Baixe o aplicativo
educalingo
cinoglosa

Significado de "cinoglosa" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CINOGLOSA

La palabra cinoglosa procede del latín cynoglossos, la cual a su vez procede del griego κυνόγλωσσος, lengua de perro.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CINOGLOSA EM ESPANHOL

ci · no · glo · sa


CATEGORIA GRAMATICAL DE CINOGLOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cinoglosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CINOGLOSA EM ESPANHOL

definição de cinoglosa no dicionário espanhol

A definição de cinoglosa no dicionário é uma erva da família Borragináceas, com uma raiz fusiforme, preta por fora e branca por dentro, um talo viloso de seis a oito decímetros, folhas lanceoladas cobertas por um pêlo macio e esbranquiçado e flores violetas sobre clusters direito. A planta tem mau cheiro e a casca da raiz é usada na medicina como peitoral.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CINOGLOSA

alosa · angulosa · buglosa · callosa · celosa · celulosa · escandalosa · fabulosa · glosa · golosa · hioglosa · hipoglosa · isoglosa · llosa · losa · maravillosa · musculosa · nebulosa · orgullosa · populosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CINOGLOSA

cingleta · cíngulo · cinia · cínica · cínicamente · cínico · cínife · cinípedo · cinismo · cinocéfalo · cinquecento · cinquén · cinquena · cinqueno · cinqueña · cinqueño · cinquero · cinquillo · cinquina · cinquino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CINOGLOSA

arcillosa · argilosa · batallosa · caudalosa · cautelosa · dolosa · escrupulosa · filosa · granulosa · jubilosa · melosa · meticulosa · nitrocelulosa · pilosa · quilosa · quisquillosa · recelosa · resbalosa · sigilosa · tuberculosa

Sinônimos e antônimos de cinoglosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CINOGLOSA»

cinoglosa · hierba · familia · borragináceas · raíz · fusiforme · negra · fuera · blanca · dentro · tallo · velloso · seis · ocho · decímetros · hojas · largas · lanceoladas · cubiertas · vello · suave · blanquecino · flores · violáceas · racimos · derechos · planta · olor · corteza · emplea · medicina · como · pectoral · cirugía · biblioteca · manual · cuentan · entre · anodinos · opio · preparaciones · plantas · virosas · narcóticas · azafran · adormidera · belladona · estramonio · acónito · lechuga · comun · venenosa · beleño · cicuta · nbsp · farmacopéa · razonada · tratado · farmacia · práctico · pildoras · toma · estracto · opió · dracmas ·

Tradutor on-line com a tradução de cinoglosa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CINOGLOSA

Conheça a tradução de cinoglosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cinoglosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cinoglosa» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cinoglosa
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cinoglosa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cinoglycosine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cinoglosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cinoglosa
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cinoglosa
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cinoglosa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cinoglosa
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cinoglosa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cinoglosa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cinoglosa
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cinoglosa
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cinoglosa
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cinoglosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cinoglosa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cinoglosa
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cinoglosa
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cinoglosa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cinoglosa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cinoglosa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cinoglosa
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cinoglosa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cinoglosa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cinoglosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cinoglosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cinoglosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cinoglosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINOGLOSA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cinoglosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cinoglosa».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cinoglosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CINOGLOSA»

Descubra o uso de cinoglosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cinoglosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Se cuentan entre les anodinos el opio y sus preparaciones, las plantas virosas y narcóticas , el azafran, la cinoglosa , la adormidera, la belladona, ti estramonio, el acónito, la lechuga comun, la lechuga venenosa, el beleño, la cicuta ...
Antonio Ballano, 1815
2
Farmacopéa razonada, ó, Tratado de farmacia práctico y ...
(Pildoras de cinoglosa ). Se toma: Estracto de opió 8 dracmas. Polvo de corteza de raiz de cinoglosa. 8 Polvo de simiente de beleño blanco. . 8 Polvo de mirra 12 de incienso . . . 10 de castóreo. 3 de azafran 3 Jarabe de zumo de cinoglosa 20 ...
N. E. Henry, 1830
3
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
2.° Con castóreo , R. Estrado acuoso de opio , tres drac. Corteza de raiz de cinoglosa , dos onz. Azafrán , cinco drac. Castóreo , seis drac. Jarabe simple , . . . . nueve drac. Hágase una masa de la que , cada eserp. contiene dos gr. de opio, (e.) ...
A. J. L. Jourdan, 1829
4
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
111, 237. de cinconina, III, 238. de cinoglosa, I , 278. de cinoglosa (f. e.), III, 238. de cinoglosa (f. f.), III, 239. de cinoglosa (h. de m.) , III, 235. de cinoglosa opiadas (f. b.), III, 238. de cinoglosa opiadas (H. de m.) ,111,238. contra la cistitis, III, 245.
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
5
Farmacopéa razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico
(Pildoras de cinoglosa). Se toma: Estracto de opio 8 dracmas. Polvo de corteza de raiz de cinoglosa. 8 Polvo de simiente de beleño blanco. • 8 Polvo de mirra 12 . . . • de incienso. 10 de castóreo 3 de azafran 3 Jarabe de zumo de cinoglosa ...
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1830
6
Farmacopea razonada ó tratado de famacia practico y teorico ...
El Codex de 1758 y Baumé han adoptado el jarabe de cinoglosa. El Codex de 1818 prescribe el jarabe de opio, lo cual hace variar la dosis del que entra en las pildoras, por lo que hemos creido volver al jarabe de cinoglosa, que por otra ...
Noël-Etienne Henry, Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1842
7
Codex ó farmacopea francesa
Q. S. Se pulverizan juntas la corteza de cinoglosa y la simiente de beleño, y por separado cada una de las demás sustancias; se reblandece el estrado de opio con un poco de jarabe, y se incorpora en un almirez de hierro con los polvos; ...
‎1847
8
Farmacopea y formulario de bolsillo: obra extractada del ...
piLdoras DE cinogLosa ó Pildoras de cinoglosa opiadas (f. e. y п. DE m.). 2í Corteza de raiz de cinoglosa en polvo oij (64 gr.). Extracto acuoso de opio. . . 5iij (12 gr.). . Azafran en polvo 5v (20 gr.). Castóreo 5vj (24 gr.). Jarabe simple 5jx [36 gr.) ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), 1851
9
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Se obtiene precipitando por el amoniaco las sales de cinconina , del sulfato por ( ejemplo, cuya sal se prepara como el de quinina. Está casi sin uso. CINOGLOSA . Cynoqlossum oficinal«. L. (Borrá- gineas.) Planta común en nuestros climas, ...
François Laurent Marie Dorvault, 1853
10
Manual Del Jardinero. Las Flores
Cinoglosa. (Oinoglossum offlcinale). En general, las especies de este género son hierbas de tallos ramosos adornados de flores, las más veces de un rojo vivo. La cinoglosa oficinal o lengua de perro crece en los sitios pedregosos, y sus ...
Faver, Er. Y Larbaletrier, A., 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINOGLOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cinoglosa no contexto das seguintes notícias.
1
Villa Baviera/Colonia Dignidad: un insulto al país
... conforman un verdadero holding compuesto por tres empresas de pantalla que los colonos llaman ABC: Agripalma S.A, Bardana S.A. y Cinoglosa S.A. Bajo ... «ALAI-América Latina en Movimiento, abr 14»
2
Lengua de perro
Las hierbas conocidas como Lenguas de perros, Cheirifolium, Cinoglosa, Orejas de liebre, Viniebla, Bizniega, Lapilla, y otros muchos nombres más, ... «Alhaurin.com, nov 12»
3
Fugada mujer clave en platas de Dignidad
Entre las empresas con gestión pública sobre las que tiene tuición la fugada administradora, están Abratec S.A., Agripalma S.A., Bardana S.A., Cinoglosa S.A., ... «La Nación, mai 09»

IMAGENS SOBRE «CINOGLOSA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cinoglosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cinoglosa>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT