Baixe o aplicativo
educalingo
cachivache

Significado de "cachivache" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CACHIVACHE EM ESPANHOL

ca · chi · va · che


CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHIVACHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cachivache e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACHIVACHE EM ESPANHOL

definição de cachivache no dicionário espanhol

A primeira definição de cachivache no dicionário da academia real da língua espanhola é uma embarcação, utensílio, ferramenta. Outro significado de gadget no dicionário é quebrado ou encurralado por inútil. Cachivache também é um homem ridículo, enganoso e inútil.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CACHIVACHE

agache · apache · azabache · bache · cambalache · carache · escrache · guache · hache · huarache · huizache · malgache · mapache · patache · pistache · remache · tache · tepache · tlacuache · toloache

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CACHIVACHE

cachiporra · cachiporrazo · cachiporrear · cachiporrera · cachiporrero · cachipuco · cachiquel · cachiri · cachirla · cachirolada · cachirul · cachirula · cachirulear · cachirulo · cachista · cachita · cachito · cachivachero · cachiza · cachizo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CACHIVACHE

acuache · alache · arracache · azache · calache · cuache · estache · guarache · guirlache · huisache · jache · macuache · mariache · parlache · piache · rascuache · retache · tacuache · tambache · triache

Sinônimos e antônimos de cachivache no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CACHIVACHE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cachivache» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CACHIVACHE»

cachivache · cacharro · chisme · inútil · ridículo · trasto · disfraces · salon · fiestas · jugueteria · king · casa · primera · lengua · española · vasija · utensilio · trebejo · otro · cosa · rota · arrinconada · cachivache · también · hombre · embustero · cuaderno · poesías · picardía · coleccion · sainetes · salen · cantando · bailando · guitarra · oosa · hombres · mugeres · puedan · detrás · mandinga · zaina · llorando · pasar · convento · hallé · puerta · cerrada · todos · tira · nbsp · cuentos · verdaderos · esos · aún · puede · rescatar · memoria · gastada · como · sofá · tres · cuerpos ·

Tradutor on-line com a tradução de cachivache em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CACHIVACHE

Conheça a tradução de cachivache a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cachivache a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cachivache» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cachivache
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cachivache
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cachivache
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cachivache
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cachivache
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cachivache
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cachivache
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cachivache
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Cachivache
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cachivache
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cachivache
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cachivache
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cachivache
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cachivache
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cachivache
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cachivache
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cachivache
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cachivache
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cachivache
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cachivache
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cachivache
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cachivache
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cachivache
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cachivache
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cachivache
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cachivache
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cachivache

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHIVACHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cachivache
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cachivache».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cachivache

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CACHIVACHE»

Descubra o uso de cachivache na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cachivache e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coleccion de sainetes
Salen cantando y bailando cachivache con guitarra y la den- oosa con los hombres y mugeres que puedan; y detrás el lio mandinga y la zaina llorando. cachivache. Al pasar por un convento hallé la puerta cerrada. TODOS. Que tira que tira, ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
2
Cuentos Verdaderos
De esos que aún puede rescatar de su memoria —gastada como su sofá de tres cuerpos— porque los hechos actuales, ya no logra retenerlos. "Cachivache", su inseparable amigo, con quien caminó cuadras y cuadras durante aquellos días ...
Jorge Biggs, 2000
3
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
Salen cantando y bailando cachivache con guitarra y tu dengosa con los hombres y mugeres que puedan; y detrás el lio mandinga y la zaina llorando. cachivache. Al pasar por un convento hallé la puerta cerrada. todos. Quo tira que tira, que ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
4
Obras completas
¿Cómo exageraos? Es que hay cosas que. aunque no se vean, se puen creé. CACHIVACHE. — Como que tarde que sale Lagunita a toreá, tarde que se ponen dos letreros. Uno en la plaza: «No hay billetes», y otro en las boticas: «No hay ...
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1949
5
La libertad y tú
A Carlitos Ortega, alias el Ortiga, que era su mejor amigo, lo conocía bien; y a Fernando Cachivache, que era un niño rico que no se enteraba de casi nada, también lo conocía. En clase siempre estaba en la luna de Valencia, al menos es lo ...
Isabel Medina, 2008
6
Obra completa
—No lo sé, ni me importa; me figuro que será un cachivache cualquiera. —¡Un cachivache!... ¡Fantástico!... un sinónimo de iglesia es un cachivache... No te lo explico, no, tampoco te explico lo que es un sinónimo porque no quiero que ...
Rosa Chacel, 1989
7
Zazie en el metro
El timbre del cachivache volvió a telefuncionar. —Kebarbaridá kebarbaridá... — No lo cojas —dijo Charles. —No sea duro. Al fin y al cabo es un amigo. —Sí, pero con esa cría encima mejor olvidarlo. —No piense en ella. A esa edad se ponen ...
Raymond Queneau, 2011
8
Nico y lo que viene
Cuarto: el Cachivache. Cuando se levantó de la cama sintió ganas de hacerse Cachivache, de incorporarlo como personaje. Tiene ganas, más que ganas necesidad. No sabe porque es eso, antes lo veía pasar cuando estaba con los otros ...
Rafael Sánchez, 1989
9
Obras completas
¿Puede esperar unos minutos? Iré yo a todo galope. Sargento. — Está bien, pero apúrese. (Se cuadra y hace la venia.) ¡Viva la Federación! (Salen Francisco y el Sargento.") Escena VII X INES Y CACHIVACHE (vienen del bosque) ...
Juan Agustín García, 1955
10
Hablar en público, 4a edic.: nuevas técnicas y recursos para ...
No importa si usted tiene que dirigir se a una audiencia para venderles un cachivache doméstico, solicitar su voto para un candidato, presentar un proyecto de reforma de un edificio, dar una conferencia sobre un tema cultural, pronunciar ...
Luis Puchol Moreno, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHIVACHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cachivache no contexto das seguintes notícias.
1
Operativo de fumigación y cachivache en El Samán de Guacara
La Alcaldía de Guacara, a través de la Dirección de Salud realiza operativos de fumigación y cachivache en sectores de la urbanización El Samán. «El Carabobeño, jul 16»
2
La imagen del día: Shaquille O'Neal está en Cuba
Foto: Javier Montenegro/ Cachivache Media. Shaquille O'Neal está en Cuba. Foto: Fernando Medina/ Cachivache Media. Shaquille O'Neal está en Cuba. «CubaDebate, jun 16»
3
Vicky Xipolitakis aseguró que estuvo a punto de convertirse en un ...
"José llegó en el momento justo en mi vida o me convertía en un cachivache ... Yo creo que si no llegaba, me convertía en una cachivache mediático", ... «LaCapital.com.ar, mar 16»
4
El mundo de lo irrealXipolitakis: "José Ottavis llegó en el momento ...
"José llegó en el momento justo en mi vida o me convertía en un cachivache ... Yo creo que si no llegaba, me convertía en una cachivache mediático", ... «Primicias Ya, mar 16»
5
Alcaldía de San Diego continuará Operativo Cachivache 2016
Alcaldía de San Diego continuará Operativo Cachivache 2016 ... del Municipio San Diego, informó que continúa el Operativo Cachivache 2016, que mantiene ... «El Carabobeño, mar 16»
6
'Cachivache' de Modo no cuenta con autorización
ANTE LA DENUNCIA DE FACUA. 'Cachivache' de Modo no cuenta con autorización. El Ayuntamiento recuerda que hay que cumplir las ordenanzas. «Diario Córdoba, jan 16»
7
Oscar de Isasi: “La suspensión de la ley paritaria es ...
Sin embargo, a pesar de ese planteo, Vidal firmó un decreto que es anticonstitucional, un cachivache jurídico, que apunta a suspender derechos consagrados ... «Notas, jan 16»
8
Julio Bárbaro: "La ley de medios es un cachivache
Bárbaro criticó al titular de la AFSCA: "Sabbatella no era un funcionario, era un guerrero de una causa, un caradura. La ley de medios es un cachivache, una ... «Urgente 24, dez 15»
9
Perú vs. Paraguay: Para Augusto Polo Campos, la selección ...
“La selección peruana es un cachivache, ya se perdió la fe”, dijo Augusto Polo Campos a Prensa Peruana en Argentina, previo al Perú vs. Paraguay. Además ... «Diario Trome, nov 15»
10
Ana Luna rompió el silencio tras la foto con Brian Lanzelotta y le ...
... tras la aparición de una foto suya con Brian Lanzelotta, y le respondió a Marian Farjat, quien la criticó duramente: "Lo de chiruza lo tomó como del cachivache ... «Diario Veloz, out 15»

IMAGENS SOBRE «CACHIVACHE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cachivache [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cachivache>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT