Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colactáneo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COLACTÁNEO

La palabra colactáneo procede del latín collactanĕus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COLACTÁNEO EM ESPANHOL

co · lac ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLACTÁNEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colactáneo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLACTÁNEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «colactáneo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colactáneo no dicionário espanhol

No dicionário espanhol collactant significa irmão do leite. En el diccionario castellano colactáneo significa hermano de leche.

Clique para ver a definição original de «colactáneo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COLACTÁNEO


coetáneo
co·e··ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
cráneo
crá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
foráneo
fo··ne·o
hipocastáneo
hi·po·cas··ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
intercutáneo
in·ter·cu··ne·o
limitáneo
li·mi··ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
misceláneo
mis·ce··ne·o
momentáneo
mo·men··ne·o
percutáneo
per·cu··ne·o
platáneo
pla··ne·o
presentáneo
pre·sen··ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
subcutáneo
sub·cu··ne·o
subitáneo
su·bi··ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COLACTÁNEO

cola
colaboración
colaboracionismo
colaboracionista
colaborador
colaboradora
colaborar
colación
colacionar
colactánea
colada
coladera
coladero
coladiza
coladizo
colado
colador
coladora
coladura
colage

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COLACTÁNEO

albarráneo
bucráneo
calcáneo
conterráneo
coterráneo
extemporáneo
frustráneo
intráneo
pandáneo
pedáneo
pericráneo
soterráneo
sucedáneo
sufragáneo
supedáneo
supervacáneo
temporáneo
torneo
transmediterráneo
trasmediterráneo

Sinônimos e antônimos de colactáneo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COLACTÁNEO»

colactáneo hermano leche para jóvenes colactáneo colectar collygo colecticio collcctîlius colectivamente colleclïvè stmul dectivo eollectlvus junctè colector collector recaudador □□leeluria collectons mùnus oficina lega nbsp valenciano lerhe colador лог destilador destilatorio fábrica destilar mismo alambique esta acepción también aplica igualmente cierta destila lengua castellana breve adiccionde palabra escrito discurso materia tratado sfppendix

Tradutor on-line com a tradução de colactáneo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLACTÁNEO

Conheça a tradução de colactáneo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de colactáneo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colactáneo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

colactáneo
1.325 milhões de falantes

espanhol

colactáneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colactic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

colactáneo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

colactáneo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

colactáneo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colactáneo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

colactáneo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colactáneo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

colactáneo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

colactáneo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

colactáneo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

colactáneo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colactáneo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colactáneo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

colactáneo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

colactáneo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

colactáneo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colactáneo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

colactáneo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

colactáneo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colactáneo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

colactáneo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

colactáneo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colactáneo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colactáneo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colactáneo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLACTÁNEO»

O termo «colactáneo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.197 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colactáneo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colactáneo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «colactáneo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLACTÁNEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colactáneo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colactáneo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre colactáneo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COLACTÁNEO»

Descubra o uso de colactáneo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colactáneo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Colactáneo, v. colactáneo. Colectar, collYgo, is. Colecticio, collcctîlius. Colectivamente, colleclïvè , sTmul, una, con- C dectivo, eollectlvus. [junctè. Colector, collector, is || v. recaudador. ('□□leeluria. collectons mùnus |¡ lu oficina , col- C >lega, ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Colactáneo ó hermano de lerhe , nea. Colador , Лог, ra. s. y adj. Colador. Q Destilador , ra. Colador, hor. s. m. Destilatorio ó fábrica de destilar , y lo mismo que Alambique , y en esta acepción también Destilador. [ Se aplica igualmente á cierta ...
José Escrig, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Colactáneo ó hermano de leche , ufa. Colador, hor, ra. s. y adj. Colador. |{ Destila - Hor , rn. Colador, hor. s. m. Destilatorio ó fábrica de destilar, v lo mismo que Alambique , y en esta acepción también Destilador. Ц Se aplica igualmente я ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana
3. fam. Breve adiccionde palabra, ó por escrito al discurso, ó materia de que se ha tratado, sfppendix. COLETANEO. s. m. ant. Lo mismo que colactáneo. COLETERO. s. m. El que tiene por oficio hacer, 6 vender coletos. Bubalini tboracis sutor.
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Caudata coma. coleta, fam. Breve dicción de palabra ,"6 por escrito al discurso, ó materia' de que se ha tratado. Appendix. COLETANEO. s. m. ant. Lo mismo que colactáneo. COLETERO. s. m. El que tiene por oficio hacer, ó vender coletos.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Cuba y el mundo. Articulos politicos
y me degradaron frente a toda la Base Aérea, como medida ejemplarizante contra un colactáneo contrarrevolucionario, como me dijeron...si, si, ahora tienes tiempo...lee los archivos y no gaste tanto tiempo-compartido de maricastaña en ...
Alejandro Roque Glez, 2011
7
Compilacion histórica, biográfica y marítima de la provincia ...
... te veas atropellado por el coche en que irán tu antigua madre y su nuevo hijo, sin considerar que el atropellado es un hermano colactáneo y semi- uterino del atropellados ¡Qué de estos desengaños se ven en el mundo á.que has venido!
Gregorio Lasaga Larreta, 1865
8
(XII, 361 p., [2] h. lám. pleg.)
(3) Un particular afecto, v. gr. si uno ma- uumitiese á su alumno , alumna ó colactáneo, esto os, aquel que habia mamado á los mismos pechos. (4) Un fin particular , v. gr. el tener al esclavo por procurador , ó el casarse con la esclava. Porque ...
Johann Gottlieb Heineccius, Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1835
9
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Fossf, J. Foso. Fóssil, a. Fósil, cavado de la tierra. Fósiil í. Fósil. To Fósier, t?, a. Criar; mimar, dm alas. ósierag^,*. Cat-go de criar. Fósti-rbroiher. í. Colactáneo, hermano ile leche. Füü Fósterchild, f. Hijo 6 hija de leche. Fósterdam, s.f. FOB FOS.
Mariano Cubí y Soler, 1823
10
Recitaciones del derecho civil, 1
(5) Un particular alecto, v. gr. si uno manumitiese á su alumno , alumna ó colactáneo , esto es, aquel que babia mamado á los mismos pechos. (4) Un fin particular , v. gr. el tener al esclavo por procurador , ó el casarse con la esclava. Porque ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colactáneo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/colactaneo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z