुलेमानी पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقيق نبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

агат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ágata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অকীক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Achat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瑪瑙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây dứa tàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரத்தின கல் வகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोमेद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

агат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αχάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Agate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bruñidor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUÑIDOR»

O termo «bruñidor» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bruñidor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bruñidor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bruñidor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRUÑIDOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bruñidor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bruñidor» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bruñidor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BRUÑIDOR»

Descubra o uso de bruñidor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bruñidor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El bruñidor de Agata
José María Algaba nació en Sevilla en 1.954. Ha publicado La Quimera Encendida (1989) y La Casa de las Sirenas (1990). El Bruñidor de Agata, séptimo premio Caja de Ahorros de Jerez, es el tercero de sus libros.
José María Algaba, 1992
2
Herramientas, máquinas, trabajo
Se utiliza para esto una mordaza o terraja en que se fija un anillo bruñidor ranu- rado (fig. 192,1). Este anillo se ajusta mediante tornillos. Como medio bruñidor se utiliza el rojo inglés o pasta especial para pulir, óxido de cromo y polvo de ...
Walter Bartsch, 1971
3
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
El bruñidor de los doradores de pieles es una piedra muy din a y lisa con un mango de madera. Los bruñidores de acero que usan los plateros, grabadores, relojeros y la mayor parte de los artífices que trabajan en oro, plata, cobre, hierro y ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
4
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
bruñidor de piedra de ágata m, bruñidor de ágata m (Dor.) ... burnish (to) / lucidare, brunire, lustrare / polir, lustrer, brunir Polierer m I bruñidor m, pulidor m I polisher, burnisher / brunitoio m I polissoir m, brunisseur m Poliermaschine// pulidora// ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
5
Indicaciones prácticas y varias recetas útiles á los ...
antes de aplicar el bruñidor á las cubiertas, templarlo con agua, porque siendo calientes en demasía, se llevarían la clara y tal vez la fior de la piel sin dejar el menor lustre. Debe graduarse el calor por la mayor ó menor sequedad de la clara ...
Pere Vives, 1865
6
Goya: estampas : grabados y litografias
1810-1815 Desastres de la guerra 60 Cobre: aguafuerte, aguatinta, escoplo y bruñidor, 154 x 207 mm. Calcografía Nacional, Madrid, R. 3566. Dibujo preparatorio: Museo del Prado, Madrid, D. 4261 . Bibliografía: Harris 1964, 180. Libro de ...
Francisco Goya, Juan Carrete Parrondo, 2007
7
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
BRUÑIDOR. Instrumento con el cual se bruñe. Para bruñir el oro, la plata , metales diferentes y para dorar al fuego , el bruñidor es un hierro redondo, á veces con un pomo á veces con dos. El bruñidor para dorar al temple se forma de un ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
8
Manual básico de caligrafía e iluminación
Se trota el oro muy bien con esta muñcquilla a través del papel, y luego, sin quitar el papel, se comienza el proceso de bruñido, que consiste en seguir cada uno de los contornos con el bruñidor para fijar bien el oro al blanco de España.
Gilberto Martínez Fernández, Universidad Iberoamericana, 1998
9
Auditoría en Salud. Para una gestión eficiente.
... Aplicador de dycal Espátula de ward Espátula para cemento Espátula FP3 Instrumental de operatoria Bruñidor de horqueta Condensador de amalgama Discoide - Cleoide Empacador de amalgama Portaamalgama Portamatriz Bruñidor 21 ...
Gustavo Malagón-Londoño, Ricardo Galán Morera, Gabriel Pontón Laverde, 2003
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BRUÑIDOR, s. m. Instrumento para bruñir. Burnijher , a tool to burnifh •with ; a polijher. bruñidor. Un instrumento de box con sesgo al extremo , que usan los Coleteros para unir y hermosear la costura. Spell , an inftrument of box with a notch ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUÑIDOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bruñidor no contexto das seguintes notícias.
1
El Museo Picasso presenta la serie 'los 156 grabados' del artista ...
... Picasso experimenta las técnicas con total libertad: consigue tonalidades peculiares mediante la aguatinta, que después precisa con punta seca, el bruñidor, ... «InfoENPUNTO, jun 16»
2
Del Cántaro y el Pastor al Antaño y Hogaño
Se trata de una colección de 20 campanas, obra de un bruñidor de Saldaña (Palencia), que se encuentran expuestas en vitrinas y al aire libre. En estos ... «El Día de Valladolid, mai 16»
3
Promueve DIF Michoacán acciones de salud en niñas y niños
El paquete consta de espejos bucales, instrumento de profilaxis bruñidor, forceps gasas, termómetros cepillos dentales, dominós para niños, libros para ... «Mi Morelia.com, abr 16»
4
Rescate del patrimonio religioso en Hidalgo
La restauración arrancó en octubre y planean culminar en marzo, debido a que por la naturaleza de la técnica cada bruñidor rinde aproximadamente cinco ... «Independiente de Hidalgo, mar 16»
5
Bajo la mirada femenina
Se valieron de técnicas como aguafuerte, aguatinta, punta seca, bruñidor y ruletas. María Teresa Mézquita, autora del texto de presentación que se incluirá en ... «El Diario de Yucatán, jan 16»
6
Miquel Barceló, a solas con Goya
El bruñidor lo utiliza para el blanco. Me he fijado mucho en Goya, lo he copiado mucho. También en Rembrandt y Picasso”. Se acerca más, juega con sus gafas ... «El Español, nov 15»
7
La pasión por la lectura marcó la vida del escritor Lampedusa
Idolatraba a Shakespeare, al que consideraba el mejor bruñidor de las pasiones que turban el alma humana. También tuvo un hondo conocimiento de la ... «RTVE, out 15»
8
Fernández Mallo: «Cuando alguien muere, resucita también dentro ...
Conocido inventor de lo pospoético y bruñidor del «proyecto Nocilla», el alarde experimental que daba cuerpo a su poesía anterior se ha puesto aquí al ... «ABC.es, set 15»
9
Antes de Photoshop, ¿cómo se diseñaba?
... escuadra, cartabón Faber Castel, regla de 50 cm , portaminas, cuter, lanceta x-acto, los Rotring del 0,1, del 0,3 y del 0,5, bruñidor de Letraset, portarollos celo, ... «Gràffica, jul 15»
10
Federico More y la formación de la tradición literaria en el Perú
... y anécdotas dentro de un estilo andino y al influjo bruñidor y armonizante de una sensibilidad intransferible y sin embargo universal (More 2002 [1924]: 106). «Los Andes Perú, jul 15»

IMAGENS SOBRE «BRUÑIDOR»

bruñidor

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruñidor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/brunidor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z