Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "machorro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MACHORRO

La palabra machorro procede de macho.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MACHORRO EM ESPANHOL

ma · cho · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACHORRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Machorro pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MACHORRO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «machorro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de machorro no dicionário espanhol

A primeira definição de machorro no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é estéril, infrutífera. Outro significado de machorro no dicionário é feminino estéril. Machorro é também uma ovelha que em festividades ou casamentos é morta nas aldeias para celebrar a festa. La primera definición de machorro en el diccionario de la real academia de la lengua española es estéril, infructífero. Otro significado de machorro en el diccionario es hembra estéril. Machorro es también oveja que en festividades o bodas se mata en los pueblos para celebrar la fiesta.

Clique para ver a definição original de «machorro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MACHORRO


abejorro
a·be·jo·rro
ahorro
ho·rro
alhorro
al·ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
chorro
cho·rro
cochorro
co·cho·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
horro
ho·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MACHORRO

machincuepa
machío
machismo
machista
machito
machitún
macho
machón
machona
machorra
machota
machote
machucador
machucadora
machucadura
machucamiento
machucante
machucar
machucha
machucho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MACHORRO

aforro
babazorro
cabezorro
cacorro
calamorro
calentorro
ceporro
chiporro
codorro
engorro
jorro
mamporro
matorro
modorro
mozorro
piporro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro

Sinônimos e antônimos de machorro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MACHORRO»

machorro primera lengua española estéril infructífero otro hembra machorro también oveja festividades bodas mata pueblos para celebrar fiesta singular proceso salomón juan león israelita pensar indígena reflexiones político literarias organización barra méxico andariegos pobladores nueva españa galicia gómez hernando colima nombrado hernán fernando natural medina sidonia hijo pedro martín cantillo nés olvera sobrino sevilla río nbsp dinámica evolución vida pareja psique conflicto este libro revisa elecci inconsciente mica conyugal basada quot lucha poder entre integrantes cual suele favorecer inevitable polaridad emocional amor odio ejercicio guerrillero más profundo infierno caña amarga ingenio cristobal carta alfredo

Tradutor on-line com a tradução de machorro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACHORRO

Conheça a tradução de machorro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de machorro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «machorro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

machorro
1.325 milhões de falantes

espanhol

machorro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Male
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

machorro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

machorro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

machorro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Machorro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

machorro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Machorro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

machorro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Machorro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

machorro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

machorro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

machorro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

machorro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

machorro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

machorro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maçoro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

machorro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

machorro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

machorro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

machorro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

machorro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

machorro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

machorro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

machorro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de machorro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACHORRO»

O termo «machorro» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «machorro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de machorro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «machorro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACHORRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «machorro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «machorro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre machorro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MACHORRO»

Descubra o uso de machorro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com machorro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Andariegos y pobladores: Nueva España y Nueva Galicia : ...
Gómez Machorro, Hernando V° de Colima: también nombrado Hernán y Fernando. Natural de Medina Sidonia. Hijo de Pedro Martín Cantillo e 1nés de Olvera: sobrino de Pedro Gómez Machorro: Sevilla del Río (1977), 118. Gómez Machorro ...
José Miguel Romero de Solís, 2001
2
Dinámica y Evolución de la Vida en Pareja: Psique, conflicto ...
Este libro revisa el proceso de elecci n inconsciente de la pareja y la din mica conyugal basada en una "lucha de poder" entre sus integrantes, la cual suele favorecer la inevitable polaridad emocional de amor-odio.
Mario Souza y Machorro, 2012
3
Sin título
Souza y Machorro, M. (2010). Addiction's Psychiatry. México. Fondo de Cultura Económica. World Psychiatric Association (1998).Doctors, Patients,Society. Human Rights and Professional Responsibility of Physicians. Buenos Aires. WPA .
4
Fundación y primero siglo: crónica de primer convento de ...
Beatriz, la menor, por consejo de su confesor eligió estado de matrimonio con Juan Bautista Machorro, uno de los habitantes más ricos de la Veracruz. Ana decidió vivir al lado de su hermana casada, en un cuarto que le servía de refugio y ...
José Gómez de la Parra, Manuel Ramos Medina, 1992
5
Educación en Salud Sexual Integral
El texto trata una tem tica indispensable para la vida.
Mario Souza y Machorro, 2012
6
Violencia Sexual Y Consumo de Psicotrópicos
Este libro forma parte de una obra m s extensa sobre Educaci n para la Salud Mental, una tem tica indispensable para la vida.
Mario Souza y Machorro, 2012
7
Manual para realizar un taller de teatro con niños de zonas ...
una alternativa para favorecer su creatividad Viviana Demichelis Machorro, Mónica Díaz Cayeros. UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA BIBLIOTECA FRANCISCO XAVIER CLAVIGERO CENTRO DE INFORMACIÓN ACADÉMICA Demichelis ...
Viviana Demichelis Machorro, Mónica Díaz Cayeros, 1997
8
Gaceta del gobierno de México
Entonces salió del campo el capitán de Asturias D. Bartolomé González Longoria con 100 infantes de su cuerpo y 50 granaderos de la Coluna contra el expresado Machorro, que acometió al corto destacamento al machete. Longo, ría formó ...
9
El movimiento revolucionario en Tlaxcala
El comandante Rojas y el gobernador civil y constitucionalista de Tlaxcala, Antonio M. Machorro, no pudieron impedirlo. Machorro describía así la situación: "Lo que Domingo Arenas no logró por medio de la armas, lo está llevando a acabo ...
Raymundus Thomas Joseph Buve, 1994
10
Am Rica Latina: La Palabra Sin Saber
Marcos Cueva. México tiende al despotismo, "todo mexicano es un oposicionista nato” (Machorro, 1916: 92), pero sin ideas, por lo que, agrega tal vez con ironía, " las ideas políticas de los mexicanos son unas ideas de las cuales ellos no ...
Marcos Cueva, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACHORRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo machorro no contexto das seguintes notícias.
1
ONEFA lamenta el fallecimiento de Francisco Machorro
La Organización Nacional Estudiantil de Futbol Americano (ONEFA) lamenta el fallecimiento del periodista y directivo, Francisco Machorro. «Terra México, jul 16»
2
Auténticos Tigres lamenta la muerte del periodista Francisco Machorro
Machorro Puga era un periodista especializado en fútbol americano a nivel nacional, en sus inicios escribió para Diario Zócalo, ABC y El país al día en la ... «Regio Deporte, jul 16»
3
Terapia Térmica by Teté Machorro, actualiza tu imagen, renueva tu ...
Cabe aclarar que la solución fue creada por Teté Machorro, y Terapia Térmica by Teté Machorro, es la única autorizada para su uso. Sólo ellos garantizan los ... «Estilo DF, mai 16»
4
Jesús Machorro, inauguró exposición en el patio central del ...
Morelia, Michoacán.- El pintor michoacano, Jesús Machorro demuestra que no hay barreras para salir adelante, con más de 40 años de edad y otros cuantos ... «SMRTV, abr 16»
5
Apostará Colima al turismo sustentable by Juan Carlos Machorro
CIUDAD DE MÉXICO, 1 de marzo de 2016 /PRNewswire/ -- El Secretario de Turismo del estado de Colima, Cesar Castañeda Vázquez, indicó que ésta entidad ... «PR Newswire, mar 16»
6
Post. Juan Carlos Machorro: Celebra 25 años Grupo Gentera
CIUDAD DE MÉXICO, 16 de octubre de 2015 /PRNewswire/ -- Grupo Gentera cumplió 25 años de existencia y se dio a conocer que al momento esta institución ... «PR Newswire, out 15»
7
Post. Juan Carlos Machorro: Baja consumo Heineken México a 3.4 ...
CIUDAD DE MÉXICO, 2 de octubre de 2015 /PRNewswire/ -- La empresa Heineken México, una de las dos más grandes cerveceras del país, detalló en su ... «PR Newswire, out 15»
8
Mexican Councillor Olga Gutierrez Machorro Says Homeless ...
Mexican councillor Olga Gutierrez Machorro has sparked outrage after she suggested homeless people be put down by lethal injection like animals to keep the ... «The Inquisitr, set 15»
9
Mexican councillor Olga Guttierrez Machorro suggests homeless ...
Ms Machorro also said that she had often offered her home and office as a sanctuary for those individuals with nowhere to go - but said it wasn't a real solution. «Daily Mail, set 15»
10
AUDIO: Regidora propone inyección letal para indigentes
Gutiérrez Machorro aceptó que no cuenta con un padrón de los indigentes que hay en el municipio, pero comentó que durante su gestión ha atendido a por lo ... «Excélsior, set 15»

IMAGENS SOBRE «MACHORRO»

machorro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Machorro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/machorro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z