Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bufete" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BUFETE

La palabra bufete procede del francés buffet 'aparador'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BUFETE EM ESPANHOL

bu · fe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUFETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bufete e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUFETE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bufete» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Firma de advocacia

Firma de abogados

Law Firm é o nome usado para designar empresas que prestam serviços jurídicos com uma equipe permanente de advogados ou advogados, integrados na empresa por contrato ou por acordo expresso de associação. O que é habitual nessas empresas é que, à medida que os advogados ganham experiência, eles ascendem na hierarquia da empresa para se tornar parceiros ou membros de um grupo de gerenciamento interno. No caso de o advogado tornar-se membro da Companhia e atingir uma porcentagem do capital social da empresa, sua renda será vinculada à renda da empresa. As firmas de advocacia geralmente escolhem tipos corporativos diferentes dos habituais e muitas vezes optam por opções menos regulamentadas, como a parceria ou a parceria limitada. Firma de abogados es la denominación utilizada para designar a empresas que brindan servicios jurídicos con una plantel fijo de letrados o abogados, integrados a la compañía mediante contrato o mediante acuerdo expreso de asociación. Lo usual en estas firmas es que a medida que los abogados ganan experiencia ascienden en la jerarquía de la empresa hasta conseguir ser socios o miembros de un grupo interno de dirección. En el caso de que el abogado pase a formar parte de la Sociedad y logre tener un porcentaje del Capital social de la empresa sus ingresos estarán vinculados con los ingresos de la compañía. Las firmas de abogados suelen escoger tipos societarios diferentes de los habituales y muchas veces optan por opciones menos reguladas, como la sociedad colectiva o sociedad comanditaria.

definição de bufete no dicionário espanhol

A primeira definição de uma empresa no dicionário da academia real da língua espanhola é uma escrivaninha com gavetas. Outro significado do escritório de advocacia no dicionário é o estudo ou o envio de um advogado. Bufete também é cliente do advogado. La primera definición de bufete en el diccionario de la real academia de la lengua española es mesa de escribir con cajones. Otro significado de bufete en el diccionario es estudio o despacho de un abogado. Bufete es también clientela del abogado.
Clique para ver a definição original de «bufete» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BUFETE


ariete
rie·te
banquete
ban·que·te
billete
bi·lle·te
bonete
bo·ne·te
boquete
bo·que·te
brazalete
bra·za·le·te
cadete
ca·de·te
cañete
ca·ñe·te
carrete
ca·rre·te
cohete
co·he·te
diecisiete
die·ci·sie·te
doblete
do·ble·te
flete
fle·te
gabinete
ga·bi·ne·te
gafete
ga·fe·te
juguete
ju·gue·te
machete
ma·che·te
paquete
pa·que·te
siete
sie·te
sufete
su·fe·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BUFETE

búfalo
búfana
bufanda
búfano
bufar
bufarda
bufarrón
bufé
bufeo
bufet
buffer
buffet
bufia
bufido
bufo
bufón
bufona
bufonada
bufonear
bufonería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BUFETE

arete
brunete
chupete
clarinete
cojinete
copete
filete
frete
intérprete
jinete
negrete
piquete
ribete
sete
soquete
sorbete
taburete
tapete
tete
volquete

Sinônimos e antônimos de bufete no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUFETE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «bufete» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de bufete

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BUFETE»

bufete buró despacho escritorio estudio mesa oficina pupitre buffet quimico como escribe internacional popular usac industrial vita firma abogados denominación utilizada para designar empresas brindan servicios jurídicos primera lengua española escribir cajones otro bufete también clientela sistemas información gerencial jurídico regular está formado pequeño profesionales recibido educación especial sido certificados desempeñar trabajo dicho mordialmente mental físico flujo nbsp oaxaca planos distritos alberto spínola joven ambicioso brillante apenas terminado máster abogacía contratado kline burbridge prestigioso opera españa vida sonríe alma toga mujer mujeres requieren consideración propia cliente dulce tiranía femenina gravita sobre hombre influye

Tradutor on-line com a tradução de bufete em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUFETE

Conheça a tradução de bufete a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bufete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bufete» em espanhol.

Tradutor português - chinês

办公室
1.325 milhões de falantes

espanhol

bufete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

office
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दफ्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

офис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escritório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bureau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pejabat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Büro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オフィス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사무실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kantor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

văn phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலுவலகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ofis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ufficio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urząd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

офіс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

birou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραφείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

office
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bufete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUFETE»

O termo «bufete» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bufete» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bufete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bufete».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUFETE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bufete» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bufete» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bufete

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BUFETE»

Descubra o uso de bufete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bufete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sistemas de información gerencial
Un bufete jurídico por lo regular está formado por un grupo pequeño de profesionales que han recibido una educación especial y han sido certificados para desempeñar su trabajo. Dicho trabajo es pri- mordialmente mental, no físico . El flujo ...
Raymond McLeod, 2000
2
El bufete
Alberto Spínola es un joven, ambicioso y brillante abogado. Apenas ha terminado un máster de abogacía internacional es contratado por Kline & Burbridge, un prestigioso bufete internacional que opera en España. La vida le sonríe.
Borja Martínez-Echevarría, 2012
3
El alma de la toga
LA. MUJER. EN. EL. BUFETE. Dos mujeres requieren especial consideración para el Abogado: la mujer propia y la mujer cliente. La dulce tiranía femenina, que gravita sobre el hombre e influye en él por manera decisiva — pese a sus ...
Angel Ossorio, 2007
4
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
8v-9: Que esso han de tener los banquetes: que cada cauallero que estuuiere a la mesa tenga en su bufete de todo quanto huuiere en la mesa; que aunque la mesa sea muy larga y la mirare ° toda, no vea cosa que no tenga delante de sí +  ...
Elena Varela Merino, 2009
5
Espacio, tiempo y género en la comedia española: actas de ...
el marqués de Villena, Lo que son mujeres, El más impropio verdugo, Sin honra no hay amistad, Los tres blasones de España, etcétera1\ Más interesante resulta cuando el bufete sirve como resorte de la acción. En algunas ocasiones los ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Gema Gómez Rubio, 2005
6
La localización de las actividades de los servicios ...
16 6 951012 Bufete Jurídico 3 sur No. 306-int. 101 6 951012 Despacho de Abogados 3 sur No. 306-int. 203 6 951012 Aurelio Bermudez Abogado 3 sur No. 306-desp. 5 6 951012 Bufete Jurídico Valencia y asociados 3 sur No. 306-desp.
Julia Hernández Aragón
7
Costes para la dirección de empresas
Bufete Dosrius, S.L. (A) es un bufete jurídico especializado en temas de gestión de personal y relaciones laborales. Cuenta con 25 profesionales (5 socios y 20 abogados), que son los que trabajan directamente con los clientes.
Pere Nicolàs, 2009
8
Estudios de platería: San Eloy 2007
El 21 de mayo de 1587 Juan de Vega, estante en la Corte, se obligaba a pagar a un desconocido platero Pedro de Sagasta 75.000 m por un bufete que le había comprado con sus cajones también de plata y con una Historia de Cleopatra ...
Jesús Rivas Carmona, 2007
9
6.000 años de cautiverio (El nuevo orden mundial)
Seis meses después de la última aparición que ellos tuvieron en Ginebra, recibieron un comunicado del productor George que tenían que estar con el bufete de abogados para que supieran cómo deberían actuar en el juicio que tendría ...
Manuel J. Machado
10
Informes de la Comisión Especial sobre el Banco Anglo ...
El 15 de junio de 1992, esta empresa le otorga al señor Carlos Manuel González , relacionado con el PUSC, un Poder Generalísimo ante el Notario Juan Carlos Herrera Díaz (del Bufete Quirós y Asociados), posteriormente revocado al señor  ...
‎1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUFETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bufete no contexto das seguintes notícias.
1
Alemania: La Policía asalta un bufete de abogados en Stuttgart tras ...
La Policía ha irrumpido en un bufete de abogados en Stuttgart después de los informes de un tirador activo y una posible toma de rehenes. Los agentes ... «RT en Español - Noticias internacionales, jul 16»
2
Cambia Bill Cosby de bufete de abogados
Filadelfia, Pensylvania─ Bill Cosby cambió bufete de abogados para las demandas civiles que enfrenta alrededor del país, presentadas por mujeres que ... «Diario Digital Juárez, jul 16»
3
Brexit: ¿puede un bufete de abogados detener la salida de Reino ...
Entre los que defienden un rol prominente en el Brexit para el Parlamento se encuentra el bufete de abogados Mishcon de Reya, con base en Londres, que ... «BBC Mundo, jul 16»
4
SUCESOS HOMICIDIO Investigan en cinco direcciones para ...
Lo que si está claro es que el asesino no era un sicario profesional, sino una persona que tenía intención de hacer daño al dueño del bufete y, al no encontrarle ... «EFE, jun 16»
5
Tres asesinados en un bufete de Madrid
El propietario del bufete no se encontraba en el despacho en el momento de los ... Los fallecidos son un hombre de 43 años, cliente del bufete, y dos mujeres ... «Sputnik Mundo, jun 16»
6
Tres personas son asesinadas brutalmente en un bufete de ...
Los cuerpos de tres personas brutalmente asesinadas han sido encontrados este miércoles en un bufete de abogados en Madrid. Una de las víctimas había ... «20minutos.es, jun 16»
7
El contable de Nummaria niega irregularidades en el bufete al que ...
El imputado, que ejercía labores de contabilidad para el bufete y sus empresas, ha asegurado al magistrado que cobraba una nómina de 30.000 euros al mes y ... «RTVE, mai 16»
8
Abogado o inversor, ¿quién debe ser el dueño de un bufete?
Estados Unidos vuelve a plantear la posibilidad de abrir el capital de los bufetes a socios externos que no sean letrados, aunque los detractores de esta política ... «Expansión.com, mai 16»
9
Un bufete contrata al abogado de inteligencia artificial creado por IBM
La firma estadounidense Baker & Hostetler acaba de contratar un nuevo abogado llamado Ross. Nada de esto sería noticia si no fuera porque Ross es un ... «Gizmodo en Español, mai 16»
10
El bufete Cremades & Calvo-Sotelo abre oficina en París
El bufete, que tiene oficinas en Bogotá, Buenos Aires, Santiago de Chile, Ciudad de México y Tel Aviv, se ha asociado en París con la joven firma Aston Societé ... «EL PAÍS, mai 16»

IMAGENS SOBRE «BUFETE»

bufete

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bufete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bufete>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z