Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colgandera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLGANDERA EM ESPANHOL

col · gan · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLGANDERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colgandera e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COLGANDERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «colgandera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colgandera no dicionário espanhol

A definição de pendurar no dicionário está pendurada. En el diccionario castellano colgandera significa colgante.

Clique para ver a definição original de «colgandera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COLGANDERA


albendera
al·ben·de·ra
bandera
ban·de·ra
barrendera
ba·rren·de·ra
curandera
cu·ran·de·ra
fondera
fon·de·ra
guisandera
gui·san·de·ra
hacendera
ha·cen·de·ra
hilandera
hi·lan·de·ra
lavandera
la·van·de·ra
lindera
lin·de·ra
pandera
pan·de·ra
parrandera
pa·rran·de·ra
paseandera
pa·se·an·de·ra
portabandera
por·ta·ban·de·ra
prendera
pren·de·ra
randera
ran·de·ra
segundera
se·gun·de·ra
tendera
ten·de·ra
viandera
vian·de·ra
volandera
vo·lan·de·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COLGANDERA

colgada
colgadera
colgadero
colgadiza
colgadizo
colgado
colgador
colgadura
colgajo
colgamiento
colgandero
colgante
colgar
colibacilo
colibacilosis
colibrí
cólica
colicana
colicano
coliche

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COLGANDERA

amasandera
argüendera
astabandera
carrendera
criandera
dundera
encomendera
gallundera
hurgamandera
labrandera
mercendera
molendera
rehilandera
revelandera
rezandera
satandera
tandera
tiendera
vivandera
zarandera

Sinônimos e antônimos de colgandera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COLGANDERA»

colgandera colgante cuentos viene soldado niño barba mantillas lleva derecha cuello retorcido pico goteando camisa recién lavada como avícola cambia mano ropa escurrida nbsp noche estrella fantasía árabe prontitud destreza enroscó pierna alrededor tronco entonces produjo segundo incidente cuando sacar otro horquilla estaba bien encasquetado añadidura llegar aphorismos cirugia andar muletas pendula ocasionaba peso excesivos dolores articulacion habia perdido movimiento año duraba enfermedad quando habiendo consultado nuevos elementos patología médico quirúrgica compendio calor cutáneo natural ninguna

Tradutor on-line com a tradução de colgandera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLGANDERA

Conheça a tradução de colgandera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de colgandera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colgandera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

colgandera
1.325 milhões de falantes

espanhol

colgandera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pendant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

colgandera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

colgandera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

colgandera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colgandera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

colgandera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colgandera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

colgandera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

colgandera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

colgandera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

colgandera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colgandera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colgandera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

colgandera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

colgandera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

colgandera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colgandera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

colgandera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

colgandera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colgandera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

colgandera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

colgandera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colgandera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colgandera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colgandera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLGANDERA»

O termo «colgandera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colgandera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colgandera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «colgandera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLGANDERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colgandera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colgandera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre colgandera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COLGANDERA»

Descubra o uso de colgandera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colgandera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
27 de mis cuentos
Viene un soldado niño o, tal vez, un niño soldado, de barba en mantillas; lleva en la derecha colgandera, con el cuello retorcido y el pico goteando, una camisa recién lavada y como avícola; se cambia de mano la ropa recién escurrida y ...
Meliano Peraile, 2003
2
La noche de la estrella: Fantasía árabe
Con prontitud y destreza enroscó la pierna colgandera alrededor del tronco, entonces se produjo el segundo incidente. Cuando fue a sacar el otro pie de la horquilla, como estaba tan bien encasquetado y, por añadidura, al llegar con el ...
Mª Lucía Fortes de la Cruz, 2012
3
Aphorismos de cirugia
... y andar con muletas, la pierna pendula ó colgandera le ocasionaba con su peso excesivos dolores en la articulacion que habia perdido su movimiento. Mas habia ya de un año que duraba la enfermedad , quando habiendo consultado con ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Francisco Fernández ((Madrid)), 1784
4
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica: ó compendio ...
... el calor cutáneo natural, ninguna sed ni dolor de cabeza; pero subsisten las náuseas, la boca está pastosa ó amarga, la lengua cubierta de una capa sucia 6 amarillenta, la campanilla colgandera , y una de las amígdalas ó entrambas rojas ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1836
5
Ejercicios para la muerte
Con este ideal de vida, tu abultada barriga y tu papada colgandera te susurran que estás bien como estás, después de todo, ¡qué caramba! Te encuentras como un perro capado, tranquilo en zapatillas de paño o en chanclas, ...
Pedro M. Hurtado Valero, 2009
6
Las novelle de Ramón Gómez de la Serna
Leopoldo mismo los busca para vivir allí en el anonimato, ya que, en ellos, «se puede pasar ... todo el santo día sin que nadie lo note», el hombre « desgalichado» que no se preocupa si viste «pantalones arrugados y americana colgandera», ...
Herlinda Charpentier Saitz, 1990
7
Manual de afectos esternos, arreglado a las esplicaciones ...
... aun veinte y cuatro, cesa, quedando los miembros como cansados. La boca se pone entonces pastosa y amarga ; la lengua cubierta de una capa súcia o amarillenta ; la campanilla colgandera , y una ó ambas amígdalas rojas é hinchadas.
José Alarcón y Salcedo, 1843
8
Luis de Góngora para niños
... xx y quien lo ha rescatado para nuestra historia literaria, lo retrata así: La cabeza de Góngora era verdaderamente impresionante: calvo, con el pelo aún oscuro, frente despejada, nariz fina, aguileña, un poco colgandera, rostro alargado, ...
Luis de Góngora y Argote, 1991
9
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
... sin quebrantarlos ni fatigarlos , se atan por debaxo del quitasol en el punto en que se han fixado los botareles unas presillas que se cruzan , y en medio de ellas se pasa una colgandera que sirve de agarradero. Se oculta regularmente con ...
‎1794
10
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
... esto es , para que esté mas aira ó mas baxa , que se llama colgandera , y como el todo de la canal tenga correspondencia con lo fixo del antepecho, debe esta estar una pulgada mas baxa que aquel , porque pisando el texedor la primade- ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLGANDERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colgandera no contexto das seguintes notícias.
1
La mañana de los pitos largos (o sábado de pitos, según se mire)
Pitos para colgárselos al cuello a guisa de escapularios a fin de llevárselos fácilmente a los labios en plan piruleta colgandera (hablando conmigo mismo) para ... «eldiario.es, mar 16»
2
Conoce la 'Dieta antiedad': técnicas para adelgazar como cuando ...
Más celulitis, la grasa se hace fuerte en tu abdomen y muslos, la piel empieza a quedarse colgandera y por más que intentes hacer aquel régimen con el que ... «El Confidencial, out 15»
3
Y el expulsado de Supervivientes es… ¡¡LUCÍA!!
El juego se está convirtiendo en una sucesión de planos de las tetas de Lola en postura colgandera, como si hubieran puesto dos flanes boca abajo. Mira que ... «20minutos.es, mai 15»
4
Qué le pasa al cuerpo de una mujer después del parto
Estabas preparada, tal vez, para una barriga colgandera de esas que se quitan con ejercicio y abdominales pero ¡no! Lo que tienes es una barriga como de ... «El Huffington Post, mai 15»
5
El saquito “feliz” para tus testículos que ha salido triunfante de un ...
Ese momento en que esa parte tan delicada del cuerpo masculino, que quién nos crease tuvo a bien dejar colgandera, no logra acomodarse de ninguna forma. «Republica.com, fev 15»
6
Por fin tenemos la primera estampa familiar de Mila Kunis y Ashton ...
Que sí, que si hay que elegir algo para llevar a tu niña bien calentita colgadita en la mochila (muy mal esa colgandera hacia delante para la espalda del bebé) ... «Poprosa, jan 15»
7
Salidos del almario
En vez de cortar de cuajo la mano pecaminosa, cuando no otra parte más colgandera, no ha hecho más que poner trabas a la investigación, incluso después ... «eldiario.es, nov 14»
8
La Malagueta
... sin forma anatómica como los actuales, y la oculta protuberancia colgandera al carecer la prenda de bolsa para ahormar lo necesario el impertinente bulto, ... «Sur Digital, out 14»
9
¿Para alcalde?
... lo del arrebatador Pedro Sánchez es mera operación biquini, o mejor, un medido paso por el quirófano para rebanar la papada colgandera de Rubalcaba. «Diario de Mallorca, ago 14»
10
El verano en el que los famosos se saltaron la dieta
Cristina de Borbón ha aparecido en las portadas de las revistas del corazón con una tripa colgandera muy poco favorecedora, esperemos que en Suiza no le ... «Divinity.es, ago 13»

IMAGENS SOBRE «COLGANDERA»

colgandera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colgandera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/colgandera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z