Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cavilación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAVILACIÓN

La palabra cavilación procede del latín cavillatĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAVILACIÓN EM ESPANHOL

ca · vi · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVILACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cavilación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAVILACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cavilación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cavilación no dicionário espanhol

Definition definição de cavilación no dicionário espanhol italiano é também chamado de cavilación no dicionário espanhol. Outro significado de cavilación no dicionário também é cavilosidad. La definición de cavilación en el diccionario castellano es acción y efecto de cavilar. Otro significado de cavilación en el diccionario es también cavilosidad.

Clique para ver a definição original de «cavilación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAVILACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAVILACIÓN

cavernosidad
cavernoso
cavero
caveto
caví
cavia
cavial
caviar
cavicornio
cavidad
cavilar
cavilo
cavilosa
cavilosamente
cavilosidad
caviloso
cavío
cavitación
cavo
cavón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAVILACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de cavilación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAVILACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cavilación» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cavilación

ANTÔNIMOS DE «CAVILACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «cavilación» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de cavilación

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAVILACIÓN»

cavilación abstracción elucubración ensimismamiento lucubración meditación preocupación quebradero reflexión despreocupación irreflexión acción efecto cavilar otro también cavilosidad estados animo aprendizaje serenidad pero sabemos fácil veremos ello necesite formación pesar apariencias nada más alejado francamente preferible salir paseo ocuparse jardín nbsp laberinto parecía mismo luzbel ecía peronuño tenía urdido poesía completa cavilación viejo veras moho invisible todo come sólo ojos débiles visible adolescente última cantiga lengua castellana explica cavilacion imaginativa difcurfo apre heniióny machinación ordinario inclinadas enredar inquietar engañar afsi aftúto doble génio ingenio maliciofo travieílo dice hombre gran compuesto discut heniìóny inclina inquictar engariar astúto doblc ingénia travieslb hpmbre léxico histórico méxico régimen

Tradutor on-line com a tradução de cavilación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAVILACIÓN

Conheça a tradução de cavilación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cavilación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cavilación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cavilación
1.325 milhões de falantes

espanhol

cavilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cogitation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cavilación
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cavilación
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cavilación
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavilación
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cavilación
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cavilación
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cavilación
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cavilación
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cavilación
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cavilación
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cavilación
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cavilación
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cavilación
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cavilación
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cavilación
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavilación
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cavilación
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cavilación
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cavilación
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cavilación
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cavilación
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cavilación
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cavilación
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cavilación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAVILACIÓN»

O termo «cavilación» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.681 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cavilación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cavilación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cavilación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAVILACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cavilación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cavilación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cavilación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAVILACIÓN»

Descubra o uso de cavilación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cavilación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los Estados de Animo: El Aprendizaje de la Serenidad
Pero ya sabemos que no es tan fácil, y veremos que ello necesite de una formación. A pesar de las apariencias, no hay nada más alejado de la reflexión que la cavilación. Francamente, es preferible salir a dar un paseo, ocuparse del jardín o ...
Christophe André, 2011
2
El laberinto de la luz
... par más par más parecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel l de Peronuño tenía urdido ...
Joaquín Copeiro, 2008
3
Poesía completa
Cavilación de viejo Cavilación de viejo Cavilación de viejo Cavilación de viejo Cavilación de viejo ¿Es de veras ese moho invisible que todo lo come sólo a los ojos débiles del viejo visible y que a los ojos del adolescente es en la luz un ...
José Manuel Arango, 2003
4
La última cantiga
... par más par más parecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel ecía una cavilación del mismo Luzbel l de Peronuño tenía urdido ...
Antonio Almoguera, 2005
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CAVILACION, f. f. Imaginativa,difcurfo,apre- heniióny machinación, de ordinario inclinadas à enredar, inquietar y engañar : y afsi del que es aftúto y doble, y de génio è ingenio maliciofo y travieílo , fe dice que es hombre de gran cavilación.
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CAVILACION. f. f. Imaginativa,discut fo,apre- heniìóny machinación, de ordinario inclina- das à enredar, inquictar y engariar : y afsi del que es astúto y doblc, y de génio c ingénia maliciofo y travieslb , le dice que es hpmbre de gran cavilación.
7
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
causado. cavilación. FORMAS DOCUMENTADAS: Cabsa (15), Causa (148), causas (20), caussa (22), caussas (3), cauza (2). FRECUENCIA GLOBAL: 210 causado Despues de quedar yo y mi familia adolorida por los golpes, trastorno e  ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
8
Como Saliva y Balas
Primera cavilación Hasta ti la paz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Mi nombre existe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Hacia la lealtad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Astros oscuros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Un chillido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 ...
Orlando Cova, 2008
9
Inspiracion
cavilación, pues la incertidumbre me lleva a considerar cómo hubiera sido el partido en caso de perder o de ganar. En esos momentos recuerdo y me digo: “ No te mueras cavilando.” La inspiración no tiene nada que ver con perder o ganar; ...
Wayne W. Dyer, 2006
10
Serenidad: En la vida cotidiana
Por definición, la cavilación despliega en el tiempo las preocupaciones y los sucesos desgraciados, como si ya no fuesen lo suficientemente fastidiosos por sí mismos. Los dilata, los amplía alo largo de toda nuestra vida, en el pasado («Me  ...
Christophe André, 2014

IMAGENS SOBRE «CAVILACIÓN»

cavilación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cavilación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cavilacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z