Baixe o aplicativo
educalingo
caos

Significado de "caos" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAOS

La palabra caos procede del latín chaos, la cual a su vez procede del griego χάος, abertura.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CAOS EM ESPANHOL

ca · os


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAOS EM ESPANHOL

Caos

Caos geralmente se refere ao imprevisível. O caos deriva da raiz ghn ou ghen da linguagem protoindoeuropeo. Devido a variações linguísticas, o significado da palavra mudou para desordem.

definição de caos no dicionário espanhol

A primeira definição de caos no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um estado amorfo e indefinido que supostamente antecede a ordenação do cosmos. Outro significado do caos no dicionário é confusão, desordem. O caos é também um comportamento aparentemente errático e imprevisível de alguns sistemas dinâmicos, embora sua formulação matemática seja, em princípio, determinista.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAOS

caraos · naos · pronaos · tardanaos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAOS

cañutero · cañutillo · cañuto · cao · caoba · caobana · caobilla · caobo · caolín · caolinización · caótica · caóticamente · caótico · cap · capa · capá · capacear · capaceta · capacete · capacha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAOS

ambos · amos · aquellos · argos · burgos · cumpleaños · dios · dos · ellos · esos · estos · lejos · los · menos · nos · nosotros · os · pos · sos · vos

Sinônimos e antônimos de caos no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAOS» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «caos» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CAOS» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «caos» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAOS»

caos · anarquía · confusión · desconcierto · desorden · desorganización · embrollo · enredo · lío · vorágine · claridad · coherencia · orden · organización · mitologia · griega · fisica · dios · filosofia · grupo · discografia · frases · primera · lengua · española · estado · amorfo · indefinido · supone · anterior · ordenación · cosmos · otro · también · comportamiento · aparentemente · errático · algunos · sistemas · dinámicos · aunque · formulación · matemática · principio · determinista · rituales · clave · thriller · renunciar · humor · cuenta · desventuras · cuatro · amigos · londres · okupas · metidos · turbios · asuntos · comercio · éxtasis · otras · drogas · diseño · sistema · mundo · moderno · texto · esencial · describe · transformaciones · sistémicas · experimentado · desde · siglo · analizadas · perspectivas · maestras · consideran · decisivas · para · comprender · explicación · ensayo · teoría · permite · describir · inestables ·

Tradutor on-line com a tradução de caos em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAOS

Conheça a tradução de caos a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de caos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caos» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

混乱
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

caos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chaos
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अराजकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوضى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хаос
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশৃঙ্খলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chaos
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

huru-hara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chaos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

混沌
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

혼돈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hỗn loạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குழப்பம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनागोंदी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caos
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chaos
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хаос
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

haos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chaos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kaos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAOS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caos».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caos

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «CAOS»

Citações e frases célebres com a palavra caos.
1
Juan Valera
El universo con todas sus pompas y con toda su hermosura es un caos para el hombre sin fe.
2
Enrique Tierno Galván
Bendito sea el caos, porque es síntoma de libertad.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAOS»

Descubra o uso de caos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caos
En clave de thriller, aunque sin renunciar al humor, Caos cuenta las desventuras de cuatro amigos en el Londres de los okupas, metidos en turbios asuntos del comercio de éxtasis y otras drogas de diseño.
Antonio Álamo, 2013
2
Caos y orden en el sistema-mundo moderno
Texto esencial que describe las transformaciones sistémicas que ha experimentado el moderno sistema-mundo desde el siglo XV. Transformaciones analizadas desde las perspectivas maestras que se consideran decisivas para comprender la ...
Giovanni Arrighi, Beverly J. Silver, 2001
3
El caos: Una explicación para comprender. Un ensayo para ...
El caos es una teoría matemática que permite describir sistemas inestables como los movimientos de los planetas y las variaciones meteorológicas.
Ivar Ekeland, 2002
4
Caos para todos
Caos para todos explica cómo el caos hace sentir su presencia en sucesos muy diversos, desde la fluctuación de las poblaciones animales hasta las oscilaciones bursátiles.
Ziauddin Sardar, Iwona Abrams, 2006
5
El normal caos del amor: las nuevas formas de la relación ...
La familia nuclear, construida alrededor de la diferenciacion sexual, se esta desmembrando debido a las cuestiones que plantean la emancipacion y la igualdad ante la ley. Y ello genera el caos totalmente normal y cotidiano del amor.
Ulrich Beck, 2001
6
Caos: La creación de una ciencia
Caos - ya un clásico de la divulgación científica- es el relato de una idea que espantó y embrujó a los científicos que se dedicaron a comprobarla. Acabada la lectura de Caos, no se ve el mundo con los mismos ojos.
James Gleick, 2012
7
Las leyes del caos
Desde Galileo hasta Feynman y Hawking, la física ha venido repitiendo la más paradójica de las negociaciones, la de la flecha del tiempo, pero desde hace unos años se ha abierto camino a una nueva visión de la naturaleza que nos ...
Ilya Prigogine, 2008
8
La ciencia del caos: El Management y el Marketing en la era ...
Incluye, por ejemplo: • Detección de las fuentes de la turbulencia a través del desarrollo de un sistema de alerta temprana.• Respuesta al caos mediante la construcción de escenarios clave. • Selección de estrategia en función de ...
Philip Kotler, 2011
9
Del Caos Al Orden
Vi el caos y supe que hacía daño. ¿Qué me lleva al caos? ¿Puedo escoger el orden?
Juan Antonio Gonzalez, 2011
10
El caos
Peter Smith deja claro que el caos se debe entender como una teoría sobre ciertos modelos matemáticos y sus aplicaciones.
Peter Smith, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caos no contexto das seguintes notícias.
1
Periodista de AFP narra el "caos absoluto" que se vivió en Niza
"Era un caos absoluto, la gente gritaba", contó un periodista de la AFP presente este jueves en el Paseo de los Ingleses en Niza cuando un camión embistió a ... «El Universo, jul 16»
2
Las imágenes que muestran el pánico y el caos que se vivió ...
Este jueves, en la ciudad francesa de Niza, un camión arrolló a una multitud de personas, dejando al menos 84 muertos. El conductor del camión avanzó a lo ... «BBC Mundo, jul 16»
3
Diputado Pedro Carreño: La AN quiere generar un caos en el país
El diputado del Bloque de la Patria, Pedro Carreño, dijo que la Asamblea Nacional (AN) quiere generar un caos en el país, para seguir abonando el terreno de ... «Panorama.com.ve, jul 16»
4
Los opositores a maestros denuncian un «caos informático» para ...
Los sindicatos STE y CCOO han denunciado este jueves los problemas que han sufrido los opositores a maestro para conocer sus calificaciones y han ... «ABC.es, jun 16»
5
¿Quiénes son la verdaderos culpables del caos?
Que si los responsables de este caos son los automovilistas; que si son los mexiquenses que vienen a invadir diariamente el antes llamado DF; que si son ... «Greenpeace México, jun 16»
6
Un robot se escapa del laboratorio y siembra el caos en la calle
En este caso ha sido un pequeño robot que ha aprovechado una puerta abierta para escaparse del laboratorio de pruebas y sembrar el caos en las calles de la ... «Libertad Digital, jun 16»
7
Manifestantes ocasionan caos vial en Insurgentes
La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) local informó que manifestantes bloquean avenida Insurgentes, a la altura de avenida Colonia del Valle, lo que ... «Excélsior, jun 16»
8
Kanye West anuncia concierto y desata el caos en NY
NUEVA YORK - Lo que se suponía iba a ser un concierto sorpresa de Kanye West en la ciudad de Nueva York se convirtió rápidamente en un caos con miles ... «Telemundo New York, jun 16»
9
Un tremendo caos arrebata el liderato de Moto2 a Rins
Este domingo en Mugello una caída suya provocó el mayor caos vivido en el campeonato en los últimos tiempos. [Así está el Mundial de Moto2]. La violencia ... «El Mundo, mai 16»
10
Malú triunfa en su primer concierto en Madrid de su Tour Caos
Malú se subió al escenario en su primer concierto de tres que tiene en Madrid. La cantante arrasó en la capital con su Tour Caos donde hizo vibrar a todo el ... «Non Stop People, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CAOS»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caos>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT