Baixe o aplicativo
educalingo
chorro

Significado de "chorro" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHORRO EM ESPANHOL

cho · rro


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHORRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chorro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHORRO EM ESPANHOL

Jet

"Jet" pode se referir a: ▪ Jet stream, fluxo de ar rápido. ▪ Propulsão a jato, sistema capaz de imprimir velocidade crescente ou aceleração para um corpo. ▪ Impressora a jato de tinta, tipo de impressora que injeta tinta no papel. ▪ Jet, ou jet ou jato relativista, em astronomia. ▪ Chorros del Varal, cachoeiras no estado de Michoacán, no México. ▪ Pibes Chorros, grupo argentino de cumbia villera.

definição de chorro no dicionário espanhol

A primeira definição de jacto no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma porção de líquido ou gás que, com mais ou menos violência, sai de uma parte estreita, como um buraco, um tubo, uma torneira, etc. Outro significado de jet no dicionário é a queda sucessiva de coisas iguais e pequenas. Um fluxo de trigo. Um fluxo de pesetas. Chorro é também uma sucessão abundante e impetuosa ou saída de algo. Um fluxo de pessoas.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHORRO

abejorro · ahorro · alhorro · borro · cachorro · chamorro · chinchorro · cochorro · corro · cotorro · forro · gorro · horro · machorro · morro · pedorro · porro · rorro · socorro · zorro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHORRO

chorra · chorrada · chorreada · chorreado · chorreadura · chorreante · chorrear · chorreo · chorreón · chorrera · chorretada · chorretón · chorrillo · chorroborro · chorrocientos · chorrón · chortal · chortí · chorva · chorvo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHORRO

aforro · babazorro · cabezorro · cacorro · calamorro · calentorro · ceporro · chiporro · codorro · engorro · jorro · mamporro · matorro · modorro · mozorro · piporro · pitorro · potorro · tintorro · ventorro

Sinônimos e antônimos de chorro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHORRO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «chorro» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHORRO»

chorro · caño · surtidor · corriente · chorros · soltar · bomba · propulsión · hablar · beber · chorro · puede · referirse · flujo · rápido · aire · sistema · capaz · imprimir · velocidad · creciente · aceleración · cuerpo · impresora · tinta · tipo · inyecta · papel · relativista · astronomía · varal · primera · lengua · española · porción · líquido · más · menos · violencia · sale · parte · estrecha · como · orificio · tubo · grifo · otro · caída · sucesiva · cosas · iguales · menudas · trigo · pesetas · también · sucesión · salida · abundante · impetuosa · algo · gente · influencia · cavitación · sobre · desarrollo · estudio · teórico · experimental · libre · diesel · objetivo · serie · monografías · temas · avanzados · motores ·

Tradutor on-line com a tradução de chorro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHORRO

Conheça a tradução de chorro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chorro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chorro» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

喷气式飞机
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chorro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طائرة نفاثة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

реактивный самолет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফিনকি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジェット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜெட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जेट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

jet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

getto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odrzutowiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

реактивний літак
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίδακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chorro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHORRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chorro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chorro».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chorro

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «CHORRO»

Bebe el agua a chorro y el vino a sorbos.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHORRO»

Descubra o uso de chorro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chorro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudio teórico-experimental del chorro libre diesel no ...
El objetivo de la serie de monografías TEMAS AVANZADOS EN MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA es construir una aportación a la literatura técnica en lengua castellana en este campo.
J. Javier López Sánchez, 2005
2
Física
OBJETIVO: Aplicar la conservación de la cantidad de movimiento para explicar la propulsión a chorro y el funcionamiento de los cohetes. La palabra chorro se refiere normalmente a una corriente de líquido o gas emitida con alta velocidad,  ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
3
Los años del cambio: historia urbana de Bogotá, 1820-1910
CHORROS Y MANANTIAI.HS N° I CHORRO DEL FISCAL N° 2 CAJITA DE AGUA N° 3 CHORRO DE EGIPTO N° 4 CAJITA DE AGUA DE LA CANDELARIA N° 5 CHORRO DEL CARMEN N° 6 CHORRITO DE LA ENSEÑANZA N° 7 CHORRO ...
Germán Rodrigo Mejía Pavony, 2000
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-bit trépano de chorro (sondeos). -deflector servomotor servomotor del detlector del chorro (rueda Pelton). -engine turbine | turbina de motor de chorro. -powered | propulsado por motor de chorro. -propelled | de propulsión por chorro ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
jet propellant I turbosina. jet propelled helicopter I helicóptero a reacción. jet propulsión I propulsión por chorro, propulsión por reacción de chorro. jet propulsión lahoratory I laboratorio de propulsión a chorro. jet pump I bomba de chorro...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Chorro. Reactor, avión a reacción. Reactor, motor de reacción. ~ A-l fuel. Combustible para reactores, queroseno para reactores. ~ aeroplane. Avión a reacción, reactor. - aircraft. Avión a reacción, reactor. ~ airliner. Avión de línea a reacción, ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
7
Principios de transferencia de calor
En el caso de un chorro sobre una superficie libre, el efecto del esfuerzo cortante superficial en el flujo del chorro es insignificante. Un chorro líquido rodeado por un gas es un buen ejemplo de un chorro sobre una superficie libre. En el caso ...
Frank Kreith, R. M. Manglik, Mark S. Bohn, 2012
8
Procesos del ciclo hidrológico
3.4.3 CORRIENTES EN CHORRO. Cuando en la I I Guerra Mundial volaron los primeros aviones a alturas de unos 10 - Km, se descubrió la presencia de fortísimos vientos de Oeste que frenaban a los a- viones, a tales vientos de les llamó ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984
9
Historia, clima y paisaje: Estudios geográficos en memoria ...
También es muy importante el movimiento en la estratosfera inferior, hacia el polo invernal, con descenso allí, que aumentaría la masa de aire polar, con una mayor potencia en sus oleadas. Finalmente, el chorro estratosférico del W, dentro ...
‎2004
10
Física y Química 1o Bachillerato
Un ejemplo sencillo de propulsión a chorro es el movimiento de un globo hinchado cuando se deja salir el aire repentinamente. En un globo hinchado la presión del aire dentro del globo es mayor que fuera de él. Al soltarlo, el aire comienza ...
Dulce María Andrés / Javier Barrio / Juan Luis Antón, Dulce María Andrés Cabrerizo, Juan Luis Antón Bozal, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHORRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chorro no contexto das seguintes notícias.
1
A 70 millones de años luz
Astrónomos han utilizado el telescopio ALMA para el sorprendente descubrimiento de un chorro de gas frío y denso, en el centro de una galaxia situada a 70 ... «Cuatro, jul 16»
2
D'Elía: "José López es un chorro, coimero y corrupto, pero al lado de ...
El militante kirchnerista dialogó en exclusiva con Política Argentina y se refirió al escándalo del ex secretario de Obras Públicas. Además, disparó contra ... «Politica Argentina, jun 16»
3
El "Oasis del chorro", la armería preferida de los delincuentes
El operativo, a cargo de la Jefatura Departamental de Merlo, fue bautizado como "El Oasis del Chorro" (un giro al nombre de armería que describía su ... «Clarín.com, jun 16»
4
"Es un chorro, pero no tiene por qué llevarse puesto el proyecto"
El titular de Nuevo Encuentro, Martín Sabbatella, sostuvo que "la corrupción es un mal que hay que enfrentar, es un problema estructural de la Argentina en la ... «Página 12, jun 16»
5
Estreno: Pibe Chorro, construir una nueva imagen
El documental Pibe Chorro cuenta con el guión y dirección de Andrea Testa y la asistencia de dirección de Francisco Márquez, realizadores del largometraje ... «La Izquierda Diario, jun 16»
6
Salgado desde la cárcel: "Yo no soy un chorro, soy el único perejil ...
El ex intendente de Santa Rosa Sergio Salgado dijo que es "un preso político" y negó que se a "un chorro" en delcaraciones que realizó a Canal 7 de Mendoza ... «Diario Uno, mai 16»
7
“Están enojados porque se les cortó el chorro
“Nuestro compromiso no es con unos pocos dirigentes que tal vez vieron cortado el chorro personal. Este gobierno seguirá trabajando por la mayoría de las ... «La Nación.com.py, mai 16»
8
Formalizan a carabinero que disparó chorro de agua contra Rodrigo ...
Las imágenes de un dron permitieron confirmar que Avilés fue impactado directamente y a corta distancia por el chorro de un "guanaco" de Carabineros. «Cooperativa.cl, abr 16»
9
Una piscina forrada de cuarcita, una ducha con chorro de niebla ...
La vivienda también disponía de otros detalles de alto standing como ducha con cromoterapia, aromaterapia y distintos tipos de chorro, sauna integrada y ... «El Mundo, fev 16»
10
El brillo del Big Bang ilumina el chorro de un distante agujero negro
Los astrónomos han utilizado el observatorio de rayos X Chandra de la NASA para descubrir un chorro en un agujero negro supermasivo muy distante, que es ... «Europa Press, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CHORRO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chorro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chorro>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT