Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cordillera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CORDILLERA

La palabra cordillera procede de cordel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CORDILLERA EM ESPANHOL

cor · di · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDILLERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cordillera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORDILLERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cordillera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cordillera

Cordilheira

Cordillera

Uma cordilheira é uma sucessão de montanhas ligadas entre si. São zonas dobradas ou na fase de dobragem. Nos geossinclinais, ou zonas alongadas localizadas nas fronteiras dos continentes, uma grande espessura de sedimentos se acumula; Quando esses materiais sofrem compressão significativa devido ao impulso lateral, eles se dobram e se elevam dando origem à formação de cordilheiras. A este tipo pertence a maior parte das grandes cadeias continentais: Alpes, Himalaya, Andes, entre outros. Além das forças internas do planeta, agentes externos, como vento ou água, e processos relacionados ao clima, à vegetação e ao solo estão envolvidos na modelagem do alívio. Una cordillera es una sucesión de montañas enlazadas entre sí. Constituyen zonas plegadas o en fase de plegamiento. En los geosinclinales, o zonas alargadas situadas en los bordes de los continentes, se acumula un gran espesor de sedimentos; cuando estos materiales sufren una importante compresión debido a empujes laterales, se pliegan y se elevan dando lugar a la formación de cadenas montañosas. A este tipo pertenece la mayor parte de las grandes cordilleras continentales: Alpes, Himalaya, Andes, entre otras. Además de las fuerzas internas del planeta, intervienen en el modelado del relieve agentes externos, como el viento o el agua, y procesos ligados al clima, a la vegetación y al suelo.

definição de cordillera no dicionário espanhol

Definition definição de cordillera no dicionário Espanhol é apenas uma série de montanhas ligadas. Outro significado de cordilheira no dicionário também está de volta que faz uma terra seguida e igual, que parece ir para corda. La definición de cordillera en el diccionario castellano es serie de montañas enlazadas entre sí. Otro significado de cordillera en el diccionario es también lomo que hace una tierra seguida e igual, que parece ir a cordel.
Clique para ver a definição original de «cordillera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CORDILLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
collera
co·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CORDILLERA

cordeta
cordiaca
cordiaco
cordial
cordialidad
cordialmente
cordierita
cordiforme
cordila
cordilla
cordillerana
cordillerano
cordilo
cordimariana
cordimariano
cordino
cordita
corditis
córdoba
cordobán

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CORDILLERA

bachillera
barquillera
bollera
botellera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Sinônimos e antônimos de cordillera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORDILLERA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cordillera» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cordillera

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CORDILLERA»

cordillera cadena macizo montaña serranía sierra sucesión montañas enlazadas entre constituyen zonas plegadas fase plegamiento geosinclinales alargadas situadas bordes continentes acumula gran espesor serie otro también lomo hace tierra seguida igual parece cordel cordillera bolivia perú biabo azul tempestad cuento revista boliviana cultura habla rural mérida introducción enrique obediente sosa trabajo presentamos forma estudio multidisciplinario sobre hombre realiza equipo investigadores diversas especialidades científicas nbsp estudios ecológicos páramo bosque altoandino bogotá resultados viajes latitude quot geología tilaran proyecto aguacate

Tradutor on-line com a tradução de cordillera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORDILLERA

Conheça a tradução de cordillera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cordillera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cordillera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

范围
1.325 milhões de falantes

espanhol

cordillera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mountain range
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेंज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نطاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диапазон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alcance
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিসর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gamme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelbagai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reichweite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レンジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

범위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sawetara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phạm vi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரம்பில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्रेणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

menzil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gamma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zasięg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діапазон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σειρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskeidenheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intervall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

range
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cordillera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORDILLERA»

O termo «cordillera» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.822 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cordillera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cordillera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cordillera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORDILLERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cordillera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cordillera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cordillera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CORDILLERA»

Descubra o uso de cordillera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cordillera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El habla rural de la Cordillera de Mérida
INTRODUCCIÓN Enrique Obediente Sosa El trabajo que hoy presentamos forma parte del estudio multidisciplinario sobre el hombre de la Cordillera de Mérida, que realiza un equipo de investigadores de diversas especialidades científicas ...
‎1998
2
La Cordillera Occidental colombiana, transecto Tatamá
This volume 6 of the series Studies on Tropical Andean Ecosystems, contains the results of the Colombian Western Cordillera around latitude 5° N. The fieldwork was realized in 1983.
Thomas van der Hammen, Orlando Rangel Ch., A. M. Cleef, 2005
3
Expedicion a la Cordillera de Los Andes
1. Introducción Como participante e iniciador del grupo de montañismo de la UNAM recuerdo que visitar precisamente la cordillera de los Andes era uno de esos sueños de los años de estudiante. Los sueños se transforman en expectativas, ...
4
Travesía de la Cordillera Central
Juan Luis Salcedo ha recorrido la Cordillera Central de la Península Ibérica. Se dice pronto, pero son veintidós etapas, algunas de ellas no exentas de dureza y riesgo. Andar el camino, como los peregrinos y los conquistadores tiene mérito, ...
Juan L. Salcedo, 1984
5
Braquiopodos carboníferos de la Cordillera Cantábrica: ...
Las tres primeras son nuevas; la cuarta no había sido citada nunca en la Cordillera Cantábrica y era conocida del Carbonífero Superior de los Alpes y del Myachkoviense de la URSS; las dos restantes ya habían sido citadas dentro de la ...
María Luisa Martínez Chacón, 1979
6
Después del día 10: La Cordillera de los Andes me enseñó a vivir
De esta manera es como el 22 de diciembre de 1972, después de haber estado durante 72 días aislados de todo, el mundo se entera de que dieciséis son los sobrevivientes que vencieron a la muerte en la Cordillera de los Andes. (resumen ...
Carlitos Páez, 2010
7
Reserva de la Biosfera Cordillera Volcanica Central ...
Topograi.ía Las condiciones topograficas de la región n ' studio están condicionadas por la presencia de tres rasgos fisiográficos muy característicos: a .- La Depresión Tectovolcánica Central b.- La Cordillera Volcánica Central y c- Las ...
8
El poblamiento de montaña en el sector central de la ...
This book results from studies made in the Brana Basin of Palencia in northern Spain.
José Ramón Aja Sánchez, 1999
9
Los Andes - Una Guia Para Escaladores
En este capítulo están incluidos casi todas las montañas de Bolivia. descritas de N a S, comenzando por la Cordillera Apolobamba (exceptuando algunas cumbres compartidas con Perú), seguido de la Cordillera Real, QuimsaCruzy ...
John Biggar, 2007
10
Puntos de interés geológico en el sector oriental de la ...
En la zona SE, la depresión de la Bureba constituye la unión entre las cuencas del Duero y del Ebro, marcando el límite entre la Cordillera Cantábrica y la Cordillera Ibérica. Las mayores altitudes se encuentran en la divisoria de aguas  ...
L.C. Duque Lucas, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORDILLERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cordillera no contexto das seguintes notícias.
1
¿Cuándo, cómo y por qué se formó la cordillera Central?
“Hay estudios que indican que parte de las rocas de las cordilleras Oriental y Central, de lo que hoy es Colombia, se formaron en Rodinia. En ese momento, el ... «ElTiempo.com, jul 16»
2
La Cordillera Cantábrica consolida su población de osos
EFEverde.- El último censo de osos revela una consolidación de la población de estos animales en la Cordillera Cantábrica, donde el pasado año se ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, jul 16»
3
Una esquiadora sueca murió por una avalancha en la Cordillera de ...
... de Chile, donde estaba hospitalizada luego de quedar atrapada en una avalancha mientras grababa un video de su bajada en la Cordillera de Los Andes. «Clarín.com, jul 16»
4
Buscan a 5 jóvenes perdidos en la Cordillera de los Andes durante ...
5 jóvenes que salieron el viernes a caballo a recorrer una zona del departamento sanjuanino Iglesia, en la Cordillera de los Andes, y fueron sorprendidos por ... «La Nueva Provincia, jun 16»
5
Previsión de tormentas en la Cordillera Cantábrica de León y de ...
En concreto y según el aviso recogido por Europa Press, se prevén tormentas en la segunda mitad del miércoles, 22 de junio, en la Cordillera Cantábrica en ... «20minutos.es, jun 16»
6
Velatorio de Viviana es en Cordillera
Velatorio de Viviana es en Cordillera. Familiares de Viviana, quien murió baleada en el confuso operativo de agentes antidrogas el pasado sábado, velan los ... «ABC Color, jun 16»
7
La población de oso pardo en la Cordillera Cantábrica alcanza los ...
El censo de oso pardo de la Cordillera Cantábrica ha triplicado su cifra y ha pasado de los 80 ejemplares que había a principios de la década de los noventa a ... «20minutos.es, jun 16»
8
Un vuelo de terror sobre la cordillera de los Andes terminó con ...
Al menos 10 personas sufrieron lesiones durante el vuelo AV965 de Avianca que unió Lima y Ezeiza por las fuertes turbulencias sufridas al cruzar la cordillera ... «La Voz del Interior, jun 16»
9
Por los mágicos dominios de la Cordillera del Viento
Ubicado sobre la ladera oeste de la Cordillera del Viento –a 465 kilómetros de la capital provincial– ofrece postales que mezclan las montañas con cientos de ... «Clarín.com, jun 16»
10
Exclusivo: Darín será Presidente en "La Cordillera", de Santiago Mitre
Ricardo Darín será el protagonista de La cordillera, el proyecto que Santiago Mitre vino a transformar en película invitado por L'Atelier de Cinéfondation, en el ... «Clarín.com, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CORDILLERA»

cordillera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cordillera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cordillera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z