Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zarandera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZARANDERA EM ESPANHOL

za · ran · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZARANDERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zarandera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZARANDERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «zarandera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zarandera no dicionário espanhol

Definition definição de zarandera no dicionário inglês de português é que se move o zaranda. En el diccionario castellano zarandera significa persona que mueve la zaranda.

Clique para ver a definição original de «zarandera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZARANDERA


albendera
al·ben·de·ra
bandera
ban·de·ra
barrendera
ba·rren·de·ra
curandera
cu·ran·de·ra
fondera
fon·de·ra
guisandera
gui·san·de·ra
hacendera
ha·cen·de·ra
hilandera
hi·lan·de·ra
lavandera
la·van·de·ra
lindera
lin·de·ra
pandera
pan·de·ra
parrandera
pa·rran·de·ra
paseandera
pa·se·an·de·ra
portabandera
por·ta·ban·de·ra
prendera
pren·de·ra
randera
ran·de·ra
segundera
se·gun·de·ra
tendera
ten·de·ra
viandera
vian·de·ra
volandera
vo·lan·de·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZARANDERA

zaranda
zarandador
zarandadora
zarandaja
zarandajas
zarandajo
zarandalí
zarandar
zarandear
zarandeo
zarandero
zarandilla
zarandillo
zaranga
zarangollo
zarapatel
zarape
zarapito
zarapón
zaratán

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZARANDERA

amasandera
argüendera
astabandera
carrendera
colgandera
criandera
dundera
encomendera
gallundera
hurgamandera
labrandera
mercendera
molendera
rehilandera
revelandera
rezandera
satandera
tandera
tiendera
vivandera

Sinônimos e antônimos de zarandera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZARANDERA»

zarandera persona mueve zaranda león desierto matar lléname kamal respondió deslizándole dedos sexo ella empezó sollozar como loca entonces estremecerse temblara tierra violencia precipitándola nbsp niña luzmela llevaba mano ramillete borrajas gorra marino sobre endrino pelo rizoso carmen seleaceleró entoncesel corazón conunlatido ardiente imagen fernando inclinó galante para ofrecer poemamor silencio hundido cristales vacíos luna siempre alumbras puertas cerradas pasos escucho solo imágenes albergo penando repaso quimera ausencia rescatando arenas

Tradutor on-line com a tradução de zarandera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZARANDERA

Conheça a tradução de zarandera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zarandera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zarandera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

zarandera
1.325 milhões de falantes

espanhol

zarandera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trowel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zarandera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zarandera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zarandera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zarandera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zarandera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zarandera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zarandera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zarandera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zarandera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zarandera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zarandera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zarandera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zarandera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zarandera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zarandera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zarandera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zarandera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zarandera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zarandera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zarandera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zarandera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zarandera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zarandera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zarandera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZARANDERA»

O termo «zarandera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zarandera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zarandera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zarandera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zarandera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZARANDERA»

Descubra o uso de zarandera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zarandera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El león del desierto
–Me vas a matar... lléname, Kamal, lléname... El respondió deslizándole dos dedos en su sexo, y ella empezó a sollozar como una loca. Entonces empezó a estremecerse, como si temblara la tierra y la zarandera con violencia, precipitándola ...
Olivia Gates, 2009
2
La niña de Luzmela
... llevaba en la mano un ramillete de borrajas y una gorra de marino sobre el endrino pelo rizoso. A Carmen seleaceleró entoncesel corazón conunlatido ardiente,yla imagen de Fernando se inclinó, muy galante y zarandera, para ofrecer el ...
Concha Espina, 1929
3
PoemAmor
El silencio hundido en cristales vacíos. Luna que siempre alumbras puertas siempre cerradas... Pasos que escucho solo imágenes que solo albergo. Y penando repaso la quimera y la ausencia. Rescatando mis arenas voy fiel zarandera de ...
Manuel Federico Ponce, 1996
4
La calle de las mesas tendidas
Sola, es huraña y esquiva como un perro sarnoso; vaga por las callejuelas y sólo de modo ocasional hace de "zarandera" (*). Pronto se aburre y por unos centavos se revuelca con cualquiera en el basural. Alguien asegura haberla visto en ...
José Bonilla Amado, 1958
5
Revista de Provisiones Nacionales
2.450 Un aparato secador de extensión con ties bastidoies, tamaño I, en ¡ 515 Adicional y alternativamente la misma fábrica ofrece lo siguiente: Una máquina secadora zarandera, construcción TM. tamaño II RM .1.500 Todos estos precios se ...
Colombia. Departamento Nacional de Provisiones, 1937
6
Obras completas
... sobre el endrino pelo rizoso. A Carmen se le aceleró entonces el corazón con un latido ardiente, y la imagen de Fernando se inclinó, muy galante y zarandera para ofrecer el ramo de flores a una moza que pasaba. Carmen no la conoció.
Concha Espina de Serna, 1955
7
Obras completas
Y trató en vano de explicar los graves motivos que le habían obligado a dejar incumplidas sus promesas matrimoniales. Ella le atajaba, pronta y zarandera, con réplicas agudas, tan burlonas, que el mozo, confundido, se sentía picado en su ...
Concha Espina, 1944
8
Ars: revista de arte
... zarandera" París, retorna a Berlín donde lo reclama su "rincón insigne", el ansia de la madre, la devoción de la hermana afectuosa. Sus "academias" y la colaboración de celebrados intérpretes serán nuevamente la nota de arte que ...
9
Dedicado a Mendelssohn
... o importadas allende los Alpes. Esto y otras reacciones inoportunas de su incontrolada patriotería, fueron comentadas con críticas encendidas de mal intencionado sabor polémico. Indiferente al vaivén artístico de la "zarandera" París, ...
10
Nobilario de Segovia
... Secretario de S. M., de 50 años; D. Domingo Rojo Salgado, Secretario de S. M. , en Cámara, de 60 años; D. Isidro de Linares, Secretario de Cámara de la Sala del crimen de esta Cnancillería, de 60 años, y D. Manuel de Zarandera, Relator ...
Jesús Larios Martín, 1959

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZARANDERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zarandera no contexto das seguintes notícias.
1
La caída de dos palmeras por el fuerte viento evidencia el riesgo en ...
En la carretera, muchas palmeras tienen su centro de gravedad desplazado y el tronco, ante el viento, se zarandera exageradamente. Aunque el viento es un ... «Las Provincias, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ZARANDERA»

zarandera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zarandera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zarandera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z