Baixe o aplicativo
educalingo
complementario

Significado de "complementario" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMPLEMENTARIO

La palabra complementario procede de complemento.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMPLEMENTARIO EM ESPANHOL

com · ple · men · ta · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLEMENTARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Complementario e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMPLEMENTARIO EM ESPANHOL

definição de complementario no dicionário espanhol

A definição de complementar no dicionário espanhol é que serve para completar ou refinar alguma coisa. Outro significado de complementar no dicionário também está na loteria primitiva, diz-se de um número que, somado a outros cinco bem sucedidos, forma uma combinação à qual corresponde o segundo prêmio.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMPLEMENTARIO

comentario · comunitario · destinatario · inventario · mandatario · monetario · notario · parlamentario · presupuestario · propietario · publicitario · sagitario · sanitario · secretario · solitario · subsecretario · tributario · unitario · universitario · voluntario

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMPLEMENTARIO

compleción · compleja · complejidad · complejista · complejo · complementación · complementar · complementaria · complementariamente · complementariedad · complemento · completa · completamente · completar · completas · completez · completitud · completiva · completivamente · completivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMPLEMENTARIO

adjudicatario · agroalimentario · alimentario · argentario · arrendatario · autoritario · depositario · humanitario · igualitario · involuntario · libertario · mayoritario · planetario · preuniversitario · prioritario · recetario · refractario · reglamentario · suplementario · utilitario

Sinônimos e antônimos de complementario no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPLEMENTARIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «complementario» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «COMPLEMENTARIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «complementario» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMPLEMENTARIO»

complementario · accesorio · adicional · agregado · aumentado · añadido · extra · suplementario · fundamental · principal · ángulo · colores · complementarios · arco · sirve · para · completar · perfeccionar · algo · otro · también · lotería · primitiva · dice · número · otros · cinco · acertados · forma · combinación · corresponde · segundo · premio · corte · constitucional · legislador · piano · carta · polémica · dirigida · desde · mahon · redactor · diario · nivel · informe · desarrolo · alimento · complementario · camote · pare · fortificación · nutrientes · alimentos · alto · consumo · infantil · procesado · balanceado · elaborado · industrialmente · buena · aceptabilidad · presente · siguientes · ventajas · nutricionalmente · nbsp · perú · chile · tratado · protocolo · caracterizacion · recurso · hidrico · subterraneo · miras · introducción · riego · dicha · zona · representaría · nueva · etapa ·

Tradutor on-line com a tradução de complementario em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPLEMENTARIO

Conheça a tradução de complementario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de complementario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «complementario» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

补充
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

complementario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

complementary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पूरक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكمل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дополнительный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

complementar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিপূরক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

complémentaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelengkap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

komplementär
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

補足
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보완적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

congenital
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bổ túc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிரப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पूरक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tamamlayıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

complementare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uzupełniający
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

додатковий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

complementar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπληρωματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanvullende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komplementär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utfyllende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de complementario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPLEMENTARIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de complementario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «complementario».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre complementario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMPLEMENTARIO»

Descubra o uso de complementario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com complementario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Desarrolo de un Alimento Complementario con Camote pare ...
Fortificación con nutrientes de los alimentos de alto consumo. Uso de un alimento infantil procesado y balanceado, elaborado industrialmente y de buena aceptabilidad, que presente las siguientes ventajas: • Ser nutricionalmente ...
2
Caracterizacion Del Recurso Hidrico Subterraneo Con Miras Al ...
La introducción del riego complementario en dicha zona representaría una nueva etapa que permitiría expresar la potencialidad del paquete tecnológico disponible. La presente publicación sintetiza el análisis de uno de los componentes del ...
3
Diccionario técnico inglés-español ...
Additional dividend Dividendo complementario. Additional hedge Cobertura adicional. Additional income Renta suplementaria. Additional insurance Seguro adicional, seguro complementario. Additional insured Otros asegurados ( reseñados ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
4
Gramática de la lengua castellana: destinada al uso de los ...
Complementario acusativo, le ó lo. Complementario dativo , le. Terminación masculina de plural. Nominativo y terminal , ellos. Complementario acusativo, los . Complementario dativo, les. Terminación femenina de singular. Nominativo y ...
Andrés Bello, 1843
5
Sexo entre jóvenes
¿Qué es la orientación sexual y cuántos tipos existen? L/a orientación sexual se refiere a la capacidad que tenemos para relacionarnos tanto afectiva como eróticamente con personas de nuestro mismo sexo, de nuestro sexo complementario ...
Hector Castillo, Héctor Castillo Ortiz, 2005
6
Bioquímica
Se puede fabricar DNA complementario para todos los mRNA presentes en una célula, insertarlo en vectores y, posteriormente, introducirlo en bacterias. A esta colección se le denomina biblioteca de cDNA. Las moléculas de DNA ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
7
De la ansiedad al método en las ciencias del comportamiento
La excelente formulación de Deutsch abarca sólo el papel complementario neurótico, en que entra la reacción neurótica del respondiente a una solicitación verdadera, pero neurótica, del desen- cadenador. Pero puede ampliarse para que ...
George Devereux, 1994
8
Color
El color resultante del paso de la luz a través de un prisma, desintegrándola en sus longitudes de onda constituyentes. complementario hendido. Una combinación cromática, donde se utiliza un matiz\unto con aquellos que se encuentran a ...
Paul Zelanski, Mary Pat Fisher, 2001
9
Compendio de gramatica castellana
Acusativo, 6 complementario directo te á tí Vocativo tú Ablativo, ó terminal, en, por, sin, de, tí, contigo Plural masculino. Nominativo vosotros Genitivo de vosotros Dativo, ó complementario dativo á, ó para vosotros,os Acusativo, ...
Juan Vicente González, 1870
10
Yo: diccionario al ideal y taquigrafía
-69- ser colocada por precederle otro principio, ni absorbida por no estar en contacto con el juego, se escribe; la segunda y tercera serán absorbidas por ella si son e, i, si nó, la última a, ó, «, lo será por el complementario: proyecto yeto ...
Pere Garriga i Marill, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPLEMENTARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo complementario no contexto das seguintes notícias.
1
ONP pagará el 25 de julio bono complementario a pensionistas ...
El 25 de julio la Oficina de Normalización Previsional (ONP) pagará el beneficio anual correspondiente al Fondo Complementario de Jubilación Minera, ... «RPP Noticias, jul 16»
2
Cellnex repartirá este jueves un dividendo complementario de 0047 ...
Cellnex Telecom abonará este jueves un dividendo complementario bruto de 0,047 euros por acción, según lo acordado por la empresa especializada en la ... «elEconomista.es, jul 16»
3
El 51% de los accionistas de ACS cobrará el dividendo ...
El 51,2% de los accionistas de ACS ha elegido cobrar en efectivo el dividendo complementario que el grupo tradicionalmente paga cada mes de julio. «elEconomista.es, jul 16»
4
Este año no habrá examen complementario de admisión para el IPN
El Instituto Politécnico Nacional (IPN) informó que este año no realizará el examen complementario de admisión (segunda vuelta) a nivel superior, debido a ... «La Jornada en linea, jul 16»
5
Kutxabank aprueba un dividendo complementario de 30,6 millones ...
La Junta General de Accionistas de Kutxabank ha aprobado este jueves un dividendo complementario de 30,6 millones de euros, con cargo a los beneficios de ... «20minutos.es, jun 16»
6
Economía/Empresas.- Técnicas Reunidas abonará el 14 de julio un ...
Técnicas Reunidas abonará un dividendo complementario de 0,728 euros brutos por acción el próximo 14 de julio, según informó la compañía a la Comisión ... «elEconomista.es, jun 16»
7
Técnicas Reunidas abonará en julio un dividendo complementario ...
Madrid, 29 jun (.).- La junta de Técnicas Reunidas (MC:TRE) ha aprobado hoy la distribución de un dividendo complementario de 0,728 euros brutos que se ... «Investing.com España, jun 16»
8
Rímac: Municipio solicita suspensión de corredor complementario SJL
Tras darse a conocer la puesta en marcha de la segunda fase del Corredor Complementario San Juan de Lurigancho, el alcalde del Rímac, Enrique Peramás, ... «Diario Correo, jun 16»
9
Amadeus propondrá en junta el pago de un dividendo ...
Amadeus IT Holding propondrá a su junta de accionistas, que se celebrará este viernes, el reparto de un dividendo complementario de 0,435 euros por acción ... «elEconomista.es, jun 16»
10
Faes Farma abonará dividendo complementario de 0,0165 euros el ...
Faes Farma abonará el próximo 1 de julio el dividendo complementario del ejercicio 2015 por un importe de 0,0165 euros brutos por acción, según ha ... «elEconomista.es, jun 16»

IMAGENS SOBRE «COMPLEMENTARIO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Complementario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/complementario>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT