Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coeducación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COEDUCACIÓN

La palabra coeducación procede de co- y educación.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COEDUCACIÓN EM ESPANHOL

co · e · du · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COEDUCACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coeducación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COEDUCACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «coeducación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Coeducação

Coeducación

A co-educação é um método educacional baseado no princípio da igualdade de gênero e da não discriminação em razão do sexo. Coeducar significa não estabelecer relações de domínio que subordinam um sexo a outro, mas incorporam em condições iguais as realidades e a história das mulheres e dos homens para educar na igualdade da diferença. Outro tipo é a educação mista, que se refere à educação integral de homens e mulheres na mesma instituição. A situação oposta é conhecida como educação diferenciada. A maioria das instituições de ensino superior limitou sua matrícula a um sexo até o início dos anos 1960. Foi uma das características das escolas residenciais católicas, cujas políticas mudaram para se misturar. Nos Estados Unidos é usada a forma abreviada Co-ed -expressão utilizada no final dos anos sessenta para o conjunto de alvos e ... La coeducación, es un método educativo que parte del principio de la igualdad entre sexos y la no discriminación por razón de sexo. Coeducar significa no establecer relaciones de dominio que supediten un sexo a otro, sinó incorporar en igualdad de condiciones las realidades y la historia de las mujeres y de los hombres para educar en la igualdad desde la diferencia. Otro tipo es la educación mixta, que hace referencia a la educación integral de hombres y mujeres en la misma institución. La situación opuesta se conoce como educación diferenciada,. La mayoría de las instituciones de educación superior limitó su inscripción a un solo sexo hasta comienzos de 1960. Era una de las características en escuelas residenciales católicas, cuyas políticas han cambiado desde entonces para convertirse en mixtas. En Estados Unidos se emplea la forma abreviada Co-ed ―expresión utilizada a finales de los años sesenta para el conjunto de blancos y...

definição de coeducación no dicionário espanhol

A definição de coeducação no dicionário é a educação que ocorre em conjunto com jovens de ambos os sexos. En el diccionario castellano coeducación significa educación que se da juntamente a jóvenes de ambos sexos.
Clique para ver a definição original de «coeducación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COEDUCACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COEDUCACIÓN

coechar
coedición
coeficiencia
coeficiente
coendú
coenzima
coepíscopo
coercer
coercible
coerción
coercitiva
coercitivo
coesposa
coetánea
coetáneamente
coetáneo
coeterna
coeternidad
coeterno
coeva

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COEDUCACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de coeducación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COEDUCACIÓN»

coeducación método educativo parte principio igualdad entre sexos discriminación razón sexo coeducar establecer relaciones dominio supediten otro sinó incorporar condiciones realidades historia juntamente jóvenes ambos también aprende cuestión principales carencias actual deficiente coeducación cuya práctica niñas niños repiten seguirán repitiendo estereotipos funciones papeles género masculino femenino actitudes profesorado ante plantea propuesta teórica contrastada empíricamente sobre posibilidades obstáculos escuela alcanzar igualitaria unidades didácticas secundaria cooperación propuestas actuales renovadoras acercan curriculum física grandes perspectivas éxito prevención temprana violencia texto pretende plantear problema colegios secundarios cuadernos tecnología isabel suárez manrique lara asesora palmas teresavega nbsp matemáticas ministerio generar modelo valores capacidades humanas desarrollen independientemente

Tradutor on-line com a tradução de coeducación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COEDUCACIÓN

Conheça a tradução de coeducación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de coeducación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coeducación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

合作教育
1.325 milhões de falantes

espanhol

coeducación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

co-education
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहशिक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعليم المختلط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совместное обучение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

co-educação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহশিক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

co-éducation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

co-pendidikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Koedukation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共同教育
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남녀 공학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

co-pendidikan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng giáo dục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணை கல்வி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहकारी शिक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eş-eğitim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

co-educazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koedukacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спільне навчання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

co-educație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συν-εκπαίδευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mede-onderwys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

co-utbildning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

co-utdanning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coeducación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COEDUCACIÓN»

O termo «coeducación» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.755 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coeducación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coeducación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «coeducación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COEDUCACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coeducación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coeducación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre coeducación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COEDUCACIÓN»

Descubra o uso de coeducación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coeducación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La igualdad también se aprende: cuestión de coeducación
Una de las principales carencias de la educación actual es la deficiente Coeducación para la Igualdad, sin cuya práctica niñas y niños repiten y seguirán repitiendo estereotipos, funciones y papeles de género masculino y femenino, ...
María Elena Simón Rodríguez, 2010
2
Las actitudes del profesorado ante la coeducación: ...
Las actitudes del profesorado ante la coeducación plantea una propuesta teórica y contrastada empíricamente sobre las posibilidades y los obstáculos de la escuela para alcanzar una educación igualitaria.
Xavier Bonal Sarro, 1997
3
Unidades didácticas para secundaria X: coeducación y cooperación
Dos propuestas actuales y renovadoras que nos acercan al curriculum de la Educación Física con grandes perspectivas de éxito.
Montserrat Cumellas Riera, Marcos Guirles Ramírez, Manel Sánchez Aguilera, 1999
4
Coeducación y prevención temprana de la violencia de género
El texto pretende plantear la prevención temprana de la violencia de género desde la coeducación en la escuela.
Joaquín Gairín Sallán, 2007
5
Cuadernos para la coeducación. Tecnología (secundaria)
CUADERNOS PARA LA COEDUCACIÓN SECUNDARIA H Tecnología ISABEL SUÁREZ MANRIQUE DE LARA (ASESORA DE COEDUCACIÓN DEL C.E.P. DE LAS PALMAS) TERESAVEGA SUÁREZ (ASESORA DE COEDUCACIÓN DEL ...
Ministerio de Educación, 1996
6
Cuadernos para la coeducación. Matemáticas (secundaria)
Ministerio de Educación. o Generar un modelo educativo en el que los valores y las capacidades humanas se desarrollen independientemente del sexo. o Programar intervenciones intencionales que parten de las experiencias, motivaciones ...
Ministerio de Educación, 1996
7
Cuadernos para la coeducación. Lengua y literatura (secundaria)
En los Cuadernos para la Coeducación correspondientes a la Educación Secundaria Obligatoria presentamos algunos elementos de análisis, justificación y práctica educativa relativos a esta etapa y a las áreas educativas presentes en la ...
Ministerio de Educación, 1996
8
Género y educación: La escuela coeducativa
coeducación,. un. tema. de. futuro. Marina Subirats Concejala de Educación del Ayuntamiento de Barcelona La escolarización de las mujeres ha avanzado de forma espectacular en el siglo XX: en los países occidentales se ha pasado de ...
Ma Pilar Jiménez Aleixandre, Montserrat Cumellas Riera, Nieves Blanco García, 2002
9
Programa integrado de pedagogía sexual en la escuela
En nuestra sociedad, abierta fundamentalmente al intercambio y a la intercomunicación, hablar de coeducación como estilo educativo adquiere todo su sentido y ofrece mejores ventajas pedagógicas y educativas. La coeducación no se ...
Carles Ariza, M. Dolors Cesari, Marian Gabriel y Galán, 1991
10
Personalización en la educación física
12/. EDUCACION. FISICA. Y. COEDUCACIÓN. Benilde Vázquez Gómez Directora del Departamento de Pedagogía de la Actividad Física y el Depone, Instituto Nacional de Educación Física, Universidad Politécnica de Madrid 12.1.
‎1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COEDUCACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coeducación no contexto das seguintes notícias.
1
La Escuela Social de Verano promociona la igualdad, el respeto, la ...
“Para ello, ofrecemos un espacio lúdico dónde se promocionen valores como la igualdad, respeto, coeducación, y diversidad a través de la realización de un ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, jun 16»
2
El Ayuntamiento de Sagunto ha dirigido el Programa de ...
El Ayuntamiento de Sagunto, a través de la Regidora de Igualdad ha dirigido el Programa de Coeducación y Prevención de la violencia de género, en los ... «el periodic, jun 16»
3
Inicio Actualidad Educación La coeducación es una gran ...
Carmen Collado se muestra satisfecha por este ciclo, en el que han colaborado con el Área de Igualdad, el Teatro Villamarta y el Área de Educación, así como ... «Mira Jerez, jun 16»
4
Coeducación en el escenario
EL año ha sido fructífero en lo que a publicaciones nacidas en Jerez para el público Infantil y Juvenil se refiere. Dejamos para el nuevo curso el comentar ... «Diario de Jerez, jun 16»
5
La coeducación en los colegios, ante el "espejismo de la igualdad"
"La coeducación y la igualdad tienen que ser una actitud en la vida, y no un departamento estanco en los centros educativos. No se trata de hacer una tutoría ... «eldiario.es, mar 16»
6
La importancia de la coeducación: la violencia de género en las aulas
Esta nueva entrada surge a partir del estupendo capítulo con el que 'Salvados' comenzó ayer su nueva temporada, titulado: 'Machismo mata'. En él, Jordi Évole ... «desdeSoria.es, fev 16»
7
García Marín: "Hacen falta profesores feministas que trabajen en la ...
García Marín: "Hacen falta profesores feministas que trabajen en la coeducación". Las mujeres son inmensa mayoría en la docencia infantil, pero los hombres ... «El Progreso, jan 16»
8
La alternativa para educar en igualdad se llama coeducación
La coeducación nace para educar en igualdad. Lejos de roles y estereotipos que fomentan la desigualdad entre mujeres y hombres, se busca una alternativa ... «eldiario.es, jan 16»
9
Coeducación e interculturalidad, valores reflejados en el trabajo ...
El concejal de Bienestar Social ha destacado de este Belén que resalta valores como la coeducación, con ejemplos como un hombre lavando la ropa, una ... «Teleprensa World, dez 15»
10
Un libro que despierta el interés del alumnado por la ciencia a ...
Así, en cada centro hay una persona responsable en materia de coeducación, en los consejos escolares también hay una persona designada en materia de ... «El Faro, out 15»

IMAGENS SOBRE «COEDUCACIÓN»

coeducación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coeducación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/coeducacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z