Baixe o aplicativo
educalingo
cimental

Significado de "cimental" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIMENTAL

La palabra cimental procede de cimiento.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CIMENTAL EM ESPANHOL

ci · men · tal


CATEGORIA GRAMATICAL DE CIMENTAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cimental e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CIMENTAL EM ESPANHOL

definição de cimental no dicionário espanhol

No dicionário inglês, cimental significa fundamental.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CIMENTAL

accidental · ambiental · continental · dental · departamental · documental · elemental · experimental · fundamental · gubernamental · instrumental · intercontinental · medioambiental · mental · monumental · occidental · oriental · parental · sentimental · trascendental

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CIMENTAL

címbrica · címbrico · cimbrio · cimbro · cimbrón · cimbronazo · cimentación · cimentado · cimentador · cimentadora · cimentar · cimentera · cimenterio · cimento · cimera · cimeria · cimerio · cimero · cimia · cimicaria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CIMENTAL

argumental · bucodental · emmental · estamental · incidental · interdepartamental · intergubernamental · noroccidental · nororiental · ornamental · procedimental · rudimental · sacramental · semental · sudoriental · suroccidental · suroriental · temperamental · transcendental · transcontinental

Sinônimos e antônimos de cimental no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CIMENTAL»

cimental · fundamental · cimental · culpa · admistración · proceso · enseñanza · aprendizaje · discurso · pronunciado · teatro · lírico · esta · ciudad · proverbios · morales · juyzyo · piedra · todas · estas · tres · juyzio · escobryr · verdat · conla · venyr · amizdat · pues · mundo · mantyen · onrrado · ofycio · baldonar · nbsp · carne · social · obstante · ello · carácter · aconte · acción · evidente · para · lector · obras · arendt · frecuentemente · dejó ·

Tradutor on-line com a tradução de cimental em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIMENTAL

Conheça a tradução de cimental a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cimental a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cimental» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cimental
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cimental
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cimental
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cimental
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cimental
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cimental
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cimental
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cimental
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cimental
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cimental
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cimental
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cimental
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cimental
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cimental
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cimental
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cimental
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cimental
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cimental
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cimental
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cimental
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cimental
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cimental
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cimental
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cimental
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cimental
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cimental

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIMENTAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cimental
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cimental».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cimental

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CIMENTAL»

Descubra o uso de cimental na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cimental e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
proverbios morales
360 E el juyzyo es La piedra cimental: De todas estas tres, El es la que mas val. 732 361 Ca el juyzio faz Escobryr la verdat, E conla verdat faz Venyr a amizdat. 362 E pues por el juyzio El mundo se mantyen, Tan onrrado ofycio Baldonar non  ...
2
Carne de Lo Social, la
No obstante ello, el carácter aconte- cimental de la acción es evidente para el lector de sus obras. Arendt frecuentemente dejó entender que el discurso y la acción tratan siempre de acontecimientos particulares –y tienen lugar durante ellos–, ...
Martin Plot, 2008
3
Boletin de la Academia Chilena Correspondiente de la Real ...
Cimental: fundamental. "Cayó un rayo en la piedra cimental" (p. 382). 20. — Combleza: manceba de casado. "No me hagas combleza de Juno" (p. 243). 21. — Comedimiento: cortesías. "No quiere ser vencido en bueno es comedimientos " (p.
4
Historia de la Provincia Agustiniana de San Nicolás de ...
gato, Jaral del Progreso, Moroleón, Santiago Maravatío, El Sabino, Cañada de Caracheo, San Guillermo, Pantoja, El Cimental, Piñícuaro, La Zanja (capellanía) y Santa Ana Maya, Huandacareo y Huacao, túvose que soportar las incursiones,  ...
Nicolás P. Navarrete, 1978
5
Tratado de la vida del glorioso San Pedro ...
POrque soberano Señor per-; mitiste , que vuestro querido ypriuado Apostol Primado de vuestro sacro Golegio,escogido para piedra cimental de vuestras - santa Iglesia, a quien poco antes" Bi cnco- i qpcqj|i<AcUste$ elsustentar yco- femar a ...
Diego de Gurrea, 1637
6
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
... piedra segura, y cimental,para qúeío alaban,y a.los.roalos que Jo blasfema» el buen gouicruo desir Reyno,y,esamar los y jlueue sobre la viña del justo , que le sime, enemigos : Es mandamiento-tanauiesso a la y del pecador q-leofende.
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
7
Olvido 27
resulta muy complicada de entender, cuando trato de comprender las religiones que profesan, comienzo a sentir síntomas de enajenación cimental y temo que mis muros se desmoronen, y no por falta de fe, sino por exceso de lógica, pero ...
Francisco Romero
8
Un tiempo, un proyecto, un hombre: Antonio Robles Vives y ...
Ibargüen señala en este segundo informe que Martínez de Lara había realizado las correcciones que le había señalado en su anterior visita de noviembre de 1787, pero insiste en que « pueden, sin embargo, la diferente fundación cimental  ...
Juan Hernández Franco, Antonio José Mula Gómez, Joaquín Gris Martínez, 2002
9
Textos recobrados (1919-1929): 1919-1929
Este suceso —no inscrito por los historiógrafos y plasmable en fáciles exaltaciones de oratoria maximalista o cristiana— nos revela el cimental whitmanismo que subrayaba entonces a Klemm. Ahora —ya evadido de la madeja carcelaria ...
Jorge Luis Borges, 2011
10
Diccionario de la Real Academia Española
V. Cimbra. CIMBRONAZO, s. m. V. Cintarazo. CIMENTADO, s. m. El afinamiento del círo pasándole por el cimiento real. Auri purga tío. CIMENTADOR, s. m. ant. El que funda ó eclia los primeros cimientos. CIMENTAL. adj. ant. V. Fundamental .
‎1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIMENTAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cimental no contexto das seguintes notícias.
1
Sawyer races to IMCA Modified win at Speedway
“We worked pretty much all night getting this car ready ready.” Eric Cimental was second, Tim Delcid Jr. third, Aaron Stewart fourth and Matt Wankum fifth. «The Bakersfield Californian, jun 16»
2
McKellar dominant in Sports Mod win at Speedway
John Rangle was high exiting turn four when he spun to the left and clipped the rear of Cimental's car. Brown, still high, was going past when Cimental's car ... «The Bakersfield Californian, jun 16»
3
Surto de dermatofilose em Camabatela
... estima-se que haja no planalto de Camabatela cerca de 18.000 cabeças de gado bovino, com predominância para as raças nelor, brama, cimental e a gentia ... «Jornal de Angola, jun 16»
4
Muere atropellado por su camión mientras lo arreglaba
Al acudir los peritos y Policía Ministerial encontraron el cadáver de Omar Zavala Santoyo, de 22 años de edad, con domicilio en la comunidad El Cimental. «Periodico Correo, abr 16»
5
Obras, emergencias y un tema sensible: el control
... el procedimiento de la licitación pública se ha erigido en el principio cimental destinado a la selección del contratista estatal, y su experiencia contradice las ... «Diario El Día, mar 16»
6
Muestran sus avances en educación física
Al finalizar las presentaciones se entregó un reconocimiento a Isel Cimental y Ángel Gómez, por haber sido los mejores alumnos en Lectura y Escritura. «Periódico AM, jan 16»
7
Listo, el tianguis ganadero en Río Grande
Se exhibirán 150 bovinos sementales de las razas: charolais, angus, cimental, brangus, limucin, entre otras; también habrá 120 ovicaprinos, entre ramboullet, ... «NTR Zacatecas .com, jan 16»
8
Ambulância de Poços de Caldas colide com fusca na BR 267
O ocorrido foi próximo à fazenda “Cimental”. O Acidente ocorreu por volta das 7h30, quando o motorista do socorro se deparou repentinamente com um fusca, ... «O Melhor do Sul de Minas, dez 15»
9
Laney wins Modified race at Speedway
Eric Cimental was third. Nick Sylvester held off a late-race challenge from Jeff Fry to win the 30-lap Mod Lite feature. Sylvester took the led on the seventh lap ... «The Bakersfield Californian, nov 15»
10
Speedway's Bud Nationals special to Bobby Hogge IV
It was also the first race for American Stocks with Eric Cimental coming out on top, followed by Dakota Brown and Mark Irwin. Jeff Fry won the Mod Lite race. «The Bakersfield Californian, out 15»

IMAGENS SOBRE «CIMENTAL»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cimental [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cimental>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT