Significado de "pichel" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PICHEL

La palabra pichel procede del provenzal o francés pichier.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PICHEL EM ESPANHOL

pi · chel

CATEGORIA GRAMATICAL DE PICHEL

Pichel e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PICHEL EM ESPANHOL

definição de pichel no dicionário espanhol

A primeira definição de pichel no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um copo redondo alto, geralmente de estanho, um pouco mais largo que o chão da boca e com a tampa articulada na parte superior do cabo. Outro significado de pichel no dicionário é um jarro de vidro, plástico ou metal usado para servir água ou refrigerantes. Pichel também é o rosto de uma pessoa.

La primera definición de pichel en el diccionario de la real academia de la lengua española es vaso alto y redondo, ordinariamente de estaño, algo más ancho del suelo que de la boca y con su tapa engoznada en el remate del asa. Otro significado de pichel en el diccionario es jarra de vidrio, plástico o metal empleada para servir agua o bebidas refrescantes. Pichel es también cara de una persona.

SINÔNIMOS DE «PICHEL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «pichel» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de pichel

jarra · vasija · vaso

TRADUÇÃO DE PICHEL

Conheça a tradução de pichel a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pichel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pichel» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 啤酒杯
• espanhol: pichel
• Tradutor português - inglês: tankard
• Tradutor português - hindi: तांकर्ड
• Tradutor português - arabe: إبريق
• Tradutor português - russo: кружка
• Tradutor português - português: caneca de cerveja
• Tradutor português - bengali: বড় আকারের পাত্র
• Tradutor português - francês: chope
• Tradutor português - malaio: Tankard
• Tradutor português - alemão: Humpen
• Tradutor português - japonês: ジョッキ
• Tradutor português - coreano: 큰 컵
• Tradutor português - javanês: tankard
• Tradutor português - vietnamita: bình có một quai để uống rượu
• Tradutor português - tâmil: குடிகலம்
• Tradutor português - marata: असे भांडे भरुन पेय
• Tradutor português - turco: maşrapa
• Tradutor português - italiano: boccale
• Tradutor português - polonês: kufel z pokrywą
• Tradutor português - ucraniano: гуртка
• Tradutor português - romeno: stacană
• Tradutor português - grego: κούπα
• Tradutor português - africâner: kruik
• Tradutor português - sueco: sejdel
• Tradutor português - norueguês: seidel

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PICHEL»

Descubra o uso de pichel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pichel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

El soñador de Cuscawás

Nelson Madrigal Reyes. cortos, y esperó. La señora cogió el papel, lo leyó rápidamente y luego extendió una de las manos al mismo tiempo que le decía “a ver dame el pichel.” Luego se perdió en el fondo, detrás de una puerta diminuta.

Nelson Madrigal Reyes

Acta historica et archaeologica mediaevalia 14-15

[18] Item un pichel de plata dorado con su asa e cobertor e pico por do sale el agua fecho a manera de cabeça de sierpe, con su cuello e dos alas esmaltadas en el pie del qual ay una commo a manera de corona al derredor con quatro torres ...

Universidad de Barcelona. Departamento de Historia Medieval, 1994

Sebastián de Ocampo: un comendador gallego descubre la isla ...

En la mesa había un candil de aceite que daba una luz clara y débil, algo demoníaca. A ella estaban sentados Sebastián de Ayamonte —un marinero pequeño pero de gran cabeza rizosa—; dos hombres que Pichel no conocía y uno de los ...

Enrique Rajoy Feijóo, 2011

Guia de Cine Clásico

Pichel, Irving Pichel, Irving Pichel, Irving Pichel, Irving Pichel, Irving Irving Pichel nació el 24 de junio de 1891 en Pittsburgh, Pennsylvania (Estados Unidos). Licenciado en Harvard, director de los años 30, 40 y 50, y actor (entre otras películas ...

Antonio Mendez, 2006

Didáctica de la filosofía

Juan de Dios Lasterra Marco, Alberto Revenga Ortega, Carmen Merchán Cantos , Julián Arroyo Pomeda, Teresa Solé Mir, Emília Olivé Vidal, Jesús Pichel Martín. 6. Didáctica de Educación ético-cívica: planificación, estrategias y recursos ...

Juan de Dios Lasterra Marco, Alberto Revenga Ortega, Carmen Merchán Cantos, 2010

Nosotros no le decíamos presidente

Cada tarde a ambos les gustaba hacer como 'refresco' un pichel de pinolillo*, lo dejaban en la refrigeradora y cuando regresaban de revisar las principales vías y túneles donde transitaban los dirigentes, iban directo a tomarse esa deliciosa ...

Carlos Arturo Jiménez, 2005

50 anos de Cine norteamericano

Tras el mediocre Hud- son's Bay,filme de aventuras realizado con grandes medios, pero de dirección muy gris, Pichel se asoció con el guionista productor Nunnally Johnson para dos películas con Monty Wool- ley que realmente no valen ...

Bertrand Tavernier, Jean-Pierre Coursodon, Mónica Muñoz Marinero, 2010

Léxico para peques

Palabras están presentando con láminas etiquetan en grupos actuales.

Rosa Pichel, 2002

Sigue la pista a-- los animales

In a variety of situations a young boy and girl encounter illustrated vocabulary words in Spanish.

Rosa Pichel, 199

Comentarios reales II: *

Uno vien Cartagena en casa del gobernador, que las cosas que de él me referían apenas parecían creíbles, como enviarle a la taberna por vino, y poniendo enla una mano el dinero y enla otra el pichel, no haber orden de sacarle el dinero ...

Inca Garcilaso de la Vega, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PICHEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pichel no contexto das seguintes notícias.

De ideologías y lentejuelas…: Daniel R. Pichel

Adiviné lo que iba a pasar. Lo dije el 10 de julio y ocurrió al pie de la letra. Devolvieron el proyecto de ley 61 a la congeladora, digo, a primer debate, y ya piden ... «La Prensa, set 16»

Luis González Pichel: ´Siempre fuimos un equipo competitivo y lo ...

Al frente de este equipo volverá a estar Luis González Pichel, un hombre que muestra su total confianza en el bloque creado y que pone por encima de todo su ... «Faro de Vigo, set 16»

Receso olímpico...: Daniel R. Pichel

Esta semana, olvidemos la politiquería, la ley de la discordia, las elecciones de Estados Unidos, la rezadera presidencial y los exabruptos legislativos, para ... «La Prensa, ago 16»

Y ahora, '#JMJ2019PTY': Daniel R. Pichel

Este hashtag fue el más repetido durante esta semana en Panamá, hasta convertirlo en trend el domingo pasado, después de que el papa anunciara lo que ya ... «La Prensa, ago 16»

Elisa Pichel y Rudy Palamedi , nuevos títulos en Las Palmas

Elisa Pichel, de Carballo, y Rudy Carlos Palamedi, ambos del Club Fogar, volvieron a conseguir ayer, por segunda jornada consecutiva, nuevos títulos en los ... «La Voz de Galicia, jul 16»

La nadadora carballesa Elisa Pichel, campeona de España en los ...

Elisa Pichel está demostrando en los campeonatos de España de natación que se celebran desde ayer, y hasta este domingo en el C.?N. Metropole de Las ... «La Voz de Galicia, jul 16»

Batiburrillo…: Daniel R. Pichel

El título de hoy era frecuente en los artículos de Guillermo Sánchez Borbón, cuando lo agobiaba la cantidad de temas a tratar en una columna. A pesar de ser ... «La Prensa, jun 16»

Entre el 'faracho' y 'dolor de cerebro'...: Daniel Pichel

Después de 10 días de vacaciones, me opongo a amargarme la vida pensando en nuestros escándalos y problemas. Por eso, me niego a dedicarle espacio a ... «La Prensa, jun 16»

El Teucro cierra la continuidad de Pichel y espera a Carlos García

Ayer certificaron la continuidad de García Pichel. El jugador tenía contrato en vigor, pero el responsable del área deportiva teucrista José Ameijeiras está ... «La Voz de Galicia, jun 16»

Duele el corazón…: Daniel R. Pichel

No, no voy a escribir sobre mis pacientes, ni sobre el último éxito de Enrique Iglesias. A pesar de que los panameños pagamos bastante para mostrarle al ... «La Prensa, mai 16»