Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guitarrería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUITARRERÍA EM ESPANHOL

gui · ta · rre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUITARRERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guitarrería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUITARRERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guitarrería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guitarrería no dicionário espanhol

A definição de guitarra no dicionário é uma oficina onde são feitas guitarras, bandurrias, bandolines e alaúdes. Outro significado de guitarra no dicionário também é uma loja onde eles são vendidos. La definición de guitarrería en el diccionario castellano es taller donde se fabrican guitarras, bandurrias, bandolines y laúdes. Otro significado de guitarrería en el diccionario es también tienda donde se venden.

Clique para ver a definição original de «guitarrería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUITARRERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUITARRERÍA

guita
guitar
guitarra
guitarrazo
guitarreo
guitarrera
guitarrero
guitarresca
guitarresco
guitarrillo
guitarrista
guitarro
guitarrón
guitera
guitero
güito
guito
guitón
guitona
guitonear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUITARRERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Sinônimos e antônimos de guitarrería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUITARRERÍA»

guitarrería taller donde fabrican guitarras bandurrias bandolines laúdes otro también tienda venden popular chiquinquirá ofrecimiento josé campo castro francisco barbieri diario avisos madrid excelente buril semejanza bailará antes muño calle majadericos vende berlina bastarda camino todas comodidades correspondientes montada muelles puede servir nbsp niño ricardo vida obra manuel serrapí sánchez esos años ramón montoya debía continuar frecuentando tertulia ramírez dicho construyó guitarrero santos hernández célebre guitarra leona cuando aún oficial calendario para castilla nueva año bisiesto nuevo método aguado última edicion apéndice

Tradutor on-line com a tradução de guitarrería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUITARRERÍA

Conheça a tradução de guitarrería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guitarrería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guitarrería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Guitarrería
1.325 milhões de falantes

espanhol

guitarrería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guitar player
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Guitarrería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Guitarrería
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Guitarrería
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guitarrería
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Guitarrería
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guitarrería
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guitarrería
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guitarrería
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Guitarrería
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Guitarrería
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guitarrería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guitarrería
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Guitarrería
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Guitarrería
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Guitarrería
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guitarrería
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Guitarrería
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Guitarrería
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guitarrería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Guitarrería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guitarrería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guitarrería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guitarrería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guitarrería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUITARRERÍA»

O termo «guitarrería» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guitarrería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guitarrería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guitarrería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUITARRERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guitarrería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guitarrería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guitarrería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUITARRERÍA»

Descubra o uso de guitarrería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guitarrería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diario de avisos de Madrid
excelente buril y semejanza. Se bailará ta la guitarrería de Campo , antes de Muño», calle de Majadericos. Se vende una berlina bastarda de camino con todas las comodidades correspondientes, montada en muelles de С , que puede servir ...
2
Niño Ricardo: vida y obra de Manuel Serrapí Sánchez
Por esos años, Ramón Montoya debía continuar frecuentando la tertulia de la guitarrería de Manuel Ramírez. En dicho taller, construyó el guitarrero Santos Hernández en 1916, la célebre guitarra La Leona, cuando aún era Santos oficial de ...
Eusebio Rioja, Norberto Torres Cortés, 2006
3
Calendario para Castilla la Nueva para el año bisiesto de ...
Nuevo método para guitarra por Aguado , última edicion con el apéndice. Se vende en esta corte únicamente en la Guitarrería de Campo , calle de Cádií , núm. 16. En la misma Guitarrería se hallan todas las composiciones de tan eminente ...
‎1855
4
La música en España en el siglo XVIII
... aportadas por la guitarrería española que sirvieron para aumentar la consistencia y estabilidad del instrumento, permitiendo un aumento de su tamaño y la racionalización de la distribución de fuerzas y vibraciones sobre la tapa armónica2.
Malcolm Boyd, Juan José Carreras (ed.), 2000
5
Gaceta de Madrid
El retrato de Isabela , canción jocosa con acompañamiento de piano y guitarra , puesta en música por Sobcjano Avala. Se hallará en esta corte en el almacén de música de Hermoso , y en la guitarrería de Campo , su precio 4 rs. Se halla ...
6
Los pasos contados: una vida espanola a caballo en dos ...
Para verlo, el guitarrista el bermano tenía que ir a Cádiz, Granada, Valencia, Burgos, según, invisible En la guitarrería los amigos evitaban a ese hermano errante. Si alguien que no estaba en el secreto preguntaba por el ausente y hacía ...
Corpus Barga, 1979
7
Jábega: Revista de la Diputación Provincial de Málaga
Arcas tiene la oportunidad de oir y registrar una guitarra obra de Torres y cuando la prueba, la encuentra tan armoniosa que empuja decididamente a Torres a que se dedique a la guitarrería e incluso le encarga que construya un instrumento ...
8
Los pasos contados: Las delicias
En la hermano guitarrería los amigos evitaban a ese hermano errante, invisible Si alguien que no estaba en el secreto preguntaba por el ausente y hacía alguna apreciación, el maestro cortaba la charla diciendo terminante: «Ya quisiera yo ...
Andrés García de la Barga y Gómez de la Serna, 1967
9
... Percheleras; escenas andaluzas
-Dió esté con osté, comparito— entró diciendo el conocido cañí, Cana-vieja, en la modestísima guitarrería del señó Paco, una delíciosa tarde del año en que ocurrió lo que vamos á contar. — Adios, Cana-vieja - contestó el señó Paco, ...
José Tʹellez Moreno, 1912
10
Madrid
... La Latina. Teatro La Latina. Se especializa en comedias del Madrid de los años '30. Recientemente incorporaron baile. Consulte la programación durante su visita. • Plaza de la Cebada, 2. • (91 365 2835) • Metro La Latina. Guitarrería ...
Horacio De Dios, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUITARRERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guitarrería no contexto das seguintes notícias.
1
El efecto Obama, imán para el turismo de EEUU
El más curioso de todos ellos una guitarra de la popular guitarrería de Nervión ... Las guitarras de su taller han pasado por las manos de centenares de artistas ... «Andalucía Información, jul 16»
2
Hay vida más allá del FIB: cinco propuestas musicales alternativas
La Prohibida: "Maroto es el político más antiLGTB del PP" · Un empleado de la guitarrería retoca los últimos detalles de Áurea. Silvia Cruz Lapeña ... «El Español, jul 16»
3
Gaudí convierte Barcelona en la escena del crimen
El cine español se la juega en el extranjero · Un empleado de la guitarrería retoca los últimos detalles de Áurea. Silvia Cruz Lapeña ... «El Español, jul 16»
4
Alejo de los Reyes vuelve a Europa para tocar en un ciclo de ...
Su organizador es Jacques Vincenti, que tiene una hermosa guitarrería en Ginebra (entrente del cementerio de Plainpalais, donde están enterrados Borges y ... «La Razon de Chivilcoy, jun 16»
5
Córdoba está a la cabeza de la actividad artesana en Andalucía
En ella se pueden encontrar cordobanes, guadamecíes, vidrio, cerámica, alfarería, guitarrería, joyería, carpintería de olivo, forja, piedra y otras piezas. «Diario Córdoba, abr 16»
6
La Muestra de Artesanía reúne obras de las cuatro Zonas de Interés ...
... cordobanes y guadamecíes, el vidrio, la cerámica y la alfarería, la guitarrería, la platería y joyería, la imaginaría, la carpintería de olivo, forja y herrería, talla de ... «Europa Press, abr 16»
7
La Junta acerca la artesanía a la ciudadanía a través de actividades ...
... el vidrio, la cerámica y la alfarería, la guitarrería, la platería y joyería, la imaginaría, la carpintería de olivo, forja y herrería, talla de piedra y mármol, entre otros. «Diario Córdoba, mar 16»
8
El Ayuntamiento y la Asociación de Ánimas de Aguaderas unen ...
XIX, periodo en el que se censan seis talleres de guitarrería trabajando simultáneamente. Toda esta información está documentada con datos de los padrones ... «Murcia.com, fev 16»
9
Luthiers de El Bolsón muestran instrumentos
EL BOLSÓN (AEB).- Instrumentos étnicos, acústicos, de percusión, eléctricos, medievales, de comunidades originarias y guitarrería forman parte de la muestra ... «rionegro.com.ar, fev 16»
10
Viajes, música y danza en el día del flamenco en España
Hoy, tiene lugar la ruta denominada Del Realejo a La Platería, que invita a los asistentes a conocer lugares de Granada como la guitarrería de Rafael Moreno y ... «ecodiario, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guitarrería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guitarreria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z