Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rulo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RULO

La palabra rulo procede del mapuche rulu.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RULO EM ESPANHOL

ru · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RULO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rulo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RULO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rulo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rulo no dicionário espanhol

A primeira definição de onda no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma bola grossa ou algo redondo que rola facilmente. Outro significado da curva no dicionário é a pedra em forma de cone truncada, sustentada por um eixo horizontal, que gira com movimentos de rotação e translação em moinhos de óleo e moinhos de gesso. Em alguns alfarjes a onda com volanderas é substituída. O rolo também é rolo para alisar o chão. La primera definición de rulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es bola gruesa u otra cosa redonda que rueda fácilmente. Otro significado de rulo en el diccionario es piedra de forma de cono truncado, sujeta por un eje horizontal, que gira con movimientos de rotación y traslación en los molinos de aceite y en los de yeso. En algunos alfarjes se sustituye el rulo con volanderas. Rulo es también rodillo para allanar el suelo.

Clique para ver a definição original de «rulo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RULO


bulo
bu·lo
cachirulo
ca·chi·ru·lo
chulo
chu·lo
culo
cu·lo
disimulo
di·si·mu·lo
fatulo
fa·tu·lo
fulo
fu·lo
garrulo
ga·rru·lo
julo
ju·lo
lulo
lu·lo
mulo
mu·lo
nulo
nu·lo
pirulo
pi·ru·lo
zulo
zu·lo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RULO

rula
rular
rulé
rulemán
rulenco
rulero
ruleta
ruletear
ruleteo
ruletera
ruletero
rum rum
ruma
rumana
rumano
rumazón
rumba
rumbada
rumbantela
rumbar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RULO

ángulo
artículo
cálculo
capítulo
círculo
crepúsculo
currículo
discípulo
espectáculo
estímulo
módulo
músculo
obstáculo
ridículo
subtítulo
título
triángulo
vehículo
vestíbulo
vínculo

Sinônimos e antônimos de rulo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RULO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «rulo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de rulo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RULO»

rulo cilindro rizador rodillo rollo reactor barrera platano punto primera lengua española bola gruesa otra cosa redonda rueda fácilmente otro piedra forma cono truncado sujeta horizontal gira movimientos rotación traslación molinos aceite yeso algunos alfarjes sustituye volanderas rulo también para allanar suelo raro empezó después cuentos fútbol otros relatos muerte reacción cuando encontró cara tanto pánico como sorpresa había levantado mediodía casi siempre antes almorzar puesto nbsp decían novela gobernantas temario coleccion temarios generales ebook calandria planchas prensa difusión

Tradutor on-line com a tradução de rulo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RULO

Conheça a tradução de rulo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rulo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rulo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

rulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

curler
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бигуди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frisador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুঁচিতকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

joueur de curling
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

curler
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lockenwickler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カーラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경기자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

curler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nép mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

curler
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

curler
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bigudi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bigodino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lokówki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бігуді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bigudiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπικουτί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

papiljott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

curler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rulo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RULO»

O termo «rulo» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.374 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rulo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rulo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rulo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RULO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rulo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rulo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rulo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RULO»

Descubra o uso de rulo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rulo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lo raro empezó después: cuentos de fútbol y otros relatos
EL RULO Y LA MUERTE La primera reacción del Rulo cuando se encontró cara a cara con la Muerte no fue tanto de pánico como de sorpresa. Se había levantado al mediodía, como casi siempre, y antes de almorzar ya se había puesto ...
Eduardo Sacheri, 2003
2
Gobernantas. Temario.coleccion Temarios Generales.ebook.
(Rulo o calandria) – Planchas de prensa. – Planchas por difusión de vapor. – Planchas manuales. – Robots de planchado, portables. En principio todas incorporan el sistema del difusor de vapor pero, además, existen otros modelos que son ...
3
Planchadoras Del Servicio Gallego de Salud. Temario Y Test
a) Planchas de rodillo El rulo o máquina planchadora, también denominada calandra es un rodillo de hierro con dos ejes en cada extremo. El diámetro oscila entre 15 y 40 centímetros y los de diámetro más pequeño son los que ...
4
Camareros/as-limpiadores/as personal laboral de la Xunta de ...
De nuevo se pasa por el rulo, aunque esta operación ya la puede realizar una sola persona, y la otra ayuda a que el largo descanse sobre el borriquete mientras la máquina no haya terminado de recoger la sábana. Igualmente en la trasera ...
Rodrigo Alarcón Domene, Ana Serrano Bárcena, José Rivera Padilla, 2006
5
Boris Rulo: historia de un gato con nombre y apellido
Narrates the adventures of Boris Rulo, the cat, and his companions.
Julio Barreiro, 1985
6
MIL 60 EJERCICIOS Y JUEGOS DE NATACIÓN
DIFICULTAD: B Formación: Individual Piscina: Iniciación Material: Rulo Descripción del ejercicio: Cogidos del rebosadero, con la cabeza dentro del agua y un rulo entre las piernas, encoger las piernas separando los pies del suelo y dejar ...
‎2006
7
Clasificacion de Maices de Chile
s. s. M M X X X X M M M M M M X X X 116 Rulo 80 s s S s s s s. 103 104 Tem. 007 054 Malleco Cautín Comun Ocho hileras 40 50 117 118 1.19 120 121 122 123 124 125 Tal. Tal . 094 Talca T T T T I T. 14. CAMELIA 105 Tal. 059 Linares ...
8
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
sin mota alguna , al paso que la del frito con el de rulo, se pone oscura y cubierta como de un pimiento molido negro. 2. ° El aceite de rulo muy pronto adquiere mal olor, y un sabor acre y nauseabundo , parecido al de la manteca rancia, ó al  ...
9
La Risa Del Conejo
Rulo y ella se acercaron al local, colocaron una nota que ponía “Cerrado por enfermedad”. Y no era mentira, en su cuerpo se había instalado esa enfermedad sin nombre exacto que raramente se transmite, una enfermedad capaz de aliviar  ...
Julio FernÁndez PelÁez, Autor 1
10
Cinemas D Amerique Latine
Ela é assim como é não por uma questão técnica, mas porque é expressão: antes que o mundo nos diga algo, a imagem nos diz como é o mundo em que Rulo, cinqiientão, gordo, bonachão, sozinho com o filho adolescente, busca um ...
SAINT DIZIER F, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RULO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rulo no contexto das seguintes notícias.
1
Rulo y la Contrabanda
Rulo y la Contrabanda ya tienen nuevo disco, se titula El doble de tu mitad, un juego de palabras “muy Fito”, y saldrá a la venta el 14 de octubre. Hoy estrenan ... «Manerasdevivir.com, set 16»
2
"La música tiene una cara B"
Raúl Gutiérrez (Reinosa, 1979), Rulo para todo el que lo conozca a él o a su música, está a punto de abandonar el silencio voluntario al que se sometió hace ... «eldiario.es, ago 16»
3
La Balompédica ficha a los sub-23 Alfonso y Rulo
Además, la entidad de La Línea se hizo con los servicios del lateral izquierdo Raúl Prieto Odena Rulo, valenciano forjado en la cantera del club de Mestalla, ... «EuropaSur, jul 16»
4
Heridos dos peregrinos en Triacastela por un rulo de silo
Una pareja de canadienses que peregrinaban por el pueblo de Pasantes hacia Santiago resultaron heridos de gravedad cuando un rulo de silo se cayó al ... «La Voz de Galicia, jun 16»
5
Rulo, Loquillo, Burning y Hombres G, cabezas de cartel de Rock en ...
Rock en la Feria celebrará su segunda edición del 12 al 14 de agosto en el exterior de la Feria de Muestras con Rulo y la Contrabanda, Loquillo y Hombres G ... «eldiario.es, mai 16»
6
'Rulo' y 'Sopitas', entre asesores para Constitución capitalina
Raúl David Vázquez, mejor conocido como “Rulo”, junto con Francisco Alanís, “El Sopitas”, forman parte del grupo de asesores externos que ayudarán al jefe ... «Informador.com.mx, abr 16»
7
Leiva y Rulo se suman al concierto especial de El Drogas
Leiva y Rulo se suman a la lista de invitados del concierto especial que El Drogas ofrecerá en la Ciudadela de Pamplona el 2 de julio, en el que repasará toda ... «EFE EME, abr 16»
8
¿En qué anda metido Rulo?
Enfrascado hasta el cuello en la composición de su nuevo disco para el que ya existe un posible nombre, 'El doble de tu mitad', Rulo cuenta con pelos y ... «El Diario Montanes, out 15»
9
Atraca una casa en Almería y se hace un 'selfie' pistola en mano
Pues esto es precisamente lo que, al parecer, le sucedió en Almería a un conocido delincuente apodado El Rulo, quien el pasado 16 de febrero asaltó junto a ... «El Mundo, mar 15»
10
Macaco, Rulo y La Contrabanda, BeGun y Oso Leone, al South by ...
Las bandas españolas BeGun, Hinds, Disco Las Palmeras, Macaco, Oso Leone y Rulo y La Contrabanda formarán parte de la oferta musical del festival cultural ... «eldiario.es, fev 15»

IMAGENS SOBRE «RULO»

rulo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rulo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rulo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z