Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chupona" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHUPONA EM ESPANHOL

chu · po · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHUPONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chupona e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHUPONA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chupona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chupona no dicionário espanhol

A primeira definição de chupona no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é que é uma droga. Outro significado de chupona no dicionário é que é preciso dinheiro ou outro benefício com astúcia e fraude. Chupona também está em esportes de equipe, jogador individualista. La primera definición de chupona en el diccionario de la real academia de la lengua española es que chupa. Otro significado de chupona en el diccionario es que saca dinero u otro beneficio con astucia y engaño. Chupona es también en deportes de equipo, jugador individualista.

Clique para ver a definição original de «chupona» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHUPONA


abipona
a·bi·po·na
ampona
am·po·na
capona
ca·po·na
cayapona
ca·ya·po·na
chapona
cha·po·na
chozpona
choz·po·na
chulapona
chu·la·po·na
hampona
ham·po·na
japona
ja·po·na
jupona
ju·po·na
lapona
la·po·na
nipona
ni·po·na
papona
pa·po·na
pepona
pe·po·na
pipona
pi·po·na
sapona
sa·po·na
tripona
tri·po·na
zampona
zam·po·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHUPONA

chupeta
chupete
chupetear
chupeteo
chupetilla
chupetín
chupetón
chupi
chupilca
chupín
chupinazo
chupinear
chupino
chupito
chuplús
chupo
chupón
chupóptero
chupulún
chupuste

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHUPONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
geópona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Sinônimos e antônimos de chupona no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHUPONA»

chupona primera lengua española chupa otro saca dinero beneficio astucia engaño chupona también deportes equipo jugador individualista curso completo universal agricultura podria añadir quarta clase llamada artificial porque jardinero industrioso hace brotar todo árbol para renovarle quan comienza envejecerse poblarle quando está desnudo algun parage aquí nbsp nuevo teórica práctica gorrona planta rama llá manse gorronas plantas viven expensas otras como muérdago varios musgos artículo parásitas

Tradutor on-line com a tradução de chupona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHUPONA

Conheça a tradução de chupona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chupona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chupona» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chupona
1.325 milhões de falantes

espanhol

chupona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sucker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chupona
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chupona
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chupona
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chupona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chupona
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chupona
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chupona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chupona
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chupona
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chupona
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chupona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chupona
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chupona
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chupona
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chupona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chupona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chupona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chupona
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chupona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chupona
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chupona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chupona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chupona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chupona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHUPONA»

O termo «chupona» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.492 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chupona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chupona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chupona».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHUPONA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chupona» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chupona» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chupona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHUPONA»

Descubra o uso de chupona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chupona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Se podria añadir una quarta clase llamada chupona artificial , porque el jardinero industrioso la hace brotar á todo árbol para renovarle quan- do comienza á envejecerse , y- para poblarle quando está desnudo por algun parage. He aquí los ...
François Rozier, 1802
2
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Gorrona, chupona. Planta y rama. Llá - manse gorronas las plantas que viven á expensas de otras, como el muérdago, varios musgos, etc. ( V. el artículo parásitas): y ramas gorronas, las que sin producir utilidad, chupan la sustancia del árbol ...
François Rozier, Ignacio Boix (Madrid), 1844
3
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
ROMÁN A Marica la Chupona las goteras de su cama le metieron la salud á la venta de la zarza. Es Moza , mas de caba'.los Ingleses de mala casta: Tom. W. CE L X X V. por los relinchos dolientes, y por las zernejas plagas. Ningun ginete de ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
4
Manual del podador: ó, Del gobierno de los arboles ...
Algunas veces producen dos brotes verticales de igual longitud y vigor, por manera que el árbol está ahorquillado ; y otras una rama lateral chupona toma una direccion vertical y escede en fuerza al brote principal. Entonces es preciso  ...
José Maria Paniagua, 1845
5
La muerte: puros cuentos
puros cuentos. Con Eva llegó la muerte para el género humano, nos cayó la maldición gitana, castigo de Dios, Eva se chupó a Adán y nos llevó entre las patas a los que de otra manera habríamos sido inmortales. La Chupona cambió el ...
‎2008
6
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
2931. masfiflsah (“chupona”)11: es la “sujetadora” [dábitczh] y es la “áspera” [ barsah], variedad de “lechuga de ... [Irass aglgl17b] y hemos descrito en letra báZ diciéndose también “chupona” [massásah] a la mercurial [hurrayq amlas, lit.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
7
Tomo IX: extracto de los Pronosticos de el gran Piscator de ...
A Marica la chupona Las goteras de fu cima La metieron la salud En la venta de la zarza. Se ha vuelto turba Argelina La que tubo buena cana, Y toda raza es Moruna, Según es la Sarracina, ;Yá paga la Cusculina Andar á la vita bona; ...
Diego de Torres Villarroel, 1752
8
Extracto De Los Pronosticos Del Gran Piscator De Salamanca ...
A Marica la chupona las goteras de su camtt>' '{ la metieron la salud en la venta de la zarza. Se ha vuelto turba Argelina la que tuvo buena cuna, y toda raza es Moruna, segun es la Sarracina: ya paga la Cusculina . andar á la vita bona; ...
Diego de Torres Villarroel, 1795
9
La investigación operativa: una herramienta para la adopción ...
«Chupona Corporación», líder del mercado de chupa-chús, está considerando la introducción de una piruleta de tres sabores. La factoría de «Chupona» puede producir un máximo de 5 millones de unidades al año a un coste variable de 5 ...
Angel Sarabia Viejo, 1996
10
Galicia
—Tiene que ser cosa de un "mal de ojo" o de una meiga "chupona" —comentóla madre de la mujer, que ya era vieja y, como tal, era entendida en esos misterios de la vida que se van aprendiendo con el transcurrir de los años. Un sábado ...
Francisco Rodríguez Iglesias, Ma del Mar Pérez Negreira, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHUPONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chupona no contexto das seguintes notícias.
1
Sánchez Dragó recuerda cuando la izquierda perseguía a los ...
No es de eso de lo que hoy quiero hablar, sino de la sorprendente afinidad que aún subsiste entre la izquierda, chupona siempre a la hora de arramblar con ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., jul 16»
2
Alfonso Rojo: "Los de Podemos siguen grogui, como si les hubiese ...
No es de eso de lo que hoy quiero hablar, sino de la sorprendente afinidad que aún subsiste entre la izquierda, chupona siempre a la hora de arramblar con ... «Periodista Digital, jul 16»
3
Pregón de Espinardo
... con esas otras mariposas que se metían en el estomago para que no te pillaran en la acequia de la Chupona, mientras sentía en su cuerpo alguna culebra o ... «eldiario.es, jun 16»
4
Los coquineros encuentran el caladero poco recuperado tras la...
Grao detalla que una embarcación de draga hidráulica (chupona) puede recoger en una hora más de 200 kilos de coquina, mientras que un mariscador de a ... «Huelva Información, abr 16»
5
Cornudos y apaleados
No digo que el "efecto chupona" del voto del miedo útil no funcione ni que la sociedad española no se haya progresificado, pero, por lo visto, nada ha sido ... «Diario de Cádiz, dez 15»
6
La 'Nalona' comienza hoy el dragado del puerto pesquero de Llanes
... utilizar una pala retroexcavadora desde tierra para profundizar en una buena cantidad de fango y lodo, que la chupona de la draga no es capaz de recoger. «El Comercio Digital, out 15»
7
Tu motor está en peligro: ¿Por qué no debes jugártela a la hora de ...
Eso o que el coche no tenga tapón de vaciado y te toque tirar de chupona (que no me gusta nada). A mí lo que me puede haber quedado mal (y aun así sé lo ... «Diariomotor, mai 15»
8
La aldea de Saumede, en A Bola, estrena espacios rehabilitados
... xa deus dira. pero se o abo vive o suficiente, xa deixa pagado o censo a o novo e todo arranxado, como a miña tia lola, esa chupona que agora vive por ala. «La Región, fev 15»
9
Charles Barkley: "No volveré a comer hasta que los Lakers ganen ...
@simplementekobe a ver por favor para de hablar de un chupón q se tira 37 mandarinas y todavía le pones como dios. Kobe es la estrella mas chupona de la ... «MARCA.com, nov 14»
10
Antonio Gala insulta a las víctimas del terrorismo con un vomitivo ...
... ya que su región aparece como la más chupona, pero el ángel de Charlie del PSOE olvida que las primeras balanzas las presentó Pedro Solbes, ministro de ... «Periodista Digital, jul 14»

IMAGENS SOBRE «CHUPONA»

chupona

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chupona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chupona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z