Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caratulera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARATULERA EM ESPANHOL

ca · ra · tu · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARATULERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caratulera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARATULERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «caratulera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de caratulera no dicionário espanhol

Definition definição de caratulera no dicionário de inglês En el diccionario castellano caratulera significa persona que hace o vende carátulas.

Clique para ver a definição original de «caratulera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARATULERA


aguilera
a·gui·le·ra
basculera
bas·cu·le·ra
baulera
bau·le·ra
cachulera
ca·chu·le·ra
camandulera
ca·man·du·le·ra
cartelera
car·te·le·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
culera
cu·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
farandulera
fa·ran·du·le·ra
fulera
fu·le·ra
hulera
hu·le·ra
jaulera
jau·le·ra
maulera
mau·le·ra
mulera
mu·le·ra
peliculera
pe·li·cu·le·ra
perulera
pe·ru·le·ra
pichulera
pi·chu·le·ra
verdulera
ver·du·le·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARATULERA

cararoso
carasol
carate
caratejo
carato
caratoso
carátula
caratulada
caratulado
caratular
caratulero
caraú
carauz
caravaca
caravana
caravanera
caravanero
caravaning
caravasar
caravelina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARATULERA

bandolera
bolera
cabellera
calera
coctelera
lera
colera
galera
hilera
hotelera
pañalera
papelera
pastelera
pedalera
petrolera
polera
pollera
solera
taquillera
villera

Sinônimos e antônimos de caratulera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARATULERA»

caratulera persona hace vende carátulas poesía burlesca quevedo modelos italianos érase espolón galera pirámide egito doce tribus narices naricísimo infinito frisón archinariz sabañón garrafal morado frito quot nariz grande nbsp clásica castellana desnuda mujer mayor parte ajena actas congreso internacional hispanistas ella agrega tres textos conservados manuscritos biblioteca nacional madrid

Tradutor on-line com a tradução de caratulera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARATULERA

Conheça a tradução de caratulera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de caratulera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caratulera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

caratulera
1.325 milhões de falantes

espanhol

caratulera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caratulera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caratulera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caratulera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

caratulera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caratulera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caratulera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caratulera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caratulera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caratulera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caratulera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caratulera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caratulera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caratulera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caratulera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caratulera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caratulera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caratulera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caratulera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

caratulera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caratulera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caratulera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caratulera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caratulera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caratulera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caratulera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARATULERA»

O termo «caratulera» apenas se utiliza e ocupa a posição 96.811 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caratulera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caratulera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caratulera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARATULERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caratulera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caratulera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caratulera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARATULERA»

Descubra o uso de caratulera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caratulera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La poesía burlesca de Quevedo y sus modelos italianos
Érase el espolón de una galera, érase una pirámide de Egito, los doce tribus de narices era; érase un naricísimo infinito, frisón archinariz, caratulera, sabañón garrafal, morado y frito (Ms. BNM 3795; POC, 513)"3. La nariz es tan grande que el ...
Rodrigo Cacho Casal, 2003
2
Poesía Clásica Castellana
Érase el espolón de una galera, érase una pirámide de Egito, las doce tribus de narices6 era; érase un naricísimo infinito, frisón7 archinariz, caratulera,8 sabañón garrafal9 morado y frito.10 [Desnuda a la Mujer de la mayor parte ajena que.
Alberto del Río (editor y anotador)
3
Actas del Congreso Internacional de Hispanistas
A ella agrega tres textos conservados en manuscritos de la Biblioteca Nacional de Madrid: Erase un naricísimo infinito, era protonariz, caratulera, narigón garrafal, morado y frito. (Ms. 4117, fol. 181b.) Erase un naricísimo infinito, frisón ...
Alan M. Gordon, Evelyn Rugg, University of Toronto. Dept. of Spanish and Portuguese, 1977
4
Actas del... Congreso de la Asociación Internacional de ...
A ella agrega tres textos conservados en manuscritos de la Biblioteca Nacional de Madrid: Erase un naricísimo infinito, era protonariz, caratulera, narigón garrafal, morado y frito. (Ms. 4117, fol. 181b.) Erase un naricísimo infinito, frisón ...
Alan M. Gordon, International Association of Hispanists. Congreso, Evelyn Rugg
5
Paradojas. Paradoja en loor de la nariz muy grande , ...
11, “frisón archinariz, caratulera”. 103. Cuartago: rocín de poca envergadura y escaso vigor o fuerza. 104*. Refert Morcillus, apud Plato, 4 pe. [parte] vindi., num. 10, p. 412. [Fox Morcillo, Comentarios a Platón, Timeo, Basilea, 1561. 105.
Valentín Núñez Rivera, Cristobal Mosquera de Figueroa, 2010
6
Juglares del siglo XX: la canción amorosa pop, rock y de ...
Érase el espolón de una galera, érase una pirámide de Egipto, los doce tribus de narices era; Erase un naricísimo infinito, frisón, archinariz, caratulera, sabañón garrafal, morado y frito, era Ovidio Nasón más narizado. TEXTO B Erase un ...
Elisa Constanza Zamora Pérez, 2000
7
Literatura española: De los orígenes hasta 1700
Érase el espolón de una galera, érase una pirámide de Egito,40 los doce tribus de narices era; érase un naricísimo infinito. 1Egipto. frisón20 archinariz, caratulera, sabañón garrafal, morado y frito. "A Apolo" Francisco de Quevedo Villegas ...
David William Foster, 1995
8
Flor de sainetes
12-14: «érase un na- ricísimo infinito,/ frisón archinariz, caratulera,/ sabañón garrafal, morado y frito». L'iconografia del gigante-bambino di Navarrete y ribera, a cui si allude già con il riferimento ai cavalli frisoni, si discosta da quella usuale:  ...
Francisco de Navarrete y Ribera, Antonella Gallo, 2001
9
Poesía del Siglo de Oro para niños
Érase un espolón de una galera, érase una pirámide de Egipto, los doce tribus de narices era; érase un naricísimo infinito, frisón archinariz, caratulera, sabañón garrafal, morado y frito. Letrilla PODEROSO CABALLERO ES DON DINERO ...
Manuel Lacarta, 1997
10
El lenguaje literario: Las figuras retóricas
Érase el espolón de una galera, érase una pirámide de Egipto, las doce tribus de narices era; érase un naricísimo infinito, frisón, archinariz, caratulera, sabañón garrafal, morado y frito (QUEVEDO) *Sinestesia o metáfora sinestésica: ...
José Luis García Barrientos, 1998

IMAGENS SOBRE «CARATULERA»

caratulera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caratulera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caratulera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z