Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chivarro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIVARRO EM ESPANHOL

chi · va · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIVARRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chivarro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIVARRO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chivarro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chivarro no dicionário espanhol

A definição de chivarro no dicionário de Português é cabra de 1 a 2 anos de idade. En el diccionario castellano chivarro significa chivo desde uno a los dos años de su edad.

Clique para ver a definição original de «chivarro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHIVARRO


agarro
ga·rro
altonavarro
al·to·na·va·rro
bajonavarro
ba·jo·na·va·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
cacharro
ca·cha·rro
carro
ca·rro
catarro
ca·ta·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
chicharro
chi·cha·rro
cigarro
ci·ga·rro
desgarro
des·ga·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
guarro
gua·rro
guijarro
gui·ja·rro
jarro
ja·rro
navarro
na·va·rro
sarro
sa·rro
tarro
ta·rro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHIVARRO

chiva
chivada
chivado
chival
chivar
chivarra
chivarras
chivata
chivatada
chivatazo
chivatear
chivateo
chivato
chivaza
chiveada
chivear
chivera
chivero
chiveta
chivetero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHIVARRO

amarro
anticarro
chamarro
changarro
chascarro
chicarro
chinarro
cotarro
desbarro
farro
gabarro
guitarro
macarro
marro
mocarro
motocarro
parro
tabarro
tapabarro
zamarro

Sinônimos e antônimos de chivarro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHIVARRO»

chivarro chivo desde años edad saynete nuevo intitulado chivarro para trece personas remedio cómicos tío revés sainete ediciones teatro biblioteca menéndez portada representando teatros esta corte grabado licencia madrid año nbsp coleccion saynetes represendados soldado usía ortera valientes opositores canarias gilguem chiv hombre

Tradutor on-line com a tradução de chivarro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIVARRO

Conheça a tradução de chivarro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chivarro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chivarro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chivarro
1.325 milhões de falantes

espanhol

chivarro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

N.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chivarro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chivarro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chivarro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chivarro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chivarro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chivarro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chivarro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chivarro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chivarro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chivarro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chivarro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chivarro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chivarro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chivarro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chivarro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chivarro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chivarro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chivarro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chivarro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chivarro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chivarro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chivarro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chivarro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chivarro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIVARRO»

O termo «chivarro» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.534 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chivarro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chivarro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chivarro».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chivarro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHIVARRO»

Descubra o uso de chivarro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chivarro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
(976) y (1.526) • Tío Chivarro, El 4158 [portada:] SAYNETE, / INTITULADO / EL TIO / CHIVARRO, I REPRESENTANDO EN LOS TEATROS DE ESTA CORTE, / PARA TRECE PERSONAS. / [grabado] / CON LICENCIA / EN MADRID AÑO DE  ...
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001
2
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
... un Soldado, un Usía y un Ortera; valientes opositores de canarias y gilguem. ' 1 '□ Chiv. Hombre , { no basta que medie yo en el caso? Per. Usted se meta, Tío Chivarro , en cuidar í sus hijas y "sus nietas^ que todas son buen ganado. Chiv.
3
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
No DRAE ni VDMur.- HBureba: 'insecto que se adhiere a la piel de las ovejas para chuparles la sangre'. - Comp. Castilla: chivarro 114.- DRAE: Méj. 'calzones de cuero de chivo'; chivarro, rra 'chivo, a'. Fam. Ap. sem. chuletero, га chochería. f .
Francisco Gómez Ortín, 1991
4
Cuadernos hispanoamericanos
La cosa venía de largo que ya a primeros de abril se pasó una corza de la parte la Jarda con su chivarro ya crecidito. Una prenda, roja ya de vieja que la? puntas del pelo se les ponen como si les untaran con canela. El chivarro oscuro con ...
5
Diario de avisos de Madrid
... arlos no se ha representado en los de esta capital, refundida y puesta en cinco actos : seguirá un baile nuevo grotesco de carácter torco, dirigido por el señor Cairon; terminándose la función coa el divertida saínete titulado El tio Chivarro.
6
Saynete nuevo intitulado: el Dentista fingido. (etc.)- ...
9.6 Tío (el) Chivarro. 27 Donde las dan las toman , ó los zapateros y el tenegach >. 28 Índustriarcont'ra miseria, ó el Chispero. 9.9 Don Patricio Lucas, o el Caballero de Sigiien2a. 30 Novelero (el). 3| Tonto (el) Alcalde discreto. 32 Juanito y ...
7
A catalogue of spanish and portuguese books, with occasional ...
Telémaco en la isla de Calipso — Tio (El) Chivarro — Tio (El) Nayde, ó el escarmiento del Indiano — Tio (El) Pedro en Valencia — Tio (El) Peregil ó el tragaba- las — -Tio (El) Vigornia el herrador — Tirano (El) de Ormuz — Tonto (El) Alcalde ...
Vicente Salvá, 1826
8
Catálogos de la Biblioteca Universitaria
1814.-12 pág.-4.° 15.— Saynete intitulado: El tío Chivarro . . - Salamanca, Celestino Manuel Rodríguez- Grande.— S. a.— 12 pág. — 4.° 16.— 125. Saynete Nuevo intitulado: Los Tunos perseguidos . . . Valencia, José Ferrer de Orga. — 1814.
José María de Bustamante y Urrutia, 1944
9
Caput celtiberiae: la tierra de Cuenca en las fuentes clásicas
"Tres teseras celtibéricas de bronce de la región de Segóbriga, Saélices ( Cuenca)", Homenaje a Conchita Fernández Chivarro, Madrid, 1982, pp. 197-209 . - Segóbriga.I. Los textos de la antigüedad sobre Segóbriga y las discusiones acerca ...
Enrique Gozalbes Cravioto, 2000
10
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
... aunque fuese tari pequeño como el que decía el otro que Sobre un chivarro se funda, solo un candil le amanece, un tomillo le anochece^ ' y una gotera le inunda. D.Tir. Ante todas cosas es menester acomodar aquí , que no estorva aquella ...
Juan José López de Sedano, 1785

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIVARRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chivarro no contexto das seguintes notícias.
1
Cómo debutar en Tercera División con quince años y no morir en el ...
Futbolísticamente hablando, el portero chivarro ve en él un portero bastante rápido bajo los palos, “aunque lo demás ya irá viniendo”, comenta. De lo que no ... «Blanquivioletas.com, mai 16»
2
La otra cara del fútbol de Tercera
Uno de los posibles condicionantes para esta suplencia puede ser el horario laboral del guardameta chivarro en FASA Renault. Este, como todo vallisoletano ... «Blanquivioletas.com, nov 15»
3
Se presentaron pruebas en caso de abuso sexual
El siguiente testimonio será el de Diana Cecilia Calisto Chivarro, médico legista, quien efectuó la valoración sexológica a los menores. En el juicio oral actuará ... «Diario del Huila, jul 15»
4
“Contra el Simancas tenemos que salir enchufados; ellos van a salir ...
El portero chivarro se siente agradecido tanto a sus padres, quienes permitieron su llegada al club de la Villa del Tratado, como al club por su llegada: “Sin la ... «Blanquivioletas.com, nov 14»
5
Los Salgado y la ballena de Colón
Los Salgado trabajaban en ese mercado, donde también lo hacían Clemente Cortés El Moreno; el señor Chivarro; Diego Miño; los tres hermanos Ramón, ... «El Periódico Extremadura, jul 11»

IMAGENS SOBRE «CHIVARRO»

chivarro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chivarro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chivarro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z