O QUE SIGNIFICA CACHIRULO EM ESPANHOL
Cachirulo
O cachirulo é um vestuário clássico e distintivo da tradicional roupa masculina de Aragão. Consiste em um lenço colorido que é dobrado e aninhado na cabeça do baturro, mas não completamente coberto, mas cercou a testa como uma cintura. O cachirulo ou lenço coronário tem uma origem claramente muçulmana e foi conservado pelos mouros até o século XVII. O modelo mais popular atualmente é composto de quadrados vermelhos e pretos. Tradicionalmente, no entanto, a tipologia foi variada, de outras combinações de cores como azul e preto ou roxo e preto, para cachirulos lisos, listrados ou florescidos. Os cachirulos roxos e pretos geralmente estão associados à província de Teruel. Há duas maneiras de nó-lo, o mais difundido de que consiste em embrulhar a cabeça atada a um lado, e o tradicional Sobrarbe, que consiste em enrolar toda a cabeça por trás formando um captador horizontal na testa. Joyer com cachirulo. Estes lenços são característicos do clássico disfarce de jimmy que não é senão uma simplificação do traje labrador.
definição de cachirulo no dicionário espanhol
A primeira definição de cachirulo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um vaso de vidro, argila ou estanho no qual o licor ou outras bebidas são normalmente armazenados. Outro significado de cachirulo no dicionário é muito pequeno barco de três varas com velas para o terceiro. Cachirulo também é um cinto.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CACHIRULO»
cachirulo ·
cacharro ·
cachivache ·
trasto ·
cuentos ·
completos ·
copeton ·
enrique ·
alonso ·
campeon ·
milonga ·
rodolfo ·
prenda ·
clásica ·
distintiva ·
traje ·
masculino ·
tradicional ·
aragonés ·
consiste ·
pañuelo ·
colores ·
plegado ·
primera ·
lengua ·
española ·
vasija ·
vidrio ·
barro ·
hojalata ·
suele ·
guardar ·
aguardiente ·
otros ·
licores ·
otro ·
embarcación ·
pequeña ·
tres ·
palos ·
velas ·
tercio ·
cachirulo ·
también ·
moña ·
perrito ·
cubano ·
parece ·
ayer ·
empinar ·
quot ·
lenomenal ·
vaya ·
estilo ·
chaval ·
pascua ·
resurrección ·
valenciana ·
tuvo ·
aliciente ·
especial ·
concurso ·
infantil ·
organizado ·
sociedad ·
valencianista ·
nbsp ·
parte ·
nuevo ·
curro ·
marinero ·
marqués ·
cuento ·
moral ·
tomo ·
recreo ·
mundo ·
alternativas ·
proyecto ·
integral ·
educación ·
podemos ·
caer ·
escuela ·
gestión ·
asimilacionista ·
diversidad ·
cultural ·
traduzca ·
venga ·
aragón ·
ponga ·
entendamos ·
esto ·
sentido ·
amable ·
recuerdo ·
ahora ·
alegría ·
calanda ·
jota ·
cancion ·
canción ·
otre ·
noche ·
corrales ·
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CACHIRULO»
Descubra o uso de
cachirulo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
cachirulo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
EMPINAR. EL. "CACHIRULO". lenomenal!... ¡Vaya estilo que tiene el chaval!... La
Pascua de Resurrección valenciana tuvo en 1942 un aliciente especial: el
concurso infantil de cachirulos, organizado por la sociedad valencianista Lo Rat
...
Juan Alfonso Gil Albors,
2004
2
Un Mundo de alternativas: proyecto integral de educación en ...
No podemos caer en la escuela en una "gestión asimilacionista de la diversidad
cultural"7 que se traduzca en que "el que venga a Aragón, se ponga el cachirulo"
. Y entendamos esto en el sentido más amable. Recuerdo ahora la alegría de ...
Martín Pinos Quílez,
2006
3
La otre noche en los corrales: sainete en un acto, dividido ...
sainete en un acto, dividido en tres cuadros. CACHIRULO. — Cosas del oficial
instructor... Lo cachó entre ojos y, cía como es desertor, le fajó otro mes de
arresto. CECILIA.— ¿Otra vez? CACHIRULO— ...
alpargatas caladas, o sea, las veras patitas de la Walkiria del Cachirulo, la del
tremendo culo, la del inquietante y vero mlo, uniéndose con las anteriores
extremidades citadas, estableciendo un trío colorido, amarillo pillo, verde
muerde, ...
5
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
Bohemio, Cachirulo y Maquinista. Al iniciarse el cuadro, el Bohemio estará
mirando a través del teloncillo de marras, mientras el Maquinista mueve los
trastos y Cachirulo barre el suelo con una escoba. Se oyen inquietantes golpes
de mano ...
6
Levantina del alba. La esmeralda del siguiente día de cenizas
Cachirulo. Llama Cis al dominio del Ser y Trans al dominio del Mundo del Ser...
La cosa, entonces, pertenecerá al Mundo –al Trans– y la cosa numisible al
dominio de la cosa –aquella parte del mundo atribuible de Numa–. El Lo-Otro -o
...
7
Anales de la Estación Experimental de Aula Dei
Cromosoma submetacéntrico que tanto en "Cachirulo" como en "Chínese Spring
" lleva en el brazo largo una banda fina próxima al centrómero. Cromosoma 6A.
Cromosoma metacéntrico corto. En "Cachirulo", aparentemente no presenta ...
Estación Experimental de Aula Dei,
1988
. CACHIRULO, CACHIRULO (ROCK - CHA) S. Velásquez Canlant Los Chipp'a (
1) Ay, que sorpresa que desengaño. Yo tengo un hijo y lo encuentro raro (Bis. 1).
(2) Cachirulo, Cachirulo, Cachirulo no te encuentro parecido con ninguno (Bis.
La señora Clementina se llevó un mano a sus bigudíes, pues siempre que mi
papá dice algo importante ella se lleva la mano a los bigudíes, tal vez porque mi
papá dice siempre cosas importantes y también porque la señora cachirulo,
como ...
10
Jesús el bisabuelo y otros relatos
¡Cachirulo! ¡Faltarle así al respeto a tu abue! ¡Yo te voy a dar tu cachirulo! No,
mejor te bailaré completo tu cancán ahora, sosteniendo con la mano mi pierna
levantada. ¡Hermoso estás ahí cual un Niño Jesús inocente y puro! — ¡Trala lara
...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHIRULO»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
cachirulo no contexto das seguintes notícias.
El mejor cachirulo y las mejores banderillas que podíamos tener
Os presentamos el cachirulo y las banderillas que lucirá el Viernes de Toros nuestro torito “Floristero”. Son obra de nuestra secretaria Laura, la madre del ... «desdeSoria.es, jun 16»
La escuela de Cachirulo ahora cuenta con telefonía
Desde la Dirección de Comunicaciones, dependiente del Ministerio de Obras y Servicios Públicos, y de acuerdo con el Boletín oficial, se instalaron una torre y ... «Diario La Arena La Pampa, jun 16»
IFT a la Cachirulo
Para el instituto encabezado por Gabriel Contreras no hubo afectaciones por el fallido apagón analógico, de diciembre pasado, que dejó a 10% de la población ... «La Razon, mai 16»
El Rincón del Chamán. Mentadas y una de Cachirulo
Hay que reconocer que la campaña que le organizó Andrés Manuel López Obrador a Miguel Ángel Yunes Linares en Veracruz fue muy efectiva. «SDPnoticias.com, abr 16»
Títeres Cachirulo regresa a León con una versión de 'Alicia en el ...
Fue en 1985 cuando surgió Títeres Cachirulo en Santiago de Compostela con el fin de desplegar un tipo de teatro de títeres basado en la variedad y abierto a ... «ileon.com - Información de León, fev 16»
Enrique Fernández Tellaeche “Cachirulo”
Para todos aquellos que gozan de este arte, el Cachirulo ha sido uno de los hombres de teatro más auténticos, con una entrega única y una disciplina ... «Proyecto 40, jan 16»
La jota de Saura se baila sin cachirulo
En 1981, Carlos Saura rodó su primer musical: "Bodas de sangre". Pocos años después, vendrían "Carmen" y "El amor brujo". Hasta ahí todo normal, es decir, ... «La Razon, dez 15»
Carlos Saura le quita el cachirulo a la jota aragonesa
Trata de huir de los adornos folclóricos, del cachirulo y de la indumentaria tradicional, pero sin caer en el sacrilegio, con «amor y respeto». Pero su devoción ... «El Norte de Castilla, dez 15»
Javier Corral, por el Cachirulo de Oro
Es típico del senador Javier Corral atacar un día sí y otro también a las televisoras; sus flamígeras sentencias y viscerales opiniones contra las televisoras son ... «La Razon, nov 15»
La chistera y el cachirulo
No me digan que no es gracioso, convertir al príncipe de Aragón, pretendiente de la bella Porcia (Isabel Rodes), en un baturro de cachirulo, faja y jota. Antonio ... «El Mundo, nov 15»