Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coechar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COECHAR EM ESPANHOL

co · e · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COECHAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coechar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COECHAR


acechar
a·ce·char
aprovechar
a·pro·ve·char
arrechar
a·rre·char
asechar
a·se·char
barbechar
bar·be·char
cohechar
co·he·char
cosechar
co·se·char
desaprovechar
de·sa·pro·ve·char
desechar
de·se·char
echar
char
escabechar
es·ca·be·char
estrechar
es·tre·char
fechar
fe·char
flechar
fle·char
mechar
me·char
pechar
pe·char
pertrechar
per·tre·char
provechar
pro·ve·char
sospechar
sos·pe·char
techar
te·char

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COECHAR

codujón
coedición
coeducación
coeficiencia
coeficiente
coendú
coenzima
coepíscopo
coercer
coercible
coerción
coercitiva
coercitivo
coesposa
coetánea
coetáneamente
coetáneo
coeterna
coeternidad
coeterno

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COECHAR

abarbechar
afrechar
ahechar
amechar
apechar
contrapechar
desentechar
desmechar
despechar
destechar
endechar
enderechar
enlechar
entechar
lechar
pelechar
recechar
repechar
retrechar
trasechar

Sinônimos e antônimos de coechar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COECHAR»

coechar consulado barcelona porque faqui viles hombres pudieíten dineros valieíte atestación ellos hizieísen feria mala cofa malos diefle patron nave testigos contra mercaderes creídos nbsp tratado república política christiana para reyes executó mandando quemar viuo crctarioj priuado dexó cocchò señor plat líb reyn° mandó cortar degollar place legibus cuuo acertada juez republica policia exccutò secretario dexò coechó reyno pía

Tradutor on-line com a tradução de coechar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COECHAR

Conheça a tradução de coechar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de coechar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coechar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

coechar
1.325 milhões de falantes

espanhol

coechar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To collect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

coechar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coechar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

coechar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coechar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coechar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coechar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coechar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

coechar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

coechar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

coechar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coechar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coechar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coechar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coechar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coechar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coechar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

coechar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

coechar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coechar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coechar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coechar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coechar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coechar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coechar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COECHAR»

O termo «coechar» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.165 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coechar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coechar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «coechar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COECHAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coechar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coechar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre coechar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COECHAR»

Descubra o uso de coechar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coechar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Consulado del mar de Barcelona
Porque si faqui- nes.ó viles hombres, que fe pudieíTen coechar por dineros, valieíTe la atestación,, que ellos hizieísen, feria mala cofa : porque con malos hombres, que diefle el Patron de la nave por testigos contra los Mercaderes , si creídos ...
‎1732
2
Tratado de república y política christiana, para Reyes y ...
es, lo executó, mandando quemar viuo al Se- crctariOj.de vn fu priuado,porque fe dexó coechar, y al que le cocchò , que era señor de Plat.líb ». vn Reyn° > le mandó cortar , o degollar. Place legibus ton cuuo por cofa acertada,que el juez que ...
JUAN DE SANTA MARIA, 1617
3
Tratado de republica, y policia christiana: para reyes, y ...
cí, lo exccutò,mandando quemar viuo al Secretario , de vn su priuado , por que se dexò coechar, y al que le coechó , que era señor de vn Reyno, le mandó cortar , o degollar. Pía* de 1 iba» ton tuuo Por co'"â acerta^a>ílue e' iucz 4UC fe ...
Juan de Santa María (fray), 1618
4
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
Llama justicia tu en sccreto,y se dexe coechar y có esto teneys ya,a la lymosna q tu hazes al pobre, q afsi la recado. Esto quiere deziros el Espiritu San- Matt.á.i. llamòtambien Christo nuestro Senor,quan- to. Ay cosa q assi haga camino al ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
5
Augustinos de Salamanca: Historia del observantissimo ...
No fe dexó coechar de alguno. Pero qué digo coechar? No quifo con ningún pretexto recibir dn ñero. Pudo (dice fu Chronifia) volver f a'gado de oro ; i volvió pobre , como fatidi pero volvió riquifsimo de méritos delante de Dios , de el Reí , i de ...
Manuel Vidal ((O.S.A)), 1751
6
Tratado de republica y policia christiana. Para reyes y ...
с f , ‚Ос Repubiica, '. es, lo exeeúròjmandando quemar viuo al Se` cretario , de vn (u priuado , por que fe dcxò " ' ' coechar, у al que le coechò , que era feñor de vn Reyno, 1е=тапд6 cortar , o деготь Шадton tuuo por cofa acertada,que el ...
Juan : de Santa Maria, 1618
7
Tratado de república y política christiana, para reyes y ...
0:-. y De Rep ubilca; es, lo executò, mandando quemar viuo al Se.; cretario, de vn su priuado , por que se dexò coechar, y al que le coechò , quecra señor de . Puma, Ñ vn Reyno , le mandó cortar , o degollar. Plaee lcgïbus ton tudo por cosa  ...
Juan Santa María, 1617
8
República y Policia christiana para reyes y príncipes y para ...
Y los EmperadoresValen te,y Valentiniano añadierò que fsiuessen quemados.Y el Em perador del Iapon, que aora es, lo executòmandando quemar viuo alSecrerario de vn su priuado , porque se dcxò coechar , y al que le coechò,que era ...
Joan de Santa Marìa, 1619
9
Vida de Miguel de Cervantes de Saavedra
les : hay depositario entre ellos , en cu,, ya casa se recogen los hurtos, y arca. ,, de tres llaves, donde se echa lo que se ,,hurta , y lo que se vende, y sacan de ,, a1li para el gasto , y para coechar los ,, que pueden para su remedio quando se ,  ...
Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1800
10
Vida de Miguel de Cervantes Saavedra
les : hay depositario entre ellos , en cu- „ ya casa se recogen los hurtos , y arca „ de tres llaves, donde se echa lo que se „ hurta , y lo que se vende , y sacan ds „ alli para el gasto , y para coechar. 'os „ que pueden para su remedio quando se ...
Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1800

IMAGENS SOBRE «COECHAR»

coechar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coechar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/coechar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z