Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calesinero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALESINERO EM ESPANHOL

ca · le · si · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALESINERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calesinero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALESINERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «calesinero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calesinero no dicionário espanhol

A definição de calesinero no dicionário espanhol é um homem que alugou calesines. Outro significado de calesinero no dicionário de Português também é o driver de calesines. La definición de calesinero en el diccionario castellano es hombre que alquilaba calesines. Otro significado de calesinero en el diccionario es también conductor de calesines.

Clique para ver a definição original de «calesinero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALESINERO


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro
sardinero
sar·di·ne·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALESINERO

caleña
caleño
calepino
caler
calera
calería
calero
calés
calesa
calesera
calesero
calesín
calesita
caleta
caletear
caletero
caleto
caletre
caletrero
caleza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALESINERO

botinero
cachinero
chacinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
imaginero
jazminero
laminero
malvinero
marroquinero
merinero
neblinero
peinero
pirquinero
resinero
volatinero

Sinônimos e antônimos de calesinero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALESINERO»

calesinero hombre alquilaba calesines otro también conductor tapices goya primero representa venta nueva llegado calesin hombres éstos pusieron jugar naipes delante murciano otros cuatro juego originó quimera forma nbsp lengua castellana española oficio anda calesas caleza ligera calesinero alquila caletre discernimiento cali qním alcali calibrar medir calibre bala diario curioso erudito economico comercial parador zaragoza quot siete chimeneas está

Tradutor on-line com a tradução de calesinero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALESINERO

Conheça a tradução de calesinero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de calesinero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calesinero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

calesinero
1.325 milhões de falantes

espanhol

calesinero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calesinero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calesinero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calesinero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

calesinero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calesinero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

calesinero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calesinero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calesinero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

calesinero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

calesinero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calesinero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calesinero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calesinero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

calesinero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

calesinero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calesinero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calesinero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

calesinero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

calesinero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calesinero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calesinero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calesinero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calesinero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calesinero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calesinero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALESINERO»

O termo «calesinero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.548 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calesinero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calesinero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «calesinero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre calesinero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALESINERO»

Descubra o uso de calesinero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calesinero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los tapices de Goya
El primero representa la Venta Nueva, á la que ha llegado un calesin con dos hombres y el calesinero ; éstos se pusieron á jugar á los naipes delante de la Venta con un murciano y otros cuatro, y del juego se originó quimera, que la forma el ...
Gregorio Cruzada Villaamil, 1870
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
El que, por oficio, anda con. las calesas, etc. CALESIN, s. m. Caleza ligera. CALESINERO , s. m. El que alquila calesines. □ CALETRE, s. m. Fam. Discernimiento. CALI , s. m. Qním. Alcali. CALIBRAR, v. a. Medir el calibre de una bala, etc.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diario curioso, erudito, economico y comercial
En el Parador de Zaragoza , á "las Siete Chimeneas, está Antonio Labrador con dos compañeros y tres ^carros , prontos á marchar á Pamplona , Zaragoza , Lérida , ó qual- quiera otra parte de Aragón : salea hoy ó mañana. El calesinero que ...
4
Diccionario Catalan-Castellano
*lo qui las lloga. calesinero. Calesi. m. calesín. Caletre. m. caletre. #de son caletre. adv. de propio marte. Calfret. m. calofrío. Calibrar. a. calibrar. Calibre. m. Art. calibre. *mesurar lo calibre. calibrar. Capdavall (al). adv. al pie. Capdell. m. de fil ...
Magín Ferrer, 1839
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
calèche Calesero , s. m< celui qui miné une calèche Calesín , s. m. calèche léger * Calesinero, s. m. loueur, conducteur de ces calèches Calera , s. f. petite cale ou abri Caletre , s. m. jugement , dis- csrnement Calibrar t v. a, mesurer te calibre ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
La nueva clarisa : historia verdadera: cartas y ...
... sacar de nueve mil libras mas que doscientas guineas , de las que ha gastado cincuenta en correr por todas partes , á ver si encontraba al •calesinero , que nos procuró en Sta- ford : este hombre venia de Londres , y no era allí conocido.
Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont, 1797
7
Don Termopilo: ó Defensa del Prospetto del Doctor Anton ...
Con qué cara volveré- mos á la calle de san Anton, no habiendo^ aguador ni calesinero ni chulo, que no cante á qué sernos venidas ? ; Quereis que rae quede yo aspergis meis, y no sepa de esc señor si me llaman Juanillo la Pelotera por la ...
Perico de los Pelotes, 1829
8
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: La Prueba Feliz. El ...
... á la parte mas adelantada de la derecha con un libro en la mano leyendo. ínterin cantan los Franceses saldrá Primitivo de Majo bizarro por un lado: por el otro Julianillo de Calesinero charanguero: reconocen el campo , y se van sin hablar.
Ramón de la Cruz, 1788
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Calais : ville de France Calesa, s. f. calèche Calesero, s. m. celui qui mène une calèche Calesín, s. m. calèche légère Calesinero, s. m. loueur , conducseur de ces calèches Caleta , s. f. petite cale ou abri Caletre, s. m. jugement, discernement ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
CALBNTURA.'ant. V. Febre. CALES , CALESA. s. m. y f. Calesa. Carpenturn , pilentum , rheda minor. CALESER. s. m. qui mena la caiesa. Calesero. Carrucarius , qui pilentum re'git. CALESÈR , qui lioga caiesas , ó volants. Calesinero ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calesinero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calesinero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z