Baixe o aplicativo
educalingo
chaple

Significado de "chaple" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHAPLE

La palabra chaple procede del francés chaple, de chapler, tallar, cortar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHAPLE EM ESPANHOL

cha · ple


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHAPLE

acople · beautiful people · destemple · estemple · niple · simple · sinople · temple · timple · tiple · triple · turcople · vicetiple

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHAPLE

chapinuda · chapinudo · chápiro · chapirón · chapisca · chapista · chapistear · chapistería · chapita · chapitel · chapó · chapo · chapodar · chapodo · chapola · chapón · chapona · chapopote · chapoteadero · chapotear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHAPLE

ale · baile · calle · chile · cuádruple · detalle · disponible · doble · ele · elle · impecable · le · múltiple · óctuple · ple · posible · quíntuple · responsable · vale · valle

Sinônimos e antônimos de chaple no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHAPLE»

chaple · buril · redondo · estudios · narrativa · cubana · hacia · otra · más · pura · carpenterianos · mejilla · rafaël · maría · mendive · poeta · veleros · recuerdos · nueva · lectura · tobías · genealogías · habaneras · francisco · pedro · joaquín · chaple · valdés · gado · vélez · mencionado · nació · octubre · bautizado · guanabacoa · provincia · habana · parroquia · nuestra · señora · asunción · abril · nbsp · usted · puede · tener · buick · oficio · revelar · literatura ·

Tradutor on-line com a tradução de chaple em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHAPLE

Conheça a tradução de chaple a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chaple a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chaple» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

chaple
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chaple
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chaple
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chaple
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chaple
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Chaple
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chaple
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chaple
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chaple
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chaple
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chaple
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chaple
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chaple
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chaple
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chaple
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chaple
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chaple
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chaple
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chaple
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chaple
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Chaple
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chaple
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chaple
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chaple
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chaple
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chaple
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chaple

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAPLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chaple
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chaple».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chaple

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHAPLE»

Descubra o uso de chaple na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chaple e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Genealogías habaneras
Don Francisco-Pedro-Joaquín Chaple y de la Paz, Valdés y Del- gado-Vélez, ya mencionado, nació el 14 de octubre de 1860 y bautizado en Guanabacoa ( provincia de La Habana), parroquia de Nuestra Señora de la Asunción, el 10 de abril ...
Rafael Nieto y Cortadellas, 1979
2
Cuba y México: desastres, alimentación y salud siglos XVIII ...
desastres, alimentación y salud siglos XVIII y XIX Luz María Espinosa Cortés, Enrique Beldarraín Chaple. índice Introducción 9 Sinopsis histórica del clima y las enfermedades en Cuba Enrique Beldarraín Chaple v Maira Celeiro Chaple 25 ...
Luz María Espinosa Cortés, Enrique Beldarraín Chaple, 2005
3
Espaces d'Alejo Carpentier:
Ces éminents chercheurs que sont Carmen Vasquez et Sergio Chaple ont su apporter au Colloque des précisions biographiques justement appréciées par le public de spécialistes. Carmen Vasquez, ancienne assistante de Carpentier et ...
Jean Lamore, 2008
4
La jurisprudencia al día
... mil ochocientos cincuenta y cuatro ante el Notario Joaquín Trujillo, Manuel Anselmo Chaple adquirió por permuta de José Quintín Susarte una estancia conocida con el nombre de “Martiartu”, compuesta de una y media caballería de tierra, ...
Angel Urbano Almansa, 1917
5
Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y ...
Dragones, 78. Chao (Vicente), carbonería, Salud, Ш. Chao (Vicente), del comercio, Escobar, 179. Chapelles (Santiago de), del comercio, Merced, num. 88 . Chaple (Alejandro), mecánico, Escobar, 77. Chaple (Domingo), abog.. Mercaderes, 2.
6
Diario de sesiones: indice de las leyes promulgadas ...
Chaple: Podría la Presidencia hacer qne se volviera a leer? (El señor Presidente repite la lectura de la enmienda del señor García Vieta. SB. Chaple : Pido la palabra en contra. SR. Presidente (FREYRE DE ANDRADE) : Tiene la pa labra el ...
Cuba. Congreso. Cámara de Representantes, 1906
7
Quiénes escriben en Cuba: responden los narradores
»Mi madre, María Chaple y Suárez, perteneció a la distinguida familia de los Chaple, fundadores y urbanizadores de La Habana. En la capital había dos calles Chaple porque mi familia fue fundadora y urbanizadora del Cerro y de la Loma ...
Jorge L. Bernard, Juan A. Pola, 1985
8
Pensamiento critico
Ud. si puede tener un Buick, de Sergio Chaple, fue publicado por la nueva colección Pluma en ristre, del Instituto del Libro, dedicada a dar a conocer escritores jóvenes. Con este libro de Chaple la colección • — que abarca cuento, ensayo, ...
9
Revista de crítica literaria latinoamericana
tra Chaple en las estructuras y temas de los relatos de tres escritores de nacionalidades distintas, lo lleva a explorar la universalidad de las preocupaciones ideológicas de estos escritores. Así, compara la obra cuentística del cubano Jorge ...
10
Anuario L/L.
CHAPLE, Sergio. Rafael María de Mendive. Definición de un poeta. La Habana, Cuadernos de la revista Unión, 1973. 75 p. El autor nos dio antes una muestra de su talento creador en el libro de cuentos Usted sí puede tener un Buicl{ (1969 ), ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAPLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chaple no contexto das seguintes notícias.
1
La Montaña
... como lo son la guitarra de Ángel de Fana y las Navidades de Jorge Guzmán Chaple y Alejandro Moreno Maya, al igual que las canciones de Mario Fajardo. «El Nuevo Herald, jul 16»
2
Parker looks to require curbside garbage pick-up
Council member Ron Chaple volunteered to talk to the Springfield mayor and a ... The board decided to wait until Chaple had more information before going any ... «The News Herald, jun 16»
3
Destacan potencialidades del comercio caribeño
José Chaple Hernández, director de Política Comercial para América Latina y el Caribe del Ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera. Foto: Jose ... «Granma Internacional, jun 16»
4
Open house reviews Tyndall noise study
Chaple stopped in at the Parker Community Center on Wednesday during an ... Chaple said the noise did not bother him or anybody he knew, and added that ... «The News Herald, abr 16»
5
Poignant farewell to Basler at Project Return gala
Westport artist Amy Chaple used Cape Cod cabanas as inspiration to create her colorful beach house birdhouse. Susan Lloyd of Westport, a noted shell artist, ... «Westport News, abr 16»
6
Marbelle está lista para su segundo matrimonio
El productor Sergio Chaple también conquistó a la colombiana. “Llevábamos nueve años de relación, pero creo que la rutina, por el tiempo, también creo que ... «Publimetro Colombia, mar 16»
7
Caring for children, aging parents puts squeeze on workers
SarahJoy Chaples' mother was diagnosed with late-stage cancer in February. Despite surgeries and rounds of chemotherapy to slow the cancer's spread, ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, mar 16»
8
Marbelle se volvería a casar con Sebastián Salazar
El productor Sergio Chaple también conquistó a la colombiana. “Llevábamos nueve años de relación, pero creo que la rutina, por el tiempo, también creo que ... «Publimetro Colombia, mar 16»
9
More Common and More Harmful Than Once Believed, Delirium ...
Hildy Schell-Chaple (MS '93, PhD candidate '16) is a clinical nurse specialist who has worked in the ICU at UCSF Medical Center for 27 years. Part of an ... «UCSF News Services, fev 16»
10
El uno en la cola
... el vasco Eguren, Manuel Cofiño, Rafael Alcides, Marilyn Bobes, Osvaldo Navarro, Miguel Mejides, Sergio Chaple, y una decena de jóvenes literatos con sus ... «Juventud Rebelde, dez 15»

IMAGENS SOBRE «CHAPLE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chaple [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chaple>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT