Baixe o aplicativo
educalingo
chulescamente

Significado de "chulescamente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHULESCAMENTE EM ESPANHOL

chu · les · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHULESCAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chulescamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHULESCAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHULESCAMENTE

chulángano · chulapa · chulapo · chulapón · chulapona · chulé · chulear · chuleo · chulería · chulesca · chulesco · chuleta · chuletada · chuletón · chuletona · chulillo · chulla · chullo · chullpi · chullu

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHULESCAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinônimos e antônimos de chulescamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHULESCAMENTE»

chulescamente · nieto · otros · relatos · desafiante · ante · espejo · pareció · renacer · cenizas · creciéndose · momentos · retomar · poco · hombría · perdida · pero · otro · lado · sonrió · sardónica · clara · actitud · pasar · nbsp · agosto · historia · india · camión · ocupaba · mitad · calle · demasiado · estrecha · para · número · vehículos · querían · ella · srivastav · salió · coche · dhiraj · enseñémosle · conductor · algo ·

Tradutor on-line com a tradução de chulescamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHULESCAMENTE

Conheça a tradução de chulescamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chulescamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chulescamente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

chulescamente
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chulescamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Silly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chulescamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chulescamente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chulescamente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chulescamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chulescamente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chulescamente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chulescamente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chulescamente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chulescamente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chulescamente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chulescamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chulescamente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chulescamente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chulescamente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chulescamente
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chulescamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chulescamente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chulescamente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chulescamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chulescamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chulescamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chulescamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chulescamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chulescamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHULESCAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chulescamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chulescamente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chulescamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHULESCAMENTE»

Descubra o uso de chulescamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chulescamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Nieto Y Otros Relatos
Desafiante ante el espejo, le pareció renacer de las cenizas, creciéndose por momentos al retomar poco a poco su hombría perdida, pero el del otro lado del espejo le sonrió sardónica y chulescamente en clara actitud de pasar de él ...
Diego Salvador Blanes
2
Agosto: Una historia india
—El camión ocupaba chulescamente la mitad de una calle ya de por sí demasiado estrecha para el número de vehículos que querían pasar por ella. Srivastav salió del coche. —Ven Dhiraj, enseñémosle a ese conductor algo de civismo al ...
Upamanyu Chatterjee, 2011
3
Vivir o no vivir: novela
... quizá debido a los duros avatares que en el medio socio-ambiental del populoso entorno solían acontecer. El Fraguas me espetó chulescamente...
Ángel Perona, 1999
4
Monográfico Salvador Dalí
... una imagen: bigote desafiante, ropa elegante aderezada con elementos extravagantes: alpargatas, barretina, armillas chillonas, amuletos; y una voz aceitunada, que en cualquier idioma sonaba a catalán de-le-tre-a-do chulescamente.
Jordi Jové, Miquel Visa (eds.)
5
Golpismo y democracia: consideraciones acerca de la ...
Cuando uno mira a Gaztelu, y ve cómo se comporta sin importarle los crímenes que ha cometido, especialmente el asesinato de Miguel Ángel Blanco, cómo se conduce chulescamente ante el Tribunal que lo juzga, demostrando que se ...
Arnaldo F. Santos Sanz, 2007
6
Condenada
—grita Archer. Echa a andar chulescamente hacia Leonard, se extrae el imperdible de la mejilla y se pone a forzar la cerradura de la puerta de su jaula— .
Chuck Palahniuk, 2013
7
Diccionario valenciano-castellano
Chuleador , ra. Julejánt. Chuleando. Julejar. Chulear ó zumbar, burlar a' otro cen gracia y chiste. Ú. también recíprocamente. Juleját ,jd, da. Chuleado, da. Julerta. Chulería. Julèscament ó lescament. Chulescamente. JuUt , ta. Chulillo , to, ta.
José Escrig, 1851
8
Finita, la perversa
terció a su vez chulescamente Mediavilla. — ¡Os lo aseguro! Finita Landaluce triunfó siempre. Nadie se me resistió — añade entre burlona y engreída — , y ese gran quimérico, ese muñeco forjador de lascivias quedará preso en mi ...
Antonio G. del Real, 1999
9
Doña Bona
Chulescamente confirmaba que, días pasados, se habían dejado caer por el barrio un grupito de gente de las de muy buen ver. Personas de noble apariencia, a quienes acompañaban un par de clérigos, que inequívocamente vestían ...
Mercedes Pérez Écija, 2013
10
Diccionario valenciano-castellano
Chulescamente. □I alfil , ta. Chulillo , to, ta. Juliàl. V. Joliàl. Julivèrl. V. Jolivèrl. Julia. Costilla , por cualquiera de los huesos largos que nacen del espinazo y vienen hacia el pecho. Julia (la) de ternera ó pôrch rostida , ele. Chuleta. Julia, da.
José Escrig y Martínez, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHULESCAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chulescamente no contexto das seguintes notícias.
1
Poesía y rock en la cripta de Cascalerías
Incluso, añade, como si «el poema pudiera levantarse, ponerse la chupa y caminar chulescamente o menear las caderas siguiendo el ritmo, sin dejar de ser ... «Diario de León, jul 16»
2
Preguntan que que Buscamos... Respuesta al Señor Febles
... vicepresidencia durante un descalabro económico y político de proporciones titánicas, para que éste venga luego a señalarnos chulescamente de traidores, ... «Aporrea, jun 16»
3
Las escandalosas relaciones de dirigentes de Canal Sur con ...
preguntó chulescamente Durán a los diputados más críticos de la comisión. El número 2 de Susana Díaz, el vicepresidente de la Junta, Jiménez Barrios, ... «Libertad Digital, mai 16»
4
¿Qué dice el artículo 155 de la Constitución y qué tiene que ver con ...
... la Nación española" Arturo ha desafiado LA LEGALIDAD VIGENTE estúpida y chulescamente, se ha saltado las normas y tiene que ser sancionado por ello. «Publico.es, jul 15»
5
Susana Díaz saca excusas baratas sobre el escándalo Aznalcóllar ...
“No se puede actuar tan chulescamente como está actuando Ciudadanos”. “Podemos no sabemos cómo está actuando porque es un puro dislate”. “Y solo IU ... «Hispanidad, mai 15»
6
Resultados WWE Monday Night Raw 23 de febrero de 2015
Cruce de miradas entre Dean y Ziggler, parece que se van a las manos, sin embargo, Dean pasa de largo y, chulescamente, se retira y vuelve a backstage. «SoloWrestling, fev 15»
7
Prisión Permanente Revisable; por Ramón Rodríguez Arribas, Ex ...
... que cometen sus compinches y cuando salen lo hacen con altanería, como triunfadores, poniendo de manifiesto chulescamente su falta de arrepentimiento. «Iustel, todo el Derecho en Internet, fev 15»
8
Por qué no debería volver nunca el pantalón de campana
No descartamos que vuelva también a revivir entre los chicos, y que estos patrullen chulescamente las calles a lo Tony Manero, con sus pantacas petados y ... «GQ, set 14»
9
La chapuza del Algarrobico
Si recordais un reportaje de intereconomia donde salia un infecto miembro de la diputacion provincial de almeria donde chulescamente afirmaba que su ... «La Verdad, mar 14»
10
300 años en la memoria; por Araceli Mangas Martín, Catedrática de ...
Gritar chulescamente nada nos beneficia y nos pone al nivel de los hooligans gibraltareños. Es clara la irresponsabilidad de España en 1704, aquello pasó y lo ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, abr 13»

IMAGENS SOBRE «CHULESCAMENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chulescamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chulescamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT