Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chapina" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAPINA EM ESPANHOL

cha · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAPINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chapina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAPINA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chapina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chapina

Quercus coccifera

Quercus coccifera

Quercus coccifera é uma espécie de arbusto, às vezes uma árvore de cerca de 6 m. Pertencendo à família das fagáceas originárias da região do Mediterrâneo. Tem muitos nomes vernáculos, os mais utilizados são: chaparro, chaparra, coscoja, carrasca, carrasco, carrasquilla ou carrasquizo. Inflorescência de frutas Vista da árvore Folhagem Detalhe das folhas ... Quercus coccifera es una especie de arbusto, a veces un árbol de unos 6 m. perteneciente a la familia de las fagáceas originaria de la región del Mediterráneo. Tiene muchos nombres vernáculos, los más empleados son: chaparro, chaparra, coscoja, carrasca, carrasco, carrasquilla o carrasquizo. Fruto Inflorescencia Vista del árbol Follaje Detalle de las hojas...

definição de chapina no dicionário espanhol

Definition definição de chapina no dicionário espanhol é Guatemalano. Outro significado da chapina no dicionário também é patojo. La definición de chapina en el diccionario castellano es guatemalteco. Otro significado de chapina en el diccionario es también patojo.
Clique para ver a definição original de «chapina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHAPINA


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
choapina
cho·a·pi·na
copiapina
co·pia·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gazapina
ga·za·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
lupina
lu·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
rapina
ra·pi·na
sapina
sa·pi·na
sopapina
so·pa·pi·na
supina
su·pi·na
tapina
ta·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHAPINA

chapia
chapico
chapín
chapinada
chapinazo
chapinería
chapinero
chapinete
chapingorro
chapinismo
chapinizar
chapinuda
chapinudo
chápiro
chapirón
chapisca
chapista
chapistear
chapistería
chapita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHAPINA

benzodiacepina
cachupina
carraspina
cisalpina
crespina
escorpina
gachupina
gosipina
juigalpina
masatepina
matagalpina
pampina
pilipina
pilocarpina
pimpina
pucallpina
supraspina
terpina
topina
trasalpina

Sinônimos e antônimos de chapina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHAPINA»

chapina casa feria quiniela cocina liga radio fiesta quercus coccifera especie arbusto veces árbol unos perteneciente familia fagáceas originaria región mediterráneo tiene muchos nombres guatemalteco otro también patojo obra hidráulica cuenca baja guadalquivir trata polémica ciudadana producida torno aterrramiento chapina debate conecta directamente preocupaciones actuales como quedado dicho recién terminadas obras plan delgado brackembury nbsp inspiración manual nostalgia remembranzas añoranzas cuentos poemas sevilla puentes lázaro camas barqueta púchica recopilación sabiduría popular universal historia maestro andariega vive sueña juntos monte

Tradutor on-line com a tradução de chapina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAPINA

Conheça a tradução de chapina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chapina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chapina» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chapina
1.325 milhões de falantes

espanhol

chapina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chapina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chapina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chapina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chapina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chapina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chapina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chapina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chapina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chapina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chapina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chapina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chapina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chapina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chapina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chapina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chapina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chapina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chapina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chapina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chapina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chapina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chapina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chapina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chapina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chapina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAPINA»

O termo «chapina» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.344 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chapina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chapina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chapina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAPINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chapina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chapina» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chapina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHAPINA»

Descubra o uso de chapina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chapina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La obra hidráulica en la Cuenca Baja del Guadalquivir, ...
Se trata de la polémica ciudadana producida en torno al aterrramiento de Chapina, debate que conecta directamente con preocupaciones muy actuales. Como ha quedado dicho, recién terminadas las obras del Plan Delgado Brackembury, ...
Leandro del Moral Ituarte, 1991
2
Historia de un Maestro
Tiene una chapina andariega, vive y sueña... y van juntos, de chapina en chapina, de monte en monte. Su corazón y él van con su chapina. Debajo del mar vive y sobre la arena sueña, porque el sol se lo pide, vive y sueña... Los talleres ...
Julio Martínez Riera, 2012
3
eria revista cuatrimestral de geografia
Al mismo tiempo que se conecta el sector de Chapina con Plaza de Armas, se reordena el sentido circulatorio de este nudo y. se desvía el tendido ferroviario de acceso al puerto fluvial. A partir de entonces Sevilla tiene dos accesos rodados ...
Universidad de Cantabria (Santander). Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio, Universidad de Oviedo. Sección de Geografía, Universidad de Oviedo. Departamento de Geografía, Universidad de Oviedo. Departamento de Geografía, 2002
4
Fiestas de primavera: Batalla de Flores en Murcia (1899-1977)
Durante esos años fueron varias las ocasiones en que una concha o chapina, denominación esta última más comúnmente empleada en nuestra región, era el motivo principal que dio nombre a algunas carrozas o coches. Por ejemplo ...
Maite Sánchez Albarracín, María Teresa Sánchez Albarracín, 2003
5
Estudios de platería: San Eloy 2003
Tras la muerte de Antonio Martínez la parroquia realizará encargos a Bernardo Gil, quién realizaría trabajos pequeños como es el caso de la ejecución de una chapina para bautizar conservada actualmente que fue encargada el 5 de ...
‎2003
6
Estructura y política turística de Sevilla
Durante cuarenta años el sector urbano del río se limitaba al espacio comprendido entre el tapón de Chapina y el puente Alfonso XIII. Así una primera actuación fue la recuperación del cauce histórico del río. El desaterramiento del tapón de ...
F.J.Blancas Peral y E.M. Buitrago Esquinas
7
Jardines de Sevilla. Del Jardín Histórico al Jardín actual
En 1969 se crean jardines de tipo paisajista en Chapina, en una zona que recorría el Guadalquivir antes de ser desviado de la ciudad. Los Jardines de Chapina desaparecieron, en gran parte, con la recuperación del cauce histórico que se ...
Francisco Bueno Manso
8
Sevilla: consideraciones sobre la nueva ciudad ante la ...
Tramo Central: Chapina-San Juan La denominada Zona Central, utilizada como aparcamiento en las actuaciones de la EXPO-92, mantiene un carácter anónimo presidido por las expectativas de los terrenos del Charco de la Pava, aún con ...
Pablo Arias García, Luis Recuenco Aguado, 1999
9
Los meses de don Aniceto: ascenso y caída de don Aniceto ...
... Barrios y le acompaña en su viaje hasta la capital7. En un número extraordinario, El Costarricense dará cuenta de la llegada de Guardia a tierra chapina y expresará que la alianza entre Costa Rica, El Salvador, Guatemala y Honduras ...
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 2002
10
Mi Amor y Mi Cielo
le dije. –Tú eres él que llegó ayer con la chapina. ¡La gran puta, lo sabían todo! – Sí, yo soy– le contesté, alucinado por la precisión. –Tengo mierda de la buena–  ...
Trinidad Tanaka y Darvinder López

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAPINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chapina no contexto das seguintes notícias.
1
Mineco apoya internacionalización de Mipymes por medio de Feria ...
La Feria Chapina es una importante oportunidad de promoción y comercialización de productos y servicios hechos en Guatemala. Además, es el lugar ideal ... «Periódico Digital Centroamericano y del Caribe, jul 16»
2
Mipymes: por Feria Chapina recibieron Q5.5 millones
Según Orozco, la Feria Chapina –que este año se realizará del 18 al 21 de agosto- en StubHub Center de Los Ángeles, California– es un espacio para ... «elPeriódico, jun 16»
3
Alianza Perú, Mercedes y Zitlaltepec Brujos lideran en la Liga ...
La Liga Chapina de New York estará jugando este sábado 4 de junio la quinta fecha simulteamente en la cancha artíficial del StarLight Park, en la Calle 174 y ... «Impacto Latin News, jun 16»
4
Jimmy Morales sanciona reformas a ley electoral chapina
Jimmy Morales sanciona reformas a ley electoral chapina. El presidente de Guatemala, Jimmy Morales, sancionó una serie de reformas electorales aprobadas ... «Estrategia & Negocios, mai 16»
5
NYS, Red Bulls, Cougars y Manchester campeones en la Liga ...
NYS, Red Bulls, Cougars y Manchester campeones en la Liga Chapina. Por Rafael ... el campeonato en la categoría U-12 en la Chapina Youth Soccer League. «Impacto Latin News, mai 16»
6
ROCK HIPSTER CHAPÍN O LA NUEVA GARRA CHAPINA
Ellos eran la onda en aquellos años, en los noventa surgió el movimiento del rock chapín y se apagó con la entrada de los 2000 y el desastroso reguetón. «La Hora, abr 16»
7
VIDEO: Thelma Fuentes, la bella chapina que enamora en los Juduca
VIDEO: Thelma Fuentes, la bella chapina que enamora en los Juduca. La atleta guatemalteca logró el primer lugar en triple salto y además fue admirada por su ... «Diez.hn, abr 16»
8
Chivas campeón juvenil en La Liga Chapina
Los juveniles del Chivas que en drámatico partido venció al DPY/Pelusa y terminó coronandose campeón en la categoría U-16, en la Chapina Youth Soccer ... «Impacto Latin News, abr 16»
9
Prensa chapina apuesta a un triunfo ante El Salvador
Prensa chapina apuesta a un triunfo ante El Salvador. La mayoría coincide que el amistoso ante la Azul será mejor que ante Honduras y esperan un triunfo ... «El Gráfico, mar 16»
10
Chapina Stephanie Hochstetter, presidenta del PMA
Chapina Stephanie Hochstetter, presidenta del PMA. La embajadora guatemalteca en Italia, Stephanie Hochstetter, fue elegida este lunes para asumir la ... «Estrategia & Negocios, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CHAPINA»

chapina

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chapina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chapina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z