O QUE SIGNIFICA CELLENCO EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «cellenco» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de cellenco no dicionário espanhol
A definição de cellenco no dicionário espanhol é o de uma pessoa: que, devido à idade avançada ou enfermidade, é tratado apenas com trabalho e dificuldade. Outro significado de cellenco no dicionário também é uma prostituta. La definición de cellenco en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que, por vejez o achaques, no se maneja sino con trabajo y dificultad. Otro significado de cellenco en el diccionario es también prostituta.
Clique para ver a
definição original de «cellenco» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CELLENCO»
Descubra o uso de
cellenco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
cellenco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El español hablado en Honduras
'renco, cellenco' (Alvarado, pág. 552; Malaret, pág. 829); cholenco (Nicar.) '
caballo flaco y viejo', 'todo animal degenerado' (Castellón, pág. 53), (Zacatecas,
Méx.) 'enclenque, chiquillo', (Hond.) 'caballo viejo y estropeado' (Membreño, pág.
2
El léxico de la novela picaresca
Lo cual nos confirma Del Rosal (s.v. cellenca), aunque no la define y da entrada
a una variante con c6: «cellenco de cilla, que es el asiento o anca». En el siglo
xvm se registra por vez primera el adjetivo estándar cellenco, -a, del latín ...
Francisca Medina Morales, 2005
3
Colección Documental de Pedro I de Castilla, 1350-1369
Sepades quel cellenco del monesterio de Sant Fagund, se nos enbio querellar e
dise que el, e los cellencos que fueron ante en el dicho monesterio, en tienpo de
los reyes I7 onde nos venimos, e en el nuestro fasta aqui, que usaron de dar e ...
Luis Vicente Díaz Martín, 1997
... la puerta del domicilio de un difunto, al notar que algo le rozaba el pantalón y
percibir que era un perro cellenco y roñoso, le propinó un puntapié. Cuentan las
gentes que cuando murió aquel hombre, el "Maqui" no apareció en los actos ...
Arsenio Sánchez Navarro, 2003
5
Política o razón de Estado
Digesto: XXVII 17; XLV 7. * Fox Morcillo, S.: P 5. García de Paredes, D.: Soldado
y capitán de los Reyes Católicos: Suma de sus sucesos LI 7. * González
Cellenco, M.: XVIII 6. Gregorio XV, Papa (1621-1623): Decreto Sanctissimus
XXXII 14.
Diego Pérez de Mesa, Luciano Pereña, 1980
6
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
351 En veinte y uno de Julio de mil trescientos ochen*- ta y cinco, estando en el
real sobre Cellenco de la Vera , otorgó su testamento; y en una de sus cláusulas
manió por via de legado al infante don Fernando su hijo se- 1) Véase la escrit.
Juan Antonio Llorente, 1808
7
Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial
A estos, pues, corregidores, y secretarios, es llano, que el juicio les salió vano,
pues porque su cascabel 52.5 cellenco: «persona que por enfermedades o
muchos años está pesada y no puede manejarse sin dificultad» (Aut). hacer
quiso su ...
Ignacio Arellano, Antonio Lorente Medina, 2009
8
Vocabulario español e italiano, 2
Enojofo , no;'o/o , molefi» , di diffiaeere , cellenco , fdegnofo . Si no le es enojofo,
fe non l' ha per mxle. Enorme, cnomie Jmtlurato , fuor di mi- fura , e íí fuol pigliar
in mala parte» cior fcellerato , infame- Enormidad , fecHerngçine , enormità ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales i ...
De manera, cellenco cambien Enös à honrarlo,'/ q'-ic y\ entonces avia idolatría, y
Hom-i Citimarlo , con particulares férvidos, bres Idolatras , que la reconocían , $
ел contradicción de los Hombres ma- fcguian. » • loi , pecadores , с Idolatras ...
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Celda Cellenca > s. f. femme publique Cellenco, ca , a. vieuxtcassé Celoso, sa
, a. petit-navire extrêmement léger Celosía , s. f. jalousie de fenêtre Celsitud , s.f.
élévation t ex* cellénce Célula, s.f. cellule du cer~ veau |[ cabinet retiré Celutilia ...
Claude-Marie Gattel, 1798
