Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "canope" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CANOPE

La palabra canope procede del francés canope.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CANOPE EM ESPANHOL

ca · no · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANOPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Canope e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANOPE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «canope» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
canope

Canopus (estrela)

Canopus (estrella)

Canopus ou Canopus é o nome da estrela Alfa Carinae. Com uma magnitude aparente de -0,72, é o mais brilhante na constelação Carina e o segundo mais brilhante no céu noturno depois de Sirius, cuja magnitude é -1,47. Embora seja uma estrela do profundo hemisfério sul, pode ser observado mesmo a partir da costa africana do mar Mediterrâneo. É circumpolar ao sul da latitude 38 ° S, em cidades como Bahía Blanca e Valdivia. Canopus o Canopo es el nombre de la estrella Alfa Carinae. Con magnitud aparente -0,72, es la más brillante de la constelación de Carina y la segunda más brillante del cielo nocturno tras Sirio, cuya magnitud es -1,47. Aunque se trata de una estrella del hemisferio celeste Sur profundo, puede observarse incluso desde la costa africana del mar Mediterráneo. Es circumpolar al sur de latitud 38° S, en ciudades como Bahía Blanca y Valdivia.

definição de canope no dicionário espanhol

O dicionário inglês canope significa recipiente dos antigos túmulos do Egito, que se destinava a conter as vísceras de cadáveres mumificados. En el diccionario castellano canope significa vaso de las antiguas tumbas de Egipto, que estaba destinado a contener las vísceras de los cadáveres momificados.
Clique para ver a definição original de «canope» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CANOPE


ambliope
am·blio·pe
arrope
rro·pe
chope
cho·pe
cinemascope
ci·ne·mas·co·pe
cope
co·pe
drope
dro·pe
egilope
e·gi·lo·pe
escalope
es·ca·lo·pe
galope
ga·lo·pe
inope
no·pe
jarope
ja·ro·pe
jope
jo·pe
miope
mio·pe
pope
po·pe
rompope
rom·po·pe
sirope
si·ro·pe
sope
so·pe
tope
to·pe
zope
zo·pe

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CANOPE

canónica
canonical
canónicamente
canonicato
canónico
canóniga
canonigado
canónigo
canonista
canonizable
canonización
canonizar
canonjía
canonjible
canora
canoro
canosa
canoso
canotaje
canotier

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CANOPE

amétrope
antílope
apócope
cíclope
dólope
egílope
emétrope
epítrope
escape
etíope
felipe
golpe
hemerálope
hipermétrope
intérlope
nictálope
pe
pepe
príncipe
síncope

Sinônimos e antônimos de canope no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CANOPE»

canope vaso canopus canopo nombre estrella alfa carinae magnitud aparente más brillante constelación carina segunda cielo nocturno tras sirio cuya aunque trata hemisferio celeste profundo puede observarse incluso desde antiguas tumbas egipto estaba destinado contener vísceras cadáveres momificados mitología universal historia aplicación ideas canobo canope villa inferior noroeste entre alejandría boca canopica nilo llamó primero amyclea después piloto flota menelas murió allí nbsp poesía completa prosas dorso continúa borrador este último continuación figura sommeil borradores estas traducciones hablan

Tradutor on-line com a tradução de canope em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANOPE

Conheça a tradução de canope a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de canope a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canope» em espanhol.

Tradutor português - chinês

canope
1.325 milhões de falantes

espanhol

canope
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Canope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

canope
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كانوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

canope
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canope
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

canope
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

canope
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

canope
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

canope
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

canope
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

canope
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

canope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

canope
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

canope
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

canope
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canope
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canope
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

canope
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

canope
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

canope
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

canope
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

canope
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

canope
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

canope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canope

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANOPE»

O termo «canope» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «canope» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canope
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «canope».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANOPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «canope» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «canope» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre canope

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CANOPE»

Descubra o uso de canope na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canope e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mitología universal: Historia y aplicación de las ideas ...
Canobo, Canope, villa del Egipto inferior, al Noroeste, en el Mediterráneo, entre Alejandría y la boca Canopica del Nilo, se llamó primero Amyclea y después Canobo, Canope , del nombre del piloto de la flota de Menelas, que murió allí de la' ...
Juan Bautista CARRASCO, 1864
2
Poesía completa y prosas
Al dorso continúa el borrador de este último, y a continuación figura el borrador de «Le sommeil de Canope». Los borradores de estas traducciones nos hablan del elaboradísimo trabajo de Herrera: busca fórmulas, tacha, anota variantes y ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
3
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo
les familias de Alexandría ; y estos crímenes descubiertos por una que fué mas advertida que las demás, contribuyeron mucho al descrédito y ruina de la idolatría l. ccccvn La ciudad de Canope , una de las principales de también se Egipto ...
Félix Amat de Palau y Pont, 1798
4
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo
i 1 • r-l Canope, Ügipcios , casi publicamente se ensenábala magia, lil dios particular de Canope era una figura ridicula , en que no habia mas que un grande vientre con una cabeza encima y pies debaxo , sin brazos ni piernas. Decian que ...
Felix Amat, 1798
5
La Perla del Emperador:
En esa ocupación estuvieron hasta la mañana, hasta quelallama limó la pértiga y Housai ySinán pudieron apoderarse del canope. Era unajarra de mediano tamaño;sus dibujosilustraban las costumbresde amoryguerray justicia delos ...
Daniel Guebel, 2013
6
Hipatia de Alejandría
Mayor que Hipatia -ha nacido hacia el 320-, se traslada de Pérgamo al distrito de Canope, cerca de Alejandría, en la desembocadura del Nilo. Y muere poco antes de la destrucción de los templos del dios Serapis en Alejandría y en Canope ...
Maria Dzielska, 2009
7
Tratado de la Iglesia de Jesucristo ó Historia eclesiástica
particular de Canope era una figura ridicula , en que no habia mas que un grande vientre con una cabeza encima y pies debaxo , sin brazos ni piernas. Decian que este ídolo habia salido victorioso del fuego , que adoraban los caldeos , al ...
Félix Amat de Palau y Pont, 1806
8
Tratado de la Iglesia de Jesucristo, ó Historia eclesiástica
particular de Canope era una figura ridicula, en qae no habia mas que un grande vientre con una cabeza encima y pies debaxo , sin brazos ni piernas. Decian que este idolo habia salido victorioso del fuego , que adoraban los caldeos, ...
Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.), 1806
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Canope et le Dicret trilingüe de Canope; Revillout, Chrestomathie démolique. Canope. Astron. Una de las estrellas de primera magnitud de la constelación austral Argos, cuyo nombre se le dió, según Plutarco, en recuerdo del piloto Canope ...
10
En busca de Isis
Cneph se transforma, entre otros cambios, en Canope. Los egipcios le dieron su nombre a la estrella más brillante del firmamento, después de Sirio, en la constelación del Navio. En sus planisferios es un circulus alatus que se remonta sobre ...
Jurgis Baltrusaitis, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANOPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canope no contexto das seguintes notícias.
1
Quattro percorsi non competitivi tra Cadini e Canope
FORNACE. Gs Alpini e il Comune organizzano domani o la 28ª edizione della marcia non competitiva “Tra i Cadini e le Canope”, 21° memorial Rino ... «Trentino, jul 16»
2
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 28 iunie
Cei doi mucenici au suferit moarte martirică în orașul Canope (lângă Alexandria — Egipt) și sunt pomeniți de Biserica Ortodoxă la data de 31 ianuarie. «AGERPRES, jun 16»
3
Agen : le braqueur à la carabine condamné à 2 ans ferme
Lionel Canope fête aujourd'hui ses 29 ans. ... Lionel Canope a finalement été condamné à quatre ans d'emprisonnement, dont deux avec sursis et mise à ... «Sud Ouest, jun 16»
4
Parisians greet La Canopée, at site of lamented Les Halles, with ...
La Canope has risen on the site of Les Halles, the storied market that was demolished in 1971, in Paris. The new structure is a giant curving metallic umbrella ... «The Seattle Times, abr 16»
5
Tout juste inaugurée, la Canopée des Halles à Paris prend déjà l'eau
La canope de Paris se transforme en chutes du Niagara. pic.twitter.com/OphW7iBtjc. — Instant Putassier (@ERDNAXELA75) 15 avril 2016. Aussi surprenant ... «Konbini, abr 16»
6
La pianista Irene Domingo Castaño dará un concierto en Almuñécar
... Terrase des audiences du clair de Lune, Bruyères y Canope) y finalizará con Franz Liszt (1811 – 1886), interpretando “Variaciones sobre un tema de Bach”. «infocostatropical.com, abr 16»
7
CDMX recibirá cerca de 15 millones de turistas durante Semana ...
Según Canope, durante esta temporada, los giros que se verán beneficiados en su actividad con 10 al 40 por ciento en aumento en ventas, serán: paleterías, ... «Revolución Tres Punto Cero, mar 16»
8
Hobson's relentless keyboard display leads to some battle fatigue
At times, especially in the more delicate “Feuilles Mortes” and the shadowy “Canope,” one longed for a bit less pedal, which tended to make some of the heady ... «New York Classical Review, fev 16»
9
El Museo Británico prepara una exposición sobre tesoros ...
En 2006, objetos procedentes de las antiguas ciudades de Canope y Thonis pudieron verse en el Grand Palais de París y en el Museo Martin-Gropius-Bau de ... «La Vanguardia, nov 15»
10
1421: Cuando los chinos descubrieron América
... que los conocimientos de los chinos en astronavegación le permitieron a Zheng He llegar casi hasta el Polo Sur utilizando la estrella Canope para guiarse. «lagranepoca, out 15»

IMAGENS SOBRE «CANOPE»

canope

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canope [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/canope>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z