Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bufé" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BUFÉ

La palabra bufé procede del francés buffet.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BUFÉ EM ESPANHOL

bu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUFÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bufé e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUFÉ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bufé» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bufé

Buffet

Bufé

Um buffet ou buffet é uma refeição servida e geralmente organizada em uma mesa, juntamente com seus talheres, consistindo principalmente de clientes servidos a critério da comida. É um método muito geral para atender um grande número de pessoas, desde que o cliente escolha livremente a quantidade e o detalhe dos alimentos. Un bufé o bufet es una comida servida y dispuesta generalmente sobre una mesa, junto con su cubertería, que consiste principalmente en que los comensales se sirven a discreción de los alimentos. Se trata de un método muy general para servir a un gran número de personas, proporcionando al comensal elegir libremente la cantidad y el detalle de los alimentos.

definição de bufé no dicionário espanhol

A primeira definição de bufê no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é comida, geralmente à noite, composta de pratos quentes e frios, com os quais a mesa é uma vez coberta. Outro significado de buffet no dicionário é tabela ou conjunto de tabelas onde, em reuniões ou shows públicos, esses pratos são oferecidos. Buffet também está em estações ferroviárias e outros locais, locais para levar de reposição leve. La primera definición de bufé en el diccionario de la real academia de la lengua española es comida, por lo general nocturna, compuesta de platos calientes y fríos, con que se cubre de una vez la mesa. Otro significado de bufé en el diccionario es mesa o conjunto de mesas donde, en reuniones o espectáculos públicos, se ofrecen estos platos. Bufé es también en estaciones de ferrocarriles y otros sitios, local para tomar refacción ligera.
Clique para ver a definição original de «bufé» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BUFÉ

búfala
bufalina
bufalino
búfalo
búfana
bufanda
búfano
bufar
bufarda
bufarrón
bufeo
bufet
bufete
buffer
buffet
bufia
bufido
bufo
bufón
bufona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BUFÉ

ca

Sinônimos e antônimos de bufé no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUFÉ» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «bufé» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de bufé

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BUFÉ»

bufé aparador aperitivo cóctel comedor convite merienda mostrador refresco restaurante bufet comida servida dispuesta generalmente sobre mesa junto cubertería consiste principalmente comensales sirven discreción primera lengua española nocturna compuesta platos calientes fríos cubre otro conjunto mesas donde reuniones espectáculos públicos ofrecen estos bufé también estaciones ferrocarriles otros sitios local tomar refacción ligera mutaciones patatas variedad quot técnicas servicio atención cliente recordemos ventajas rapidez plantilla reducida dependerá sentado este caso dejan montadas nbsp ofertas gastronomicas sencillas sistemas aprovisionami normalmente tiene precio global excepción bebidas cobran aparte base tipo frío permite abastecer simplificando hostelería calidad desayunos trabajo

Tradutor on-line com a tradução de bufé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUFÉ

Conheça a tradução de bufé a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bufé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bufé» em espanhol.

Tradutor português - chinês

自助餐
1.325 milhões de falantes

espanhol

bufé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buffet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुफे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوفيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буфет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bufê
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

buffet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bufet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Büfett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビュッフェ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prasmanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buffet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பஃபே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आघात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büfe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buffet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bufet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буфет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bufet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπουφές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buffet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buffet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buffet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bufé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUFÉ»

O termo «bufé» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.958 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bufé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bufé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bufé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUFÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bufé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bufé» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bufé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BUFÉ»

Descubra o uso de bufé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bufé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Técnicas de servicio y atención al cliente
Recordemos que una de las ventajas del bufé es la rapidez en el servicio con una plantilla reducida. 6.3.4. El. servicio. de. bufé. Dependerá de si se trata de un bufé-sentado o un bufé-cóctel. n Bufé-sentado. En este caso se dejan montadas  ...
Francisco García Ortiz, Pedro Pablo García Ortiz, Mario Gil Muela, 2007
2
OFERTAS GASTRONOMICAS SENCILLAS Y SISTEMAS DE APROVISIONAMI
Normalmente el bufé tiene un precio global, con excepción de las bebidas que, por lo general, se cobran aparte. veNTaJas DeL BuFÉ en base al tipo de ali- 1. Bufé frío o. • Permite abastecer a un gran número de comensales simplificando el ...
María Caridad de Jesús Becerra Torres, Raquel Bernal López, Isabel Manzano de Mier, 2012
3
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
Los desayunos de trabajo o coffee-breaks, son servicios tipo bufé ofrecidos en el salón donde se está trabajando o en una zona anexa muy próxima a éste. CONSIDERACIONES BÁSICAS Es este servicio propio de realizar en salones de  ...
José María Pérez Pascual, 2001
4
Diseño y gestión de cocinas: Manual de higiene alimentaria ...
De hecho una excepcional gestión de los alimentos en el interior de la cocina puede resul- tar arruinada si posteriormente, en el bufé, se descuida la exposición de estas comidas de consumo inmediato. Por este motivo se respetarán una ...
Luis Eduardo Montes Ortega, Irene Lloret Fernández, Miguel Angel López Fernández, 2013
5
OFERTAS GASTRONÓMICAS
Tradicional o convencional TIPOS DE BUFÉ Es típico en hoteles de alta gama. Sus productos suelen ser de calidad, ofreciendo al comensal elaboraciones cuidadas, que se mantienen en las condiciones adecuadas hasta que se consumen.
DIAZ PANIAGUA, 2011
6
Chinola Kid
La están invitando ni más ni menos que al bufé de la comida china. Un sitio donde por cuarenta pesos te puedes atiborrar de todos los chunkunes, camarones enchilados y arroz frito que uno esté dispuesto a comerse. Y, por si fuera poco, ...
Hilario Peña, 2012
7
Menús para invitados: Soluciones adaptadas a todas las ...
La cocina es... sorpresa: ¿cuál es el secreto de una cena perfecta, que despierte la admiración de todos los invitados? ¿Qué es lo que hace que una comida entre amigos, una velada romántica o un bufé con los compañeros sea realmente ...
Paola Loaldi, 2009
8
Horeco
Es el bufé ideal para salas VIP, plantas ejecutivas, hoteles de ciudad... en definitiva, la solución para desayunos de alto nivel, en la que se combinan diseño y la última tecnología. El modelo “Breakfast Design” reúne en una sola unidad una ...
9
Este Ojo Que Me Mira
bufé. de. purgantes. Este ojo que me mira, me ve con la cara retorcida, cara de contorsiones, cara de muecas y gestos funestos. Parezco un aborto de paranoia, esquizofrenia o locuras que reinvento. Tengo los dientes cerrados ...
Loreina Santos Silva, Loreina, 1996
10
Operaciones básicas y servicios en restauración y eventos ...
Servicio de especiales Cada tipo de servicio o evento requiere de unas pautas diferentes en cuanto a su organización y ejecución, ya que no es lo mismo un servicio de bufé, que un banquete donde se sirven a 400 personas sentadas a la  ...
Francisco Garcia Ortiz, Pedro Pablo Garcia Ortiz, Mario Gil Muela, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUFÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bufé no contexto das seguintes notícias.
1
BUFÉ. Bailes chinos del Norte Chico: Pueblo, fe y resistencia cultural
Los bailes y festividades del norte chico de Chile son estudiadas en “Será hasta la vuelta de año”, texto que da cuenta de una expresión ancestral, patrimonial, ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, jul 16»
2
Aperitivos en el bufé libre musical
Sin embargo, en este bufé libre de la música hay momentos para tomar el aperitivo aunque estemos saciados. Por pura gula, por deleite de los oídos ahítos, ... «La Razón, jun 16»
3
En BUFÉ: Ciudadanos por el patrimonio
¿Por qué el Patrimonio se ha convertido en una lucha ciudadana? ¿Por qué movilizarse para defender los símbolos o referentes de nuestra historia e identidad ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, jun 16»
4
Bufé y combos en oferta gastronómica para mamá
Empresas del sector gastronómico que operan en la ciudad de los anillos arremeten con campañas comerciales que incluyen bufé de comidas y combos por el ... «El Deber, mai 16»
5
Visitamos el restaurante al que viaja hoy MasterChef
Cuidado, no piense en el acostumbrado bufé de hotel. Tampoco en el de nivel superior, aquel que agasaja a los CEO de grandes corporaciones en una ... «La Vanguardia, mai 16»
6
Bufé libre de patatas fritas, la última ocurrencia de McDonald's que ...
El mero hecho de pensar que este “bufé libre” de patatas fritas pueda llegar a implantarse en los McDonald's de nuestro país o que otras cadenas copien la ... «PR Noticias, abr 16»
7
Lo próximo de McDonald's: bufé libre de patatas fritas por un dólar ...
McDonald's está preparando un restaurante en EEUU que dispondrá de bufé libre de patatas fritas, además de otros servicios como hamburguesas y postres ... «elEconomista.es, abr 16»
8
Un bufé asequible y completo
El Aticca 21, situado a la entrada de la ciudad, ofrece un bufé diario (almuerzos y cenas) asequible y de nivel, aunque por supuesto todo es mejorable. «La Voz de Galicia, abr 16»
9
Bufé adjudicado por el MEC cuesta 15 veces más que almuerzo ...
La suma de G. 200.000 por cada unidad de bufé de comidas frías y calientes adjudicó el Ministerio de Educación y Cultura (MEC) a la firma Organización ... «ÚltimaHora.com, mar 16»
10
Pádel y un bufé con karaoke en el polígono Vilar do Colo
Isabel Cortizas, encargada, explicó que cuenta con menú y bufé libre. Abre todos los días de la semana (los domingos solo en horario de comida), y los ... «La Voz de Galicia, fev 16»

IMAGENS SOBRE «BUFÉ»

bufé

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bufé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bufe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z