Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chochez" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHOCHEZ EM ESPANHOL

cho · chez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOCHEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chochez e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHOCHEZ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chochez» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chochez no dicionário espanhol

Definition definição de chochez no dicionário espanhol Outro significado de chochez no dicionário também é dito ou feito de pessoa que chochea. La definición de chochez en el diccionario castellano es cualidad de chocho. Otro significado de chochez en el diccionario es también dicho o hecho de persona que chochea.

Clique para ver a definição original de «chochez» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHOCHEZ


borrachez
bo·rra·chez
derechez
de·re·chez
estrechez
es·tre·chez
hez
hez
muchachez
mu·cha·chez
rahez
ra·hez

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHOCHEZ

chocarrera
chocarrería
chocarrero
chocha
chochada
chochaperdiz
chochar
chochear
chochera
chochero
chochín
chocho
chochocol
choclar
choclillo
choclo
choclón
choclona
choclonera
choclonero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHOCHEZ

ajedrez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
túnez
validez
vejez
vez

Sinônimos e antônimos de chochez no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHOCHEZ» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «chochez» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de chochez

ANTÔNIMOS DE «CHOCHEZ» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «chochez» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de chochez

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHOCHEZ»

chochez alelamiento atontamiento envejecimiento senectud senilidad vejez discernimiento juventud cualidad chocho otro también dicho hecho persona chochea flores campo colección producciones literarias chochez sílabas comprende dicha palabra pero ésta encierra mundo ideas viene pasaporte cual hombre puede caprichoso impertinente engreido malcriado basta mentiroso encontrais nbsp teatro burlesco quixote teatros esta menestral principios educacion haber visto mano tuve horma para santiguar señor gran favor hacia lengua castellana compuesto chochera mismo como comunmente dice debilidad juicio memoria mucha edad delira senectus tenis caducar debilitarse enio delirare ineplirc mecías stntclut dilira sinis verba frances barbonnage état vieillard radote radolagc radoterie chochin bécasseau petit

Tradutor on-line com a tradução de chochez em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHOCHEZ

Conheça a tradução de chochez a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chochez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chochez» em espanhol.

Tradutor português - chinês

溺爱
1.325 milhões de falantes

espanhol

chochez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dotage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मतिक्षीणता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

старческое слабоумие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভীমরতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gâtisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sifat kekanak-kanakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Senilität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

本卦帰り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

망령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dotage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lẩn thẩn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதுமையால் ஏற்படும் மனத்தளர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हातारचळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bunaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimbambimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaślepienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старече недоумство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dotage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεμωράματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kindsheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dotage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dotage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chochez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOCHEZ»

O termo «chochez» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.682 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chochez» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chochez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chochez».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHOCHEZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chochez» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chochez» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chochez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHOCHEZ»

Descubra o uso de chochez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chochez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flores del campo: colección de producciones literarias
La Chochez ! Dos sílabas no mas comprende dicha palabra, pero ésta encierra un mundo de ideas, y viene á ser un pasaporte con el cual un hombre puede ser caprichoso, impertinente, engreido, malcriado y basta mentiroso. Os encontrais ...
Nepomuceno J. Navarro, 1871
2
Teatro español burlesco, ó, Quixote de los teatros
Mas esta es una chochez; un menestral , sin principios, sin educacion, sin haber visto; ¡oh sin haber visto, bo, bo, bo,bo! Esta es una chochez. En la mano tuve la horma para santiguar al señor del bo, bo , bo, por el gran favor que me hacia, ...
Cándido María Trigueros, 1802
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CHOCHERA, s. f. Lo mismo que chochez , que es como mas comunmente se dice. CHOCHEZ, s. f. Debilidad del juicio y de la memoria por la mucha edad. Delira senectus. chochez. Dicho , ó hecho de hombre que chochea. Delira tenis  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana
Caducar, debilitarse el juicio y la memoria por la mucha edad .S'enio delirare, ineplirc. CHOCHERA, f. chochez. CHOCHEZ. Г. Debilidad del juicio y de la memoria por la mucha edad. Delira ¡mecías. || Dicho ó hecho de hombre que chochea.
Real Academia Española, 1841
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CHOCHERA, s. f.Lo mismo que chochez, que es como mas comunmente se dice . CHOCHEZ, s. f. Debilidad del juicio y de Ja. memoria por la mucha edad. Delira stntclut. chochez. Dicho ó hecho de hombre que chochea. Dilira sinis verba ...
Real academia española, 1817
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Chochez. CHOCHEZ , s. f. Barbonnage : état d'un Vieillard qui radote : radolagc , radoterie. * CHOCHIN , ». m. Bécasseau : petit de la bécassine. * CHOCHITO, s. m. Nanan. C'est un mot familier et enfantin. CHOCHO, CHA, adj. Radoteur ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
3. Defecto, pérdida. Delírament, s. Chochez ú chochera. To Delírate, vn. Delirar, disparatar, desvariar. Delirátion, s. Tontera, locura, delirio. Delírious, a. Delirante, el que delira ó desvaría ; chocho, caduco. Delíriousness, s. Locura ó demencia.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
.en ^' CHOCHEZ, Y FATUWA®, > 1 §. IX. «68 A Un Hypocrates , que no está muy claro en ordea i\ i XjL á la inmortalidad de la alma , y espiritualidad para suya, dixoyá , que la alma siempre era la misma en un sugeto. Anima quidem semper  ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1749
9
Obra completa
La monomanía de afecto a la niñez, lenta, vacilante en un principio, fue acentuándose poderosa, dominante —chochez o locura, nadie supo definirlo. Es lo cierto que aquel Niño Jesús, a quien siempre había querido tanto y tributado el culto ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
10
Sobre exiliados
Todos sabemos que hasta hace poco esa obra era inmencionable y casi impresentable en ese escenario del consenso triunfante que en nuestra época cayó en la chochez de creerse disidente y rebelde; más impresentable que sus escritos, ...
Tomás Segovia, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOCHEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chochez no contexto das seguintes notícias.
1
Nicolás y Andrés Eloy
El pragmatismo existencial de Raúl Castro que ha logrado imponer sobre la chochez de su hermano Fidel, le ha permitido exhibir recientemente dos triunfos ... «EntornoInteligente, jun 16»
2
¿Es transparente el Gobierno de Varela?
Y la ironía de la vida cuando nadie daba un centavo a favor mío para ganarlo, uno de los primeros a quien visite como Abogado fue Guillermo Chochez, que no ... «La Estrella de Panamá, jun 16»
3
Crítica de cine: 'Ixcanul', de vientre a vientre
El cine industrial y su orden económico, aún sea con algunos buenos filmes, es culpable de la actual chochez del público por el cine en serie. Ixcanul es ... «La Nación Costa Rica, mai 16»
4
Escapando por la tangente
Para Silva es incompresible, salvo por la chochez (por otra parte no confirmada), que Lucero, su colega y amigo, “una buena persona”, haya admitido haber ... «Brecha, mai 16»
5
Juana Manuela también se destacó como cocinera
... hubiese publicado su genial libro "Cocina Ecléctica", que si bien fue tachado como "un anuncio de chochez" por su amigo Ricardo Palma, en realidad se trata ... «El Tribuno.com.ar, mar 16»
6
Deconstructing Mariano
En el gobierno de Mariano Rajoy la derecha ha parecido una chochez de viejas que disecan el gato cuando se les muere. Se ha dedicado a tapar agujeros, ... «ABC.es, mar 16»
7
Ecclestone: 'Putin debería gobernar Europa por completo'
Otra chochez. En fin....a ver si se jubila. Hay demasiados 'dinosaurios' en el deporte actual. Ver 5 comentarios. Volver a la noticia 'Ecclestone: 'Putin debería ... «El Mundo, fev 16»
8
La forastera
Frente a otras posibilidades de chochez prematura, la suya no me parece de las peores. Pero lo que no le consiento de ninguna de las maneras es lo de la ... «infoLibre, fev 16»
9
Tres reinas en el Carnaval Tableño
Dos representantes de Calle abajo Massiel Alejandra Llamas y Ana Isabel Chochez Díaz desfilarán juntó a la reina de Calle Arriba, Rosario Mayela García ... «Caribbean News Digital, fev 16»
10
Juguetes que nunca nos trajeron
En algunos casos se repetía la escena año tras año, y así hasta que un buen día quizá nos llega la chochez y renunciamos a ese adorable juguete que ... «Chilango, jan 16»

IMAGENS SOBRE «CHOCHEZ»

chochez

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chochez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chochez>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z