O QUE SIGNIFICA CARAMANCHEL EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «caramanchel» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de caramanchel no dicionário espanhol
A primeira definição de caramanchel no dicionário da academia real da língua espanhola é coberta fixa ou móvel, como um dossel, com o qual as escotilhas de algumas embarcações estão fechadas. Outro significado de caramanchel no dicionário de Português é favela, chiribitil, sótão. Caramanchel também é uma cantina. La primera definición de caramanchel en el diccionario de la real academia de la lengua española es cubierta fija o móvil, a modo de tejadillo, con que se cierran las escotillas de algunos buques. Otro significado de caramanchel en el diccionario es tugurio, chiribitil, desván. Caramanchel es también cantina.
Clique para ver a
definição original de «caramanchel» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARAMANCHEL»
caramanchel
primera
lengua
española
cubierta
fija
móvil
modo
tejadillo
cierran
escotillas
algunos
buques
otro
tugurio
chiribitil
desván
caramanchel
también
cantina
comedias
escogidas
fray
gabriel
tellez
maestro
tirso
doña
juana
hombre
estar
instante
señor
invisible
cosa
terrible
despareceros
delante
ojos
pierdes
anse
escena
dosa
caraman
chel
obras
juntas
coleccion
ilustradas
calzas
verdes
molina
cobrando
afición
humor
ninguno
habido
amos
tenido
poeta
capón
parecéisme
nbsp
pastora
mançanares
desdichas
pánfilo
término
podría
referirse
proceso
trueque
extraño
entre
labiales
próximas
desde
punto
vista
fónico
carabanchel
independientemente
lugar
concreto
denomine
puesto
teatro
escogido
cnpon
postrero
tened
criado
merced
medrar
mejor
espero
sirviéndoos
destajo
fiel
camino
perico
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARAMANCHEL»
Descubra o uso de
caramanchel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
caramanchel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
DOÑA JUANA, de hombre, CARAMANCHEL. CARAMANCHEL. No he de estar
mas un instante , Señor Don Gil invisible. Con vos ; que es cosa terrible
Despareceros delante De los ojos. DOÑA JUANA. Si me pierdes.
CARAMANCHEL.
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830
(\anse.) ESCENA XII DOSA JUANA, de hombre, CARAMAN CHEL.
CARAMANCHEL. No lie de estar mas un instante , Señor Don Gil invisible , Con
vos ; que es cosa terrible Despareceros delante De los ojos. DOÑA JUANA. Si
me pierdes.
3
Comedias escogidas juntas en coleccion é ilustradas
DOÑA JUANA, de hombre, CARAMAN CHEL. CARAMANCHEL. No he de estar
mas un instante , Señor Don Gil invisible , Con vos ; que es cosa terrible
Despareceros delante De los ojos. DOÑA JUANA. Si me pierdes.
CARAMANCHEL.
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, María del Pilar Palomo, 1850
4
Don Gil de las calzas verdes
Tirso de Molina. Juana Caramanchel Juana Caramanchel Juana Caramanchel
Juana Caramanchel Juana Caramanchel Cobrando voy afición a tu humor.
Ninguno ha habido, de los amos que he tenido, ni poeta ni capón; parecéisme lo
...
5
La pastora de Mançanares y desdichas de Pánfilo
El término Caramanchel podría referirse, por un proceso de trueque -no extraño
entre las labiales /m/ y /b/ tan próximas desde el punto de vista fónico-, a
Carabanchel, independientemente del lugar concreto al que denomine, puesto
que nos ...
Cristina (ed.) Castillo Martínez, 2005
CARAMANCHEL Ninguno hn habido de los amos que he tenido ni poeta, ni
cnpon; parecéisme lo postrero; y asi , señor , me tened por criado, y sea á
merced; que medrar mejor espero que sirviéndoos á destajo, en fé de ser yo tan
fiel.
7
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol
CARAMANCHEL ISinguno ha habido de los amos que he tenido ni poeta, ni
cápo^; parecéisme lo postrero; y así , señor , me tened por criado , y sea á
merced ; que medrar mejor espero que sirviéndoos á destajo, en fé de ser yo tan
fiel.
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1839
8
Comedias escogidas del Maestro Tirso de Molina [pseud.]
¿Ola qué es eso? Caramanchel. Oye hidalgo : eso de ola , al que á la cola como
cantera le siga, y á las doce solo diga , olla, olla, y no ola , ola' Doña Juana. Yo
que ola agora os llamo, daros esotro padre'. Caramanchel. ¡ Perdóneme pues ...
9
Comedias escogidas del maestro Tirso de Molina
Caramanchel. Y moza. Doña Juana, i Cosquillosa ? ! Caramanchel. Y q«e retoca
. I Doria Juana. ¿Qué calle 1 ' <□'•□□'□"□ □'Caramanchel. '•>'• De las Urosas.
Doña Juana Vamos, que noticia llevo de la casa donde vive don Pedro.
10
Crítica semiológica de textos literarios hispánicos
Quintana < Doña Clara < — Doña Clara < — Doña Inés < Doña Inés <
Caramanchel < — Doña Inés < Doña Inés < Doña Inés < Caramanchel
Caramanchel Don Martín Doña Inés Doña Clara Don Martín Apar. > > > > > Voz
= Nom. = Quintana ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, 1986
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARAMANCHEL»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
caramanchel no contexto das seguintes notícias.
Más de 4000 usuarios ya han disfrutado de las piscinas municipales ...
Hay que tener en cuenta que la Piscina Municipal José Trenzano, abrió el 15 de junio, la del Polideportivo de Caramanchel Juan Agudo Garat, el sábado 18; ... «el periodic, jul 16»
La hora del baño
La piscina de Caramanchel abrirá este sábado día 18 y la del barrio de Batoy el 25 de junio. Los horarios igual para todas, de 10 de la mañana a ocho de la ... «Radio Alcoy, jun 16»
Alcoy mejora las instalaciones de las piscinas con una inversión de ...
El Ayuntamiento de Alcoy ha mejorado las instalaciones de las piscinas municipales de José Trenzano y de Caramanchel Juan Agudo con una inversión de ... «Información, mai 16»
Volvió la feria de emprendedores a Valledupar
El 'Caramanchel' se realiza del 13 al 15 de abril, en el horario de 9:00 de la mañana a 9:00 de la noche en la discoteca San Tropel. ¿Qué productos ... «ElPilón.com.co, abr 16»
Revuelta Sonora te pone a bailar
La agrupación Revuelta Sonora se presenta este viernes de bailongo en bar El Caramanchel. Los viernes de bailongo es una tradición de este bar para que ... «El Nuevo Diario, jan 16»
El Ciudad de Caravaca y el Albacete se llevan el II Torneo Reyes
En el camino de semifinales quedaron apeados los equipos del Ciudad de Yecla A y el Esides Caramanchel. Las plazas del 5 al 8 fueron para el CD Los ... «elperiodicodeyecla.com, jan 16»
“Yo quiero estar aquí”, nuevo tema de Revuelta Sonora
El concierto se realizará en Bar Caramanchel y la entrada tiene un costo de 100 córdobas. Últimos Comentarios. We were unable to load Disqus. If you are a ... «El Nuevo Diario, out 15»
Para sacudir el cuerpo
Areito se presentará hoy en El Caramanchel. La entrada cuesta 50 córdobas. Contacto: Facebook: Areito Musica. Últimos Comentarios. We were unable to load ... «El Nuevo Diario, out 15»
Un Don Gil muy divertido, con calzas y a lo loco
Jorge Muñoz ha encarnado un Caramanchel pleno de matices con mucha gracia y sin dejarse arrastrar hacia la farsa; Samuel Viyuela ha modelado un don ... «ABC.es, out 15»
La feria de diseñadores independientes abre sus puertas por ...
Caramanchel es una feria que ofrece a los vallenatos un sin números de diseñadores y empresarios de la misma región donde dan a conocer sus productos y ... «ElPilón.com.co, out 15»
